ES

Cómo crear un curso en línea con herramientas de IA, del esquema a las inscripciones

9 etapas, 27 herramientas, actualizada el

Ya conoces la materia. Lo que separa ese conocimiento de un curso terminado es la producción: decidir qué entra en cada lección, hacer diapositivas, grabarte, arreglar el audio, escribir preguntas de examen, subtitular todo y montar una página donde la gente pueda pagar. Muchos expertos se quedan atascados en la segunda lección por esto.

La IA acorta casi todas esas tareas. Los creadores de cursos redactan la estructura de módulos y preguntas de examen a partir de documentos que ya tienes. Las herramientas de diapositivas convierten un esquema en una presentación. Los grabadores de pantalla eliminan tus pausas y muletillas al editar la transcripción, y si prefieres no salir en cámara, un avatar puede presentar tu guion. La narración, los subtítulos y las versiones traducidas salen de un texto.

Lo que una herramienta no puede aportar es la enseñanza en sí: el orden que hace que una idea difícil se entienda, el ejemplo de tu propia práctica, el ejercicio que obliga a quien aprende a aplicarla. Un curso generado a partir de un prompt cubre un tema. Un curso que cambia lo que alguien sabe hacer necesita tu criterio en cada etapa.

Para quién es esta guía Coaches, consultores, docentes y profesionales que convierten su experiencia en un primer curso de pago o interno, y equipos pequeños de formación que necesitan producir lecciones sin un equipo de video.

Empieza aquí

Un recorrido breve por las etapas principales con herramientas que ya están en el directorio. Aparecerán más puntos de partida a medida que se publiquen sus fichas.

  1. TypeformInvestigación del tema y de la audiencia

    Envía cinco preguntas a personas a las que podrías enseñar y pregúntales qué han probado ya.

  2. CourseboxEsquema del plan de estudios

    Sube tus notas actuales, genera un borrador de estructura y luego reordénalo y recórtalo hasta dejar un solo resultado.

  3. LoomGrabación de las lecciones en video

    Graba la primera lección en una sola toma de menos de diez minutos y recorta solo los errores evidentes.

  1. Etapa 1: Investigación del tema y de la audiencia

    Confirmas que hay personas reales que quieren aprender esto, averiguas qué saben ya y dónde se atascan, y reduces el curso a un resultado claro.

    Lo que hace la IA aquí
    Redactar una encuesta a partir de una descripción, resumir las respuestas en un informe y reunir información con fuentes sobre lo que ya existe del tema.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Decirte si desconocidos pagarán. El entusiasmo en una encuesta sale barato, así que unas cuantas conversaciones reales o preventas dicen más que cualquier resumen generado.

    SurveyMars

    Escribe un cuestionario completo a partir de la descripción del tema y del objetivo, y presenta los resultados como informes y paneles redactados por IA.

    Plataforma de encuestas con herramientas de IA que generan cuestionarios a partir de un prompt y resumen las respuestas en informes.

    Ver herramienta

    Typeform

    Redacta una encuesta a partir de un prompt escrito, dirige a los encuestados con lógica condicional e informa de los temas y el sentimiento de las respuestas.

    Creador de formularios, encuestas y cuestionarios con creación de formularios con IA, flujos de seguimiento automáticos e investigación moderada por IA.

    Ver herramienta

    Perplexity

    Responde directamente, con fuentes, a preguntas sobre un tema desconocido, lo que sirve para comprobar qué pueden encontrar ya los alumnos en otra parte.

    Motor de respuestas con IA que contesta preguntas con respuestas citadas y puede encargarse de proyectos más largos mediante Computer.

    Ver herramienta
  2. Etapa 2: Esquema del plan de estudios

    El resultado se divide en módulos y lecciones en un orden que se pueda enseñar, cada uno con un objetivo de aprendizaje, una actividad y una forma de comprobar que se entendió.

    Lo que hace la IA aquí
    Generar un borrador estructurado del curso a partir de una descripción breve o de tus documentos actuales y presentar el tema como un mapa mental que puedes reordenar.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Ordenar los contenidos para que se entiendan. Un esquema generado reparte los subtemas por igual, mientras que quien aprende necesita primero los requisitos previos y más tiempo en la parte difícil, y eso solo lo sabes tú.

    Coursebox

    Genera un borrador estructurado del curso a partir de una descripción breve o de archivos PDF, Word y PowerPoint que subas, y luego lo editas.

    Creador de cursos con IA y LMS que convierte un prompt o un documento en un curso con cuestionarios, videos y escenarios.

    Ver herramienta

    Easygenerator

    Su coautor te guía en la creación de un curso mediante una conversación y convierte archivos existentes en un borrador.

    Herramienta de autoría de e-learning con coautor de IA integrado, creación de video, entrenamiento con juegos de roles y traducción de cursos.

    Ver herramienta

    Whimsical

    Amplía una idea inicial hasta un mapa mental con varias ramas, en un tablero donde se puede reorganizar la estructura.

    Pizarra colaborativa para diagramas, diagramas de flujo, mapas mentales y wireframes, con generación con IA a partir de un prompt.

    Ver herramienta
  3. Etapa 3: Diapositivas y recursos visuales

    Cada lección recibe su material visual: diapositivas que transmiten una sola idea cada vez, diagramas que explican un proceso y los materiales que los alumnos se llevarán.

    Lo que hace la IA aquí
    Crear una presentación editable a partir de un tema o un esquema, convertir un pasaje de texto en un diagrama o una infografía y transformar un documento en diapositivas.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Decidir qué debe ir en pantalla. Las presentaciones generadas tienden a ser muros de viñetas con imágenes decorativas, y reducir una diapositiva a lo único que vale la pena mostrar es edición que haces tú.

    Slidesgo

    Crea una presentación editable a partir de un tema descrito y un tema visual elegido, y se abre en Google Slides o PowerPoint.

    Biblioteca de plantillas de presentaciones para Google Slides y PowerPoint, con un creador de presentaciones con IA y herramientas de IA para docentes.

    Ver herramienta

    Napkin AI

    Analiza un pasaje que pegues y propone diagramas, diagramas de flujo o infografías adecuados, que se pueden editar y exportar.

    Convierte texto escrito en diagramas, infografías, diagramas de flujo, mapas mentales, gráficos y presentaciones editables.

    Ver herramienta

    Prezi

    Redacta una presentación a partir de una frase que describe la clase e importa presentaciones existentes conservando las fuentes y el formato.

    Plataforma de presentaciones interactivas que crea diapositivas con IA o a partir de las importadas, y añade encuestas, cuestionarios y preguntas y respuestas en directo.

    Ver herramienta

    WPS Office

    Su función AI Slides crea una presentación completa y editable a partir de una descripción o de archivos que ya tienes.

    Suite ofimática para documentos, hojas de cálculo, presentaciones y PDF con un asistente de IA integrado y colaboración en la nube.

    Ver herramienta
  4. Etapa 4: Grabación de las lecciones en video

    Las lecciones se graban como recorridos por la pantalla, piezas con presentador a cámara o diapositivas narradas, y luego se recortan para que cada una sea breve y tenga un solo punto.

    Lo que hace la IA aquí
    Grabar pantalla y cámara a la vez, cortar errores y muletillas editando la transcripción o presentar tu guion con un avatar en lugar de filmarte.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Sustituir tu presencia donde importa la confianza. Las lecciones con avatar funcionan para formación de procedimientos, pero quien paga por acceder a un experto concreto suele esperar verlo y oírlo.

    Loom

    Captura la pantalla con una burbuja de cámara opcional, recorta y une clips en su editor y genera transcripciones y subtítulos.

    Grabador de pantalla y cámara para compartir mensajes en video, con títulos, resúmenes y ediciones con IA.

    Ver herramienta

    TechSmith

    Graba pantalla, cámara y audio como capas independientes y permite suavizar o redimensionar el cursor después de grabar.

    Empresa creadora de la suite Camtasia para grabar la pantalla, editar video, capturar imágenes y crear contenido de formación asistido por IA.

    Ver herramienta

    Tella

    Graba pantalla y cámara con teleprompter, aplica diseños y zoom de forma automática y elimina errores cortando el texto correspondiente.

    Grabador de pantalla para Mac, Windows y navegador con editor integrado, herramientas de limpieza con IA, enlaces para compartir y exportación en 4K.

    Ver herramienta

    Synthesia

    Presenta un guion en pantalla con un avatar, a partir de un documento o un archivo de PowerPoint, así que no se necesita cámara ni estudio.

    Plataforma de video para empresas que convierte guiones, documentos y presentaciones en videos con avatares presentadores en más de 140 idiomas.

    Ver herramienta

    HeyGen

    Importa una presentación en PPT o PDF para que cada diapositiva se convierta en una escena narrada por un avatar predefinido o personalizado.

    Plataforma de video con IA para videos con avatares, edición a partir del guion y traducción a más de 175 idiomas.

    Ver herramienta
  5. Etapa 5: Locución y narración

    La narración se graba o se genera para las lecciones con diapositivas, y las frases mal dichas se sustituyen para que el audio sea coherente del primer módulo al último.

    Lo que hace la IA aquí
    Leer el guion de una lección con una voz elegida, convertir una presentación con notas en un video narrado y regenerar una frase cuando cambia el contenido.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Sonar como si le importara quien aprende. La narración sintética es clara pero uniforme, y una voz clonada solo debe ser la tuya o una que tengas permiso para usar.

    Narakeet

    Convierte diapositivas didácticas con notas del orador en un video de lección narrado, y toma la narración del archivo de PowerPoint, Google Slides o Keynote.

    Herramienta de texto a voz y creación de video que convierte guiones, documentos y presentaciones en locuciones y videos narrados.

    Ver herramienta

    Lazybird

    Divide un guion de lección importado en bloques editables, lo lee con la voz que elijas y exporta la narración para usarla en un curso.

    Generador de locución con IA que convierte guiones en voz descargable, con más de 200 voces, clonación de voz y una API.

    Ver herramienta

    Descript

    Genera narración a partir de texto con voces de la biblioteca o con un clon de tu propia voz, lo que permite regenerar una frase mal dicha.

    Editor de video y audio con IA en el que cortas las grabaciones editando la transcripción, con un asistente llamado Underlord.

    Ver herramienta
  6. Etapa 6: Pruebas y evaluaciones

    Se escriben preguntas, ejercicios y una evaluación final en función de cada objetivo de aprendizaje, para que los alumnos puedan comprobarse y tú puedas ver dónde falla el curso.

    Lo que hace la IA aquí
    Redactar preguntas de opción múltiple y de respuesta abierta a partir del material de tus lecciones, corregir respuestas escritas con explicaciones y crear una prueba a partir de un prompt.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Garantizar que las respuestas correctas lo sean o que una pregunta evalúe la habilidad en lugar de la memoria. Cada pregunta generada debe responderla tú antes de que la vea un alumno.

    Coursebox

    Redacta preguntas de opción múltiple, de arrastrar y soltar y de respuesta abierta a partir de tu material, y corrige las respuestas escritas con explicaciones.

    Creador de cursos con IA y LMS que convierte un prompt o un documento en un curso con cuestionarios, videos y escenarios.

    Ver herramienta

    Typeform

    Redacta una prueba a partir de un prompt escrito y usa lógica condicional para enviar a cada participante a preguntas y finales distintos.

    Creador de formularios, encuestas y cuestionarios con creación de formularios con IA, flujos de seguimiento automáticos e investigación moderada por IA.

    Ver herramienta

    Wayground

    Crea una evaluación a partir de un tema o un documento y añade preguntas a un video en los puntos que elige. La plataforma está pensada para la enseñanza de primaria y secundaria.

    Plataforma docente para educación infantil, primaria y secundaria (K-12), antes Quizizz, con evaluaciones, presentaciones, videos y tarjetas de estudio creados con IA.

    Ver herramienta
  7. Etapa 7: Subtítulos y traducción

    Cada video recibe subtítulos precisos y una transcripción y, si el curso se va a vender en otros países, se producen subtítulos o una pista doblada en los demás idiomas.

    Lo que hace la IA aquí
    Transcribir las lecciones, exportar archivos de subtítulos, traducir los subtítulos y producir una versión doblada de una lección en otro idioma.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Manejar sin ayuda la terminología de tu campo. Los términos técnicos y los nombres son lo primero que se transcribe o se traduce mal, así que compruébalos con un glosario o con alguien que domine el idioma.

    HappyScribe

    Genera subtítulos a partir del video subido, los traduce y guarda un glosario propio para que los nombres de productos y las siglas se escriban bien.

    Transcripción con IA, subtitulado y toma de notas de reuniones en más de 150 idiomas, con revisión humana opcional.

    Ver herramienta

    TurboScribe

    Exporta archivos de subtítulos SRT o VTT a partir del video de una lección subido y traduce el archivo de subtítulos a otro idioma.

    Servicio de transcripción de audio y video con Whisper, con etiquetas de hablante, traducción y exportación de subtítulos.

    Ver herramienta

    Rask AI

    Genera una versión doblada de un video en los idiomas seleccionados, con un editor de transcripción para corregir el guion antes de volver a doblar.

    Herramienta de IA para localizar video y audio: traducción, doblaje, clonación de voz y sincronización labial en más de 135 idiomas.

    Ver herramienta

    Easygenerator

    Traduce un curso maestro a otros idiomas desde una sola fuente mediante su complemento de traducción.

    Herramienta de autoría de e-learning con coautor de IA integrado, creación de video, entrenamiento con juegos de roles y traducción de cursos.

    Ver herramienta
  8. Etapa 8: Sitio del curso y página de venta

    Las lecciones se suben a una plataforma que controla el acceso y cobra, y se redacta una página de venta que dice a quién va dirigido el curso y qué podrá hacer cada persona.

    Lo que hace la IA aquí
    Generar un sitio web de ventas a partir de una descripción del negocio, alojar lecciones en video con seguimiento del progreso y procesar pagos y suscripciones.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Fijar el precio o redactar una promesa honesta. Las afirmaciones sobre resultados te corresponde respaldarlas a ti, y las normas fiscales, de reembolso y de consumo para ventas digitales dependen de dónde vendas.

    Wix.com

    Crea un sitio a partir de un prompt escrito y vende productos, servicios y membresías con el cobro hecho en el propio sitio.

    Creador de sitios web con generación de sitios con IA, edición de arrastrar y soltar, plantillas y herramientas de negocio integradas.

    Ver herramienta

    Eden

    Vende cursos y descargas digitales desde tu propia página de tienda y envía correos masivos a una lista de contactos.

    Espacio de trabajo para creadores que permite guardar ideas, investigar publicaciones y anuncios de alto rendimiento, programar contenido y vender productos digitales.

    Ver herramienta
  9. Etapa 9: Atención a los alumnos y correo electrónico

    Los alumnos inscritos reciben correos de bienvenida, recordatorios y respuestas a sus preguntas, y quienes están en la lista de espera se enteran cuando se abre el curso.

    Lo que hace la IA aquí
    Enviar secuencias de bienvenida automáticamente, redactar correos de lanzamiento y responder preguntas habituales con un chatbot entrenado con el material de tu curso.
    Lo que la IA no puede hacer aquí
    Dar opinión sobre el trabajo real de un alumno con tu autoridad. Un bot puede remitir a la lección adecuada, pero lo que la gente recuerda son la crítica personal y el ánimo.

    Mailchimp

    Crea y envía campañas de correo y activa flujos automatizados, como dar la bienvenida a los nuevos suscriptores cuando se unen.

    Plataforma de marketing por correo y SMS con automatizaciones, analítica, herramientas de IA generativa y más de 300 integraciones.

    Ver herramienta

    GetResponse

    Ejecuta flujos de trabajo basados en el comportamiento, como series de bienvenida, y recoge suscripciones con páginas de destino y formularios.

    Plataforma de email marketing y automatización con correos asistidos por IA, páginas de destino, formularios, SMS y un creador de sitios web.

    Ver herramienta

    DocsBot

    Indexa tus documentos, tu sitio web y tus videos para que un widget de chat responda preguntas a partir de tu propio material y pase la conversación a una persona cuando haga falta.

    Plataforma para crear agentes de IA y chatbots entrenados con tu documentación que responden preguntas y realizan acciones.

    Ver herramienta

Expectativas realistas

La exactitud es responsabilidad tuya
El texto de las lecciones y las respuestas de los exámenes generados pueden ser erróneos de una forma que suena correcta. En un curso, un error se enseña a todos los alumnos. Revisa todo el contenido con tu propia experiencia y ten especial cuidado con los temas de salud, jurídicos, financieros o de seguridad.
Derechos sobre el material de origen
Subir el libro, las diapositivas o el curso de pago de otra persona para generar el tuyo no hace que el resultado sea tuyo para venderlo. Parte de material que hayas escrito o que tengas permiso para usar, y cita las fuentes que menciones.
Los avatares y las voces clonadas requieren consentimiento
Un avatar personal o una voz clonada solo debe representar a ti o a alguien que lo haya aceptado por escrito. Las plataformas de avatares suelen exigir que la persona confirme su consentimiento ante la cámara antes de crear un avatar personalizado.
Los subtítulos son un deber de accesibilidad
Los subtítulos automáticos son un borrador. Quienes dependen de ellos necesitan la terminología correcta y los cambios de hablante, y algunas instituciones y empresas exigen subtítulos y transcripciones exactos antes de adoptar un curso.

Preguntas frecuentes

¿Puede la IA crear un curso en línea completo por mí?

Puede generar una estructura, el texto de las lecciones, preguntas de examen e incluso videos con avatar a partir de un prompt o de tus documentos. Eso te da un borrador con forma de curso. Que enseñe o no depende de tus cambios: el orden, los ejemplos, los ejercicios y las comprobaciones de exactitud. Trata el resultado como un andamio que hay que reescribir, no como un producto para publicar.

¿Tengo que salir en cámara?

No. Las grabaciones de pantalla con tu voz, las diapositivas narradas y las lecciones presentadas por un avatar son formatos viables. Piensa en lo que compran tus alumnos. En formación sobre software o cumplimiento normativo a nadie le molesta un avatar. En un coaching o un método personal, una pieza breve con tu rostro y tu voz reales al inicio de cada módulo genera confianza.

¿Debo decir a los alumnos que las lecciones usan voces de IA o avatares?

Sí, como buena práctica y, en algunos entornos, como obligación. Los marketplaces, las empresas y las escuelas pueden tener sus propias normas de aviso sobre medios sintéticos, así que revisa las normas del lugar donde se aloje o se venda el curso. Una nota clara en la página del curso suele bastar.

¿Puedo vender un curso cuyo contenido se escribió con IA?

En general sí, pero comprueba tres cosas: que las condiciones de las herramientas que usaste permitan el uso comercial en tu plan, que la plataforma donde vendes no restrinja el material generado con IA y que el contenido sea exacto y no esté copiado de una fuente protegida. Además, el texto generado sin más puede tener una protección de derechos de autor más débil que el que escribes tú.

¿Qué calidad tienen las preguntas de examen generadas con IA?

Suficiente para ahorrar tiempo, pero no para fiarse sin leerlas. Tienden a pedir que se recuerden datos del texto de origen, a veces incluyen dos respuestas defendibles y de vez en cuando marcan como correcta la equivocada. Responde tú todas las preguntas y reescribe las que no evalúen la habilidad que enseñas.

Guías relacionadas

Categorías usadas en esta guía

Un editor asigna cada herramienta a una etapa a partir de su propia ficha. La lista crece a medida que se publican más fichas. Todas las guías