Prompts
ES

Rask AI

Herramienta de IA para localizar video y audio: traducción, doblaje, clonación de voz y sincronización labial en más de 135 idiomas.

Rask AI es una herramienta de localización de video y audio que traduce, dobla y sincroniza los labios de los contenidos en más de 135 idiomas con voces de IA. Se usa subiendo un archivo, eligiendo los idiomas de destino, revisando la transcripción traducida en el editor y exportando el resultado doblado, ya sea en la app web o mediante una API.

Ideal para Creadores, equipos de formación y empresas de medios que necesitan republicar video o audio existente en otros idiomas con voces equivalentes.

Página de inicio del sitio web de Rask AI
Captura de pantalla de rask.ai, tomada el 9 oct 2026
Plataformas
Web, API
Modelo de precios
Suscripción
Prueba gratuita
Sí
API
Sí
Desarrollada por
Brask Inc.
Añadida

Última verificación: . Información obtenida de rask.ai.

¿Qué es Rask AI?

Rask AI es una plataforma de localización que traduce y dobla video y audio con voces sintéticas. Se sube un archivo, se transcribe automáticamente, se traduce a uno o varios de los más de 135 idiomas y se vuelve a locutar, y el resultado se puede corregir en un editor integrado antes de generarlo de nuevo. La clonación de voz, disponible en 32 idiomas, conserva la voz del hablante original en la versión doblada, y una opción de sincronización labial ajusta el movimiento de la boca al nuevo audio, también en clips con varios hablantes. Los subtítulos se pueden generar automáticamente y los archivos de subtítulos se pueden importar o exportar en formato SRT. Para las organizaciones, Rask AI añade un diccionario de traducción para mantener una terminología coherente, espacios de equipo compartidos, ajustes predefinidos de voz, flujos de revisión y una API para procesar grandes volúmenes. La empresa, que forma parte de Brask Inc., indica que cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II, que cumple el RGPD y que es miembro de la iniciativa de autenticidad de contenidos C2PA.

Funciones principales

Traducción de video y audio

Transcribe el habla y produce una versión doblada en los idiomas elegidos, con varios idiomas de destino posibles en un mismo proyecto.

VoiceClone

Recrea la voz del propio hablante para la pista traducida en 32 idiomas, o usa una voz de la biblioteca.

Sincronización labial

Ajusta el movimiento de la boca al audio traducido y detecta cuántas personas hablan.

Editor de transcripciones

Permite cambiar el guion, las marcas de tiempo, las etiquetas de hablante y los ajustes de voz, y después volver a doblar.

Subtítulos y SRT

Crea subtítulos automáticamente y permite descargar o subir archivos SRT.

API de doblaje

Automatiza las tareas de localización de los equipos que procesan muchas horas de contenido.

Casos de uso

Localización de cursos
Publica videos de formación o de e-learning en más idiomas sin contratar a actores de voz.
Ampliar un canal de YouTube
Publica versiones dobladas de videos existentes para audiencias de otros idiomas.
Traducción de podcasts
Traduce entrevistas manteniendo reconocible la voz de cada presentador.
Adaptación de videos de marketing
Produce versiones regionales de clips de producto y de campaña.
Comunicación interna
Ofrece la formación de la empresa al personal de muchos países mediante un flujo conectado por API.

Lo que debes saber

La facturación es por minutos
Un minuto de resultado traducido consume un minuto de la asignación, así que enviar un video de cinco minutos a dos idiomas consume diez.
La sincronización labial consume minutos adicionales
La sincronización labial estándar consume un minuto por cada minuto de video y el modelo mejorado, tres; el precio del modelo mejorado se describe como beta.
La acumulación depende de la facturación
Los minutos sin usar se acumulan en las suscripciones anuales, pero se eliminan al final de cada ciclo en las mensuales.
Tamaño de la prueba gratuita
La prueba incluye tres minutos y no exige tarjeta de crédito.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Rask AI?

Rask AI es una herramienta de IA para traducir y doblar video y audio. Añade voces clonadas o sintéticas, sincronización labial y subtítulos en el idioma de destino.

¿Para qué sirve Rask AI?

Rask AI se usa para localizar videos de marketing, cursos, podcasts y otras grabaciones y poder publicarlos en más idiomas.

¿Rask AI es gratis?

Rask AI ofrece una prueba gratuita con tres minutos de localización y sin tarjeta de crédito. Para seguir usándolo hace falta un plan de pago.

¿Cuánto cuesta Rask AI?

Rask AI vende los planes Creator, Creator Pro, Business y Enterprise con facturación mensual o anual, cada uno con una asignación de minutos. Consulta la página oficial de precios para ver los precios actuales.

¿Rask AI tiene API?

Sí. Rask AI ofrece una API de doblaje para automatizar la localización, con niveles de acceso a la API que varían según el plan.

¿Cuántos idiomas admite Rask AI?

Rask AI traduce a más de 135 idiomas, y su clonación de voz funciona en 32 de ellos.

¿Quién desarrolla Rask AI?

Rask AI forma parte de Brask Inc., una empresa con domicilio social en Dover, Delaware.

¿Los minutos sin usar de Rask AI se acumulan?

En las suscripciones anuales de Rask AI, los minutos sin usar se acumulan mientras la suscripción siga activa. En los planes mensuales se eliminan al terminar cada ciclo de facturación.

Para quién es

  • Creadores de contenido
  • Equipos de formación y desarrollo
  • Profesionales del marketing
  • Empresas de medios
  • Docentes
  • Creadores de podcasts

EtiquetasAI dubbingvideo translationvoice cloninglip-syncsubtitleslocalisation API

Aparece en estas guías

Cada guía recorre las etapas de un trabajo y las herramientas que ayudan en cada una. Todas las guías

Comentarios

Todavía no hay comentarios. Si has usado Rask AI, cuéntales a otros lectores cómo te fue.

Deja un comentario

Los comentarios se revisan antes de publicarse. Los enlaces se marcan como contenido de usuarios.

Alternativas a Rask AI

HerramientaPlan gratuitoPrecio inicialAPI
VMEG AITraduce y dobla video a más de 170 idiomas, con clonación de voz, sincronización labial, subtítulos y un estudio de edición.
— — Sí
MaestraPlataforma de localización de medios con IA para transcripción, subtítulos, traducción y doblaje en más de 125 idiomas, con archivos o en directo.
— — Sí
Perso AIPlataforma de IA de ESTsoft para el doblaje de video, la traducción de reuniones en directo, avatares interactivos y videos con avatares.
— — —
Vozo AIHerramienta de localización de video con IA que dobla, sincroniza los labios, subtitula y traduce el texto en pantalla a más de 160 idiomas.
Sí 29 $/mes Sí
ClideoEditor de video y conjunto de herramientas en el navegador para comprimir, cortar, subtitular, traducir y convertir archivos multimedia.
Sí — —

Herramientas de las mismas categorías que Rask AI. El precio inicial solo aparece si lo comprobamos en la página de precios del desarrollador; un guion significa que no se comprobó o no está publicado. Todas las herramientas de la categoría Traducción y doblaje de video