Vozo AI

Что такое Vozo AI?

Vozo AI — это платформа локализации видео, которая переводит на другие языки и речь, и текст в ролике. Она дублирует звук, синхронизирует губы каждого говорящего с новой речью и создаёт субтитры в виде файлов или вшитыми в изображение. Функция Visual Translate находит текст на экране, например надписи на слайдах и накладки, стирает его и воссоздаёт на целевом языке с прежним расположением и оформлением. Есть два режима дубляжа: VoiceREAL клонирует исходного диктора, чтобы сохранить тембр и темп, а VoiceNATIVE стремится к чёткой подаче, которая звучит как у носителя языка. Редактор, поддержка глоссария и собственные запросы для перевода дают контроль над формулировками и терминологией. Тот же движок лежит в основе отдельных инструментов для синхронизации губ, говорящих фотографий, редактирования голоса и нарезки длинных видео на короткие ролики. Работа идёт на ИИ-баллах; есть API и корпоративные рабочие пространства.

Ключевые возможности

Скриншоты

Тарифы API Vozo

Сценарии использования

Локализация маркетинговых видео

Выпускайте видео о продуктах и кампаниях на нескольких рынках с дублированным звуком и переведёнными титрами.

Перевод курсов

Переводите обучающие видео и уроки, включая текст на слайдах, для учащихся за рубежом.

Многоязычные каналы авторов

Публикуйте видео для YouTube или TikTok на других языках без повторной съёмки.

Дубляж сериалов

Дайте эпизодам и трейлерам согласованные голоса героев на новом языке.

Региональные карточки товаров

Адаптируйте видео о товарах и видео от пользователей: добавьте местные акценты и переведите предложения на экране.

Цены

Цены приведены так, как они указаны в тексте официальной страницы с ценами, где сказано, что все цены даны в долларах США с учётом налога. Показана помесячная оплата; годовой вариант рекламируется со скидкой 25 %. Тарифы Studio XL и Studio XXL перечислены на странице, но их цен в тексте страницы нет. Проверено 9 окт. 2026 на сайте vozo.ai.

Актуальные цены на vozo.ai

Что важно знать

Использование измеряется ИИ-баллами

Каждая задача расходует баллы в зависимости от инструмента и длительности материала, а стоимость показывается до запуска.

Баллы сгорают

Подарочные баллы действуют 7 дней, месячные начисления — два месяца, годовые — год, а купленные пакеты — 60 дней.

Для баллов нужен действующий тариф

Неиспользованные баллы остаются в аккаунте после окончания подписки, но потратить их можно только после её продления.

Ограничения на видео

Максимальная длина видео растёт вместе с тарифом: от 20 минут на тарифе Free до 120 минут на Studio.

Вопросы и ответы

Кому подойдёт

• Создатели видео
• Маркетологи
• Преподаватели
• Продавцы электронной коммерции
• Команды локализации
• Крупные компании

ТегиAI dubbinglip syncsubtitle translationvoice cloningvideo localizationAPI

Используется в руководствах

• Перевод и локализация по видам работ: ИИ-инструменты для документов, субтитров, дубляжа и живой речиЭтап 4: Дубляж и синхронизация губ
• Перевод и локализация по видам работ: ИИ-инструменты для документов, субтитров, дубляжа и живой речиЭтап 6: Изображения и текст на экране
• Анимированный объясняющий ролик с ИИ: от сценария до субтитровЭтап 7: Субтитры и языковые версии

Каждое руководство разбивает одну задачу на этапы и показывает инструменты для каждого из них. Все руководства

Аналоги Vozo AI

Инструмент	Бесплатный тариф	Начальная цена	API
VMEG AIПереводит и дублирует видео на 170+ языков: клонирование голоса, синхронизация губ, субтитры и студия монтажа.	—	—	Да
ClideoВидеоредактор и набор инструментов в браузере: сжатие, нарезка, субтитры, перевод и конвертация медиафайлов.	Да	—	—
MaestraИИ-платформа для локализации медиа: расшифровка, субтитры, перевод и дубляж на 125+ языках, для файлов и в прямом эфире.	—	—	Да
Rask AIИИ-инструмент для локализации видео и аудио: перевод, дубляж, клонирование голоса и синхронизация губ на 135+ языках.	—	—	Да
sync.Модели ИИ для липсинка и визуального дубляжа, которые подгоняют рот говорящего под новую аудиодорожку; есть студия, API и плагины.	—	—	Да

Из тех же категорий, что и Vozo AI. Начальная цена указана, только если мы проверили её на странице цен разработчика; прочерк означает, что цена не проверена или не опубликована. Все инструменты в категории «Перевод и дубляж видео»