DE

Vozo AI

KI-Tool zur Videolokalisierung, das Videos in über 160 Sprachen synchronisiert, lippensynchron macht, untertitelt und deren Bildschirmtexte übersetzt.

Vozo AI ist eine Plattform zur Videolokalisierung, die Videos mit KI übersetzt. Vozo AI synchronisiert die Sprache mit einer geklonten oder muttersprachlich klingenden Stimme, gleicht Lippenbewegungen an, erzeugt Untertitel und ersetzt Texte im Bild durch die Zielsprache. Du lädst ein Video hoch, wählst Sprachen, prüfst das Ergebnis in einem Editor und exportierst es.

Am besten geeignet für Marketing-, Schulungs- und Creator-Teams, die dasselbe Video in mehreren Sprachen mit passenden Stimmen und Lippenbewegungen veröffentlichen müssen.

Startseite der Website von Vozo AI
Screenshot von vozo.ai, aufgenommen am 9. Okt 2026
Plattformen
Web, API
Preismodell
Freemium
Einstiegspreis
29 $ pro Monat Creator-Tarif, monatlich abgerechnet
Kostenloser Tarif
Ja
API
Ja
Anbieter
Honeybee Technology Ltd.
Hinzugefügt

Zuletzt geprüft: . Die Angaben stammen von vozo.ai.

Was ist Vozo AI?

Vozo AI ist eine Plattform zur Videolokalisierung, die gesprochene und geschriebene Inhalte eines Videos in andere Sprachen überträgt. Sie synchronisiert den Ton, passt die Lippen jeder sprechenden Person an die neue Sprache an und erzeugt Untertitel als Dateien oder fest ins Bild eingebrannt. Eine Funktion namens Visual Translate findet außerdem Text im Bild, etwa Folientexte und Einblendungen, löscht ihn und baut ihn mit ursprünglicher Platzierung und Gestaltung in der Zielsprache neu auf. Es gibt zwei Synchronisationsmodi: VoiceREAL klont die ursprüngliche Stimme, um Tonfall und Tempo zu erhalten, während VoiceNATIVE auf einen klaren, einheimisch klingenden Vortrag zielt. Ein Editor, Glossarunterstützung und eigene Übersetzungs-Prompts geben Kontrolle über Wortwahl und Terminologie. Dieselbe Engine treibt eigenständige Tools für Lip Sync, sprechende Fotos, Stimmbearbeitung und das Schneiden langer Videos zu Shorts an. Die Tarife laufen über AI Points, außerdem gibt es eine API und Enterprise-Workspaces.

Wichtigste Funktionen

Übersetzen und synchronisieren

Überträgt die Sprache eines Videos mit einer geklonten oder muttersprachlich klingenden Stimme in eine andere Sprache.

Lip Sync

Passt die Mundbewegungen jeder sprechenden Person an das übersetzte Audio oder ein neues Skript an.

Untertitel-Übersetzer

Erstellt übersetzte oder zweisprachige Untertitel als separate Dateien oder fest im Video eingebettet.

Visual Translate

Erkennt Text im Bild, entfernt ihn und rendert ihn in der neuen Sprache neu, mit erhaltenem Layout und erhaltener Animation.

Editor zum Korrekturlesen

Erlaubt es, das Transkript zu korrigieren, die Synchronisation zu ändern, das Timing zu verschieben und ein Glossar oder einen eigenen Übersetzungs-Prompt anzuwenden.

Kreativtools

Enthält Talking Photo, Voice Studio für textbasierte Stimmbearbeitung und einen Generator, der lange Videos zu kurzen Clips schneidet.

Anwendungsfälle

Marketingvideos lokalisieren
Produkt- und Kampagnenvideos mit synchronisiertem Ton und übersetzten Einblendungen in mehreren Märkten veröffentlichen.
Kurse übersetzen
Schulungs- und Tutorialvideos samt Folientexten für Lernende im Ausland umwandeln.
Mehrsprachige Creator-Kanäle
YouTube- oder TikTok-Videos in anderen Sprachen veröffentlichen, ohne neu zu drehen.
Dramaserien synchronisieren
Folgen und Trailern in einer neuen Sprache einheitliche Stimmen für die Figuren geben.
Regionale E-Commerce-Angebote
Produktvideos und Nutzervideos mit lokalen Akzenten und übersetzten Angeboten im Bild anpassen.

Preise

Free

Kostenlos

pro Monat, keine Kreditkarte erforderlich

20 AI points for trial use

  • Bis zu 3 Projekte
  • 1 Platz, 1 gleichzeitige Aufgabe
  • Bis zu 20 Minuten pro Video

Creator

29 $

pro Monat, monatlich abgerechnet, jederzeit kündbar

150 AI points per month

  • Alle KI-Tools
  • 1 Platz, 2 gleichzeitige Aufgaben
  • Bis zu 60 Minuten pro Video
  • API-Zugang
  • Ohne Wasserzeichen

Studio

99 $

pro Monat, monatlich abgerechnet, jederzeit kündbar

600 AI points per month

  • 3 Plätze, 6 gleichzeitige Aufgaben
  • Bis zu 120 Minuten pro Video
  • Massen-Upload
  • Glossar und Markenrichtlinien

Enterprise

Auf Anfrage

Vertrieb kontaktieren, individueller Vertrag

Custom

  • Mengenrabatte
  • Enterprise-SLA
  • Fester Ansprechpartner
  • Optionale menschliche Prüfung

Preise laut Text der offiziellen Preisseite, die angibt, dass alle Preise in US-Dollar und inklusive Steuern gelten. Gezeigt wird die monatliche Abrechnung, für die jährliche Option wird ein Nachlass von 25 % beworben. Studio XL und Studio XXL stehen auf der Seite, ihre Preise waren im Seitentext aber nicht lesbar. Geprüft am 9. Okt 2026 auf vozo.ai.

Aktuelle Preise auf vozo.ai ansehen

Gut zu wissen

Die Nutzung wird in AI Points gemessen
Jeder Auftrag verbraucht Points je nach Tool und Länge des Inhalts, und die Kosten werden angezeigt, bevor du ihn startest.
Points verfallen
Geschenkte Points gelten 7 Tage, monatliche Kontingente zwei Monate, jährliche Kontingente ein Jahr und gekaufte Pakete 60 Tage.
Points brauchen einen aktiven Tarif
Nicht genutzte Points bleiben nach dem Auslaufen eines Abos auf dem Konto, lassen sich aber erst nach der Verlängerung ausgeben.
Grenzen pro Video
Die maximale Videolänge steigt mit dem Tarif, von 20 Minuten bei Free bis zu 120 Minuten bei Studio.

Häufige Fragen

Was ist Vozo AI?

Vozo AI ist eine KI-Plattform zur Lokalisierung von Videos durch Übersetzung, Synchronisation, Lip Sync, Untertitel und Übersetzung von Bildschirmtexten.

Wofür wird Vozo AI verwendet?

Mit Vozo AI werden Marketing-, Schulungs-, Social-Media- und Dramavideos in anderen Sprachen veröffentlicht, ohne sie neu aufzunehmen.

Ist Vozo AI kostenlos?

Ja, Vozo AI hat einen Free-Tarif mit 20 AI Points zum Ausprobieren, begrenzt auf drei Projekte und Videos bis zu 20 Minuten.

Wie viel kostet Vozo AI?

Bei monatlicher Abrechnung nennt die Preisseite von Vozo AI für Creator 29 USD pro Monat und für Studio 99 USD pro Monat, darüber größere Studio-Stufen und Enterprise mit Preis auf Anfrage.

Wie viele Sprachen unterstützt Vozo AI?

Vozo AI wirbt mit Übersetzung in mehr als 160 Sprachen. Die Tariftabelle nennt für das Tool zum Übersetzen und Synchronisieren 111 Quell- und 165 Zielsprachen.

Hat Vozo AI eine API?

Ja. Vozo AI bietet eine API für Übersetzung, Synchronisation, Lip Sync und verwandte Funktionen, und der API-Zugang ist ab dem Creator-Tarif aufgeführt.

Wer steckt hinter Vozo AI?

Laut dem Copyright-Hinweis auf der Website wird Vozo AI von Honeybee Technology Ltd. betrieben.

Wie lange sind die Points bei Vozo AI gültig?

Bei monatlichen Abos von Vozo AI gilt jedes Kontingent an Points zwei Monate, Geschenk-Points bei der Registrierung 7 Tage und gekaufte Pakete 60 Tage.

Für wen es sich eignet

  • Videocreators
  • Marketing
  • Lehrkräfte
  • E-Commerce-Händler
  • Lokalisierungsteams
  • Großunternehmen

SchlagwörterAI dubbinglip syncsubtitle translationvoice cloningvideo localizationAPI

Kommentare

Noch keine Kommentare. Hast du Vozo AI schon genutzt? Erzähl den anderen, wie es lief.

Kommentar schreiben

Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Links werden als Nutzerinhalt gekennzeichnet.

Alternativen zu Vozo AI

ToolKostenloser TarifEinstiegspreisAPI
VMEG AIÜbersetzt und synchronisiert Videos in über 170 Sprachen, mit Stimmklonen, Lippensynchronisation, Untertiteln und einem Bearbeitungsstudio.
— — Ja
ClideoVideoeditor und Werkzeugsammlung im Browser zum Komprimieren, Schneiden, Untertiteln, Übersetzen und Konvertieren von Medien.
Ja — —
MaestraKI-Plattform zur Medienlokalisierung für Transkription, Untertitel, Übersetzung und Synchronisation in über 125 Sprachen, für Dateien oder live.
— — Ja
Rask AIKI-Werkzeug zur Lokalisierung von Video und Audio mit Übersetzung, Synchronisation, Stimmklonen und Lippensynchronisation in über 135 Sprachen.
— — Ja
sync.KI-Modelle für Lipsync und Visual Dubbing, die den Mund eines Sprechers an neues Audio anpassen, verfügbar als Studio, API und Plugins.
— — Ja

Aus denselben Kategorien wie Vozo AI. Ein Einstiegspreis steht nur dort, wo wir ihn auf der Preisseite des Anbieters geprüft haben. Ein Strich bedeutet: nicht geprüft oder nicht veröffentlicht. Alle Tools in Videoübersetzung und Synchronisation