Torii Image Translator
ИИ-переводчик манги, манхвы и вебтунов: перерисовывает страницу с переведённой надписью, работает как расширение для браузера и веб-приложение.
Torii Image Translator — ИИ-инструмент, который переводит мангу, манхву и вебтуны: стирает оригинальные надписи и вставляет перевод внутрь каждого облачка. Torii Image Translator работает как расширение для браузера на сайтах-читалках и как веб-приложение для загруженных глав, поддерживает более 120 языков, а оплачивается бессрочными кредитами.
Подходит для Читатели непереведённых комиксов и группы сканлейта, которым нужны переведённые страницы с сохранённым видом оригинального рисунка и возможностью править текст вручную.
- Платформы
- Browser extension, Web, iOS, Android, API
- Модель оплаты
- Кредиты
- Пробный период
- Да
- API
- Да
- Разработчик
- Torii Translator
- Добавлен
Последняя проверка: . Источник информации: toriitranslate.com.
Что такое Torii Image Translator?
Torii Image Translator — ИИ-инструмент для чтения комиксов на другом языке. Он не накладывает на рисунок текстовое поле, а убирает оригинальную надпись с помощью дорисовки фона и вставляет перевод внутрь каждого речевого облачка. Он работает как расширение для Chrome, Edge, Brave, Opera, Firefox и Safari: достаточно нажать значок на изображении комикса или включить перевод страниц по мере прокрутки. А ваши собственные файлы обрабатывает веб-приложение: целая глава, загруженная изображениями, ZIP-архивом или PDF, переводится за один проход. Встроенный редактор позволяет переместить, переоформить или переписать любое облачко, а колоризатор превращает чёрно-белые страницы в цветные. Переводит выбранная вами модель, в том числе Claude, Gemini, GPT, DeepSeek и Grok, на более чем 120 языках. Использование оплачивается кредитами, а не подпиской.
Ключевые возможности
Аккуратная вёрстка текста
Стирает исходный текст с рисунка и вписывает переведённую строку в облачко подходящим размером шрифта.
Встроенный редактор
Позволяет перемещать, поворачивать и переоформлять текстовые поля, менять шрифты, закрашивать остатки текста и заново запускать распознавание на пропущенном облачке.
Пакетный перевод глав
Обрабатывает все страницы загруженной главы сразу; готовый набор можно экспортировать как PSD-файлы со слоями, один PDF или архив с папкой.
Поддержка длинных лент
Обрабатывает вертикальные ленты вебтунов высотой в десятки тысяч пикселей в полном разрешении, не нарезая их на страницы.
Выбор модели и промпта
Предлагает несколько ИИ-моделей, собственные промпты и глоссарии, а для единообразия переносит имена и термины между страницами.
Колоризатор манги
Превращает монохромные страницы в цветные, по одной или целой главой; цветные страницы тоже можно переводить.
Как работает Torii Image Translator
Установка или запуск
Добавьте расширение в браузер для сайтов-читалок или откройте веб-приложение для работы со своими файлами.
Запуск перевода
Нажмите значок ворот на изображении комикса, включите автоперевод или загрузите изображения, ZIP-архив либо PDF.
Torii перерисует страницу
Текст распознаётся, убирается с рисунка и заменяется переводом внутри каждого облачка.
Правка при необходимости
Перепишите строку, смените шрифт или очистите пятно ластиком, кистью или инструментом дорисовки.
Скачивание
Сохраняйте по одной странице или экспортируйте всю главу в PSD, PDF или архив с папкой.
Скриншоты
Видео
Сценарии использования
- Чтение непереведённых серий
- Переводите главы на японском, корейском или китайском прямо на сайте-читалке, которым вы уже пользуетесь.
- Проекты сканлейта
- Переведите главу целиком, очистите её и вставьте текст, затем исправьте строки в редакторе перед экспортом в PSD.
- Вебтуны на телефоне
- Читайте через дополнение для Firefox на Android или версию для Safari на iPhone и iPad.
- Игры и визуальные новеллы
- Тот же баланс кредитов можно использовать для перевода диалогов на экране игры в реальном времени.
- Перевод в вашем приложении
- Отправляйте изображения в API и получайте переведённые версии в собственной программе.
Что важно знать
- Кредиты не сгорают
- Пакеты покупаются один раз, действуют во всех продуктах Torii и на всех устройствах и остаются на аккаунте, пока не будут потрачены.
- Стоимость зависит от модели и объёма текста
- Перевод изображения стоит один кредит за сканирование плюс плату за ИИ, которая растёт с длиной текста; если указать ключ собственного провайдера, ИИ-часть не оплачивается.
- Кэшированные результаты временные
- Повторный перевод без изменений бесплатен, пока он хранится в кэше, но по умолчанию кэш очищается через неделю.
- Нужен вход в аккаунт
- Требуется вход через Google или по электронной почте; одноразовые адреса блокируются.
Вопросы и ответы
Что такое Torii Image Translator?
Torii Image Translator — ИИ-переводчик манги, который заменяет надписи на изображениях комиксов переводом; он доступен как расширение для браузера, веб-приложение и API.
Torii Image Translator бесплатен?
Torii Image Translator можно установить бесплатно, а новым аккаунтам выдаётся несколько кредитов без привязки карты. Дальнейшие переводы оплачиваются пакетами кредитов; подписки нет.
Сколько стоит Torii Image Translator?
Torii Image Translator продаёт разовые пакеты кредитов от 2 500 до 250 000 кредитов; стандартная страница манги с быстрыми моделями тратит около одного кредита. Актуальные цены пакетов смотрите на официальной странице с ценами.
Какие языки поддерживает Torii Image Translator?
Torii Image Translator работает более чем с 120 языками и сам определяет язык оригинала, включая вертикальный японский. Чаще всего его используют, чтобы перевести китайские, корейские или японские страницы на английский.
Работает ли Torii Image Translator на мобильных устройствах?
Да. Torii Image Translator работает на Android через дополнение для Firefox и на iPhone и iPad через версию для Safari из App Store, а веб-приложение открывается в мобильных браузерах.
Есть ли у Torii Image Translator API?
Да. Torii Image Translator предлагает API для перевода, которым можно пользоваться отдельно, без расширения; он также размещён на RapidAPI.
Кто разработал Torii Image Translator?
Torii Image Translator создаёт и поддерживает один разработчик, который отвечает на вопросы пользователей на Discord-сервере проекта.
Кому подойдёт
- Читатели манги
- Читатели вебтунов
- Участники групп сканлейта
- Игроки в визуальные новеллы
- Разработчики
Комментарии
Комментариев пока нет. Если вы пользовались Torii Image Translator, расскажите другим читателям, как всё прошло.
Аналоги Torii Image Translator
| Инструмент | Бесплатный тариф | Начальная цена | API |
|---|---|---|---|
 Cleanup.picturesВеб-инструмент, который убирает с фотографий объекты, людей, текст и дефекты: достаточно закрасить их кистью. |
Да | — | Да |
Immersive TranslateДвуязычный ИИ-переводчик веб-страниц, PDF, субтитров, изображений и комиксов, в основном в виде расширения для браузера. |
Да | — | — |
 Artguru AIОнлайн-ИИ-улучшатель фото, видео и документов: увеличение разрешения, восстановление старых снимков, шумоподавление и более чёткие сканы. |
— | — | Да |
 DeepL TranslatorИИ-переводчик текстов, документов и речи на более чем 100 языков с приложениями, интеграциями и API. |
Да | — | Да |
 IdeogramМодели для изображений, известные точной передачей текста, с приложениями под отдельные задачи и единым API. |
— | — | Да |
Из тех же категорий, что и Torii Image Translator. Начальная цена указана, только если мы проверили её на странице цен разработчика; прочерк означает, что цена не проверена или не опубликована. Все инструменты в категории «Аниме и комиксы»