Prompts
NL

DeepL Translator

AI-vertaler voor tekst, documenten en spraak in meer dan 100 talen, met apps, integraties en een API.

DeepL Translator is een AI-vertaalproduct dat tekst, documenten en afbeeldingen vertaalt tussen meer dan 100 talen. Je gebruikt DeepL Translator in een browser, in desktop- en mobiele apps, via browserextensies en office-add-ins, of programmatisch via een API. Bestanden zoals pdf's en Word-documenten worden vertaald met behoud van de opmaak.

Geschikt voor Bedrijven en professionals die regelmatig documenten vertalen en via glossaria consistente terminologie nodig hebben, en ontwikkelaars die vertaling aan hun eigen systemen willen toevoegen.

Startpagina van de website van DeepL Translator met het paneel voor bestandsvertaling
Screenshot van deepl.com, gemaakt op 9 okt 2026
Te vinden in
Vertalen
Platforms
Web, Windows, macOS, iOS, Android, Browser extension, API, MCP
Prijsmodel
Freemium
Gratis abonnement
Ja
Gratis proefperiode
Ja
API
Ja
Gemaakt door
DeepL
Toegevoegd

Laatst gecontroleerd: . Informatie overgenomen van deepl.com.

Wat is DeepL Translator?

DeepL Translator is een machinevertaalproduct van DeepL dat getypte tekst, geüploade bestanden en afbeeldingen vertaalt tussen meer dan 100 talen. Het draait op een taalmodel dat volgens het bedrijf is getraind op eigen data, met input van taalexperts. Documenten in gangbare formaten zoals PDF, Word, PowerPoint en Excel sleep je in de vertaler en krijg je terug met behoud van de opmaak. Professionele functies zijn onder meer glossaria, regels en de functie Clarify, waarmee je terminologie en toon bepaalt. De vertaler is bereikbaar in een browser, via desktopprogramma's voor Windows en Mac, mobiele apps voor iPhone, iPad en Android, browserextensies en add-ins voor Microsoft 365 en Google Workspace. Hij hoort bij een reeks verwante DeepL-producten voor schrijven, realtime spraakvertaling en een API voor ontwikkelaars, en AI-assistenten kunnen hem via MCP aanroepen.

Belangrijkste functies

Tekstvertaling

Vertaalt getypte of geplakte tekst tussen talen en herkent zelf de brontaal.

Documentvertaling

Accepteert pdf-, Word-, PowerPoint- en Excel-bestanden via slepen en neerzetten en levert een vertaalde kopie met de oorspronkelijke opmaak.

Glossaria en regels

Hiermee leggen teams vast hoe bepaalde termen worden vertaald en passen ze stijlregels toe, zodat de uitvoer bij hun woordgebruik past.

Apps en extensies

Biedt desktopapps, mobiele apps en extensies voor Chrome, Firefox en Edge, zodat je ook buiten de website kunt vertalen.

Office-integraties

Voegt vertalen toe binnen Microsoft Word, Outlook en PowerPoint en binnen Google Workspace.

Gebruik in AI-assistenten

Koppelt via MCP aan ChatGPT, Claude en Microsoft Copilot, zodat een assistent vertaalopdrachten, bestanden en glossaria aan DeepL kan doorgeven.

Toepassingen

Zakelijke documenten vertalen
Zet contracten, rapporten of presentaties om naar een andere taal zonder de opmaak achteraf opnieuw op te bouwen.
Meertalige klantenservice
Lees en beantwoord klantberichten in een taal die de medewerker niet spreekt.
Lokalisatie van websites en producten
Stuur content van een site of app via de API door om die in extra markten te publiceren.
Interne communicatie
Help collega's in verschillende landen elkaars e-mails en documenten te lezen.
Vakspecifieke terminologie
Gebruik eigen glossaria, zodat juridische, financiële of life-sciencetermen telkens op dezelfde manier worden vertaald.

Goed om te weten

Onderdeel van een bredere productfamilie
De DeepL-site omvat meerdere producten; schrijfhulp (DeepL Write) en realtime spraakvertaling (DeepL Voice) staan los van de Translator.
Korte demobox op de startpagina
Het tekstveld op de startpagina heeft een teller van 500 tekens; de volledige vertaler open je via een aparte link.
Geavanceerde instellingen zijn pro-functies
Glossaria, regels en Clarify worden beschreven als pro-functies voor zakelijk gebruik.

Veelgestelde vragen

Wat is DeepL Translator?

DeepL Translator is een AI-vertaalproduct van DeepL dat tekst, documenten en afbeeldingen vertaalt tussen meer dan 100 talen.

Waarvoor wordt DeepL Translator gebruikt?

DeepL Translator wordt gebruikt om dagelijkse teksten en zakelijke documenten te vertalen, en door bedrijven voor lokalisatie, klantenservice en interne communicatie over taalgrenzen heen.

Is DeepL Translator gratis?

DeepL vermeldt op zijn site een gratis vertaler, een gratis API-sleutel voor ontwikkelaars en een gratis proefperiode voor het betaalde aanbod DeepL Pro. Prijzen van abonnementen waren niet beschikbaar in het bekeken materiaal.

Heeft DeepL Translator een API?

Ja. DeepL biedt een API met documentatie en een naslagwerk voor ontwikkelaars, en je kunt een gratis API-sleutel aanvragen.

Werkt DeepL Translator op mobiel?

Ja. DeepL heeft apps voor iPhone, iPad en Android, naast desktopapps voor Windows en Mac.

Welke bestandsformaten kan DeepL Translator verwerken?

DeepL Translator noemt pdf-, Word-, PowerPoint- en Excel-bestanden en vertaalt ook afbeeldingen.

Kan ik DeepL Translator gebruiken in ChatGPT of Claude?

Ja. Volgens DeepL is het via MCP beschikbaar in ChatGPT, Claude en Microsoft Copilot, zodat die assistenten het kunnen aanroepen als een taak vertaling vraagt.

Wie maakt DeepL Translator?

DeepL Translator is gemaakt door DeepL, dat ook DeepL Write, DeepL Voice en de DeepL API aanbiedt.

Voor wie

  • Lokalisatieteams
  • Juridische teams
  • Klantenserviceteams
  • Marketingteams
  • Ontwikkelaars
  • Grote ondernemingen

Tagsmachine translationdocument translationglossariesvoice translationAPIMCP

Gebruikt in deze gidsen

Elke gids zet de fasen van één klus op een rij, met de tools die je in elke fase helpen. Alle gidsen

Reacties

Nog geen reacties. Heb je DeepL Translator gebruikt? Vertel andere lezers hoe het ging.

Reageer

Reacties worden gecontroleerd voordat ze verschijnen. Links worden gemarkeerd als gebruikerscontent.

Alternatieven voor DeepL Translator

ToolGratis abonnementVanafprijsAPI
AITranslator.comGratis AI-vertaler die de uitvoer van 22 AI-modellen vergelijkt en de vertaling teruggeeft waar de meeste het over eens zijn.
Ja — Ja
Felo TranslatorMobiele app die spraak uitschrijft en in realtime vertaalt, met audio of tekst als uitvoer.
— — —
MachineTranslation.comAI-vertaler die tekst en documenten door 22 modellen laat gaan en de vertaling teruggeeft waar de meeste het over eens zijn.
Ja — —
OpenLAI-vertaler voor tekst, afbeeldingen, documenten en spraak in meer dan 100 talen.
Ja — Ja
PolytranslatorGratis AI-vertaler voor 475 talen en dialecten, waaronder zeldzame, oude en kunstmatige talen.
Ja — Ja

Staat in dezelfde categorie als DeepL Translator. Een vanafprijs staat er alleen als we die op de prijspagina van de maker hebben gecontroleerd; een streepje betekent niet gecontroleerd of niet gepubliceerd. Alle tools in de categorie Vertalen