Prompts
DE

Language Reactor

Chrome-Erweiterung und Web-Toolbox zum Sprachenlernen mit Netflix, YouTube, Büchern und Webseiten, mit Untertiteln in zwei Sprachen.

Language Reactor ist eine Chrome-Erweiterung und Website, um eine Fremdsprache über Netflix, YouTube, Podcasts, Bücher und Webseiten zu lernen. Language Reactor zeigt Untertitel in zwei Sprachen, ein Wörterbuch mit Übersetzung per Klick und KI-Erklärungen, das Speichern von Vokabeln mit Wiederholungsübungen und einen Chatbot für Gesprächsübungen. Die Kernfunktionen sind kostenlos, dazu gibt es einen optionalen Pro-Modus.

Am besten geeignet für Selbstlernende, die anhand von Filmen, Serien und Videos lernen möchten, die sie ohnehin schauen, statt mit Kursmaterial.

Startseite der Website von Language Reactor
Screenshot von languagereactor.com, aufgenommen am 9. Okt 2026
Zu finden in
Sprachenlernen
Plattformen
Web, Browser extension
Preismodell
Freemium
Kostenloser Tarif
Ja
Hinzugefügt

Zuletzt geprüft: . Die Angaben stammen von languagereactor.com.

Was ist Language Reactor?

Language Reactor ist eine Toolbox zum Sprachenlernen, die Filme, Serien, Online-Videos und geschriebene Texte in Lernmaterial verwandelt. Sie hieß früher Language Learning with Netflix und wird als Chrome-Erweiterung installiert, mit einer begleitenden Website, die sich auch auf Telefonen und Tablets öffnen lässt. Auf Netflix und YouTube zeigt sie Untertitel gleichzeitig in zwei Sprachen an, pausiert auf Wunsch automatisch nach jeder Zeile, ändert die Wiedergabegeschwindigkeit und reagiert auf Tastenkürzel. Ein Klick auf ein Wort öffnet ein Wörterbuch mit Übersetzungen, gesprochenen Beispielsätzen und einer KI-Erklärung, wie das Wort im jeweiligen Zusammenhang verwendet wird. Gespeicherte Wörter werden überall hervorgehoben, wo sie wieder auftauchen, auch in gebeugten Formen, und lassen sich in einer Hörübung namens PhrasePump wiederholen oder nach Anki exportieren. Ein Chatbot namens Aria bietet Gesprächsübungen mit Korrekturen. Die meisten Funktionen sind kostenlos, und ein optionaler Pro-Modus ergänzt Extras wie Spracherkennung und maschinelle Übersetzung.

Wichtigste Funktionen

Untertitel in zwei Sprachen

Zeigt auf Netflix und YouTube die Originalzeile und ihre Übersetzung gemeinsam an, mit Transliteration für Sprachen, die in einer anderen Schrift geschrieben werden.

Wiedergabesteuerung

Hält das Video nach jedem Untertitel an, ändert die Geschwindigkeit und springt per Tastenkürzel und Gesten zwischen Zeilen.

Wörterbuch und Lexa AI

Öffnet bei einem Klick auf ein Wort Übersetzungen und Beispielsätze mit Audio, dazu eine KI-Notiz, was es in diesem Satz bedeutet.

Intelligente Hervorhebung

Markiert jedes gespeicherte Wort in allen Inhalten und erkennt seine Pluralformen, Konjugationen und verwandten Formen.

PhrasePump

Spielt Sätze ab, die ausgewählt wurden, um gespeicherte Vokabeln zu wiederholen, die zur Wiederholung anstehen, und dabei neue Wörter einzuführen, vor allem als Hörübung.

Import von Texten und Büchern

Lädt eine Webseite oder ein hochgeladenes Buch in den Reader und liest es per Text-zu-Sprache vor.

Anwendungsfälle

Lernen mit einer Serie
Schau eine Netflix-Serie mit beiden Sprachen auf dem Bildschirm und halte nach jeder Zeile an, um die Bedeutung zu prüfen.
Hörtraining
Blende die Untertitel aus und lass sie nur mit dem Cursor einblenden, wenn du eine Wendung nicht verstanden hast.
Karteikarten erstellen
Speichere Wörter beim Schauen und schicke sie als Karten mit Screenshot und Audioclip an Anki.
Sprechübungen
Chatte mit dem Bot Aria für Korrekturen oder folge den auf der Website enthaltenen Sprechübungen nach FSI und DLI.
Fremdsprachige Artikel lesen
Importiere eine Webseite und schlage unbekannte Wörter mit einem Klick nach, während der Text vorgelesen wird.

Gut zu wissen

Netflix nur auf dem Desktop
Die Netflix-Funktion läuft über die Browser-Erweiterung und ist auf der Website als nur für den Desktop gekennzeichnet.
Pro-Modus ist optional
Die Website beschreibt den Pro-Modus als Zusatz zu den kostenlosen Funktionen; er schaltet auf Netflix Spracherkennung und maschinelle Übersetzung frei.
Lexa AI Chat ist in der Beta
Der KI-Chat im Wörterbuch-Panel trägt ein Beta-Label.

Häufige Fragen

Was ist Language Reactor?

Language Reactor ist eine Chrome-Erweiterung und Website, die beim Sprachenlernen mit Originalmaterial wie Netflix-Serien, YouTube-Videos, Podcasts, Büchern und Webseiten hilft.

Wofür wird Language Reactor verwendet?

Mit Language Reactor schaut oder liest man fremdsprachige Inhalte mit Untertiteln in zwei Sprachen, sofortigem Nachschlagen von Wörtern und Speichern von Vokabeln und wiederholt diese Vokabeln anschließend.

Ist Language Reactor kostenlos?

Ja, Language Reactor hat eine Reihe kostenloser Funktionen. Ein optionaler Pro-Modus ergänzt Extras wie Spracherkennung und maschinelle Übersetzung; seinen Preis nennt die Startseite nicht.

Welche Sprachen unterstützt Language Reactor?

Language Reactor funktioniert mit Inhalten in mehr als 40 Sprachen und zeigt Transliterationen für Sprachen mit anderem Schriftsystem.

Funktioniert Language Reactor auf dem Smartphone?

Laut Language Reactor funktioniert die Website auf Telefonen und Tablets. Die Netflix-Funktion beruht auf der Browser-Erweiterung und ist als nur für den Desktop gekennzeichnet.

Ist Language Reactor dasselbe wie Language Learning with Netflix?

Ja. Language Reactor ist der neue Name des Tools, das früher Language Learning with Netflix hieß.

Kann Language Reactor nach Anki exportieren?

Ja. Language Reactor kann gespeicherte Einträge als Karteikarten mit Screenshots und Audioclips nach Anki exportieren.

Für wen es sich eignet

  • Sprachenlernende
  • Autodidakten
  • Studierende
  • Anki-Nutzer

Schlagwörterbilingual subtitlesNetflixYouTubevocabularyChrome extensionAnki export

In diesen Guides im Einsatz

Jeder Guide nennt die Phasen eines Vorhabens und die Tools, die in der jeweiligen Phase helfen. Alle Guides

Kommentare

Noch keine Kommentare. Hast du Language Reactor schon genutzt? Erzähl den anderen, wie es lief.

Kommentar schreiben

Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Links werden als Nutzerinhalt gekennzeichnet.

Alternativen zu Language Reactor

ToolKostenloser TarifEinstiegspreisAPI
TrancyErweiterung zum Sprachenlernen mit zweisprachigen KI-Untertiteln für Streaming-Videos und Übersetzung von Websites direkt auf der Seite.
Ja — —
Lufe AIKI-Übersetzungs-Erweiterung für den Browser, die Webseiten zweisprachig anzeigt und auch Bilder, PDFs und markierten Text übersetzt.
Ja — —
APEUniÜbungsplattform für die PTE-Prüfung, die Sprech- und Schreibantworten per KI bewertet.
Ja — —
Alfa PTEOnline-Übungsplattform für PTE mit KI-bewerteten Aufgaben, Probeprüfungen und Leistungsanalysen.
— — —
Deep EnglishWebsite zum Englischlernen, die Hörlektionen mit Geschichten und einen KI-Chatbot für Sprechübungen verbindet.
— — —

Aus derselben Kategorie wie Language Reactor. Ein Einstiegspreis steht nur dort, wo wir ihn auf der Preisseite des Anbieters geprüft haben. Ein Strich bedeutet: nicht geprüft oder nicht veröffentlicht. Alle Tools in Sprachenlernen