Gulzar

Попробовать Gulzar

Насыщенности и начертания

• Regular 400Gulzar Regular

О шрифте Gulzar

Gulzar — шрифт для урду в стиле насталик арабской письменности, выпущенный вместе с латинской антиквой, нарисованной ему в пару. В официальном описании цель сформулирована как читаемый текст для длинных фрагментов на экране и в печати, а формы насталика, как сказано там же, строились по собранным образцам урдуской каллиграфии и надписей. Образец на этой странице показывает латинскую часть: антикву с острыми клиновидными засечками, чётким контрастом толстых и тонких штрихов и классическими книжными пропорциями. Проект вёл главный дизайнер Borna Izadpanah, латиницу нарисовала Alice Savoie, шрифты технически подготовил Simon Cozens, а консультантом выступила Fiona Ross. В Gulzar одно начертание Regular и 1 161 глиф для 414 закодированных символов, и это не вариативный шрифт. Он распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1.

Где уместен Gulzar

Текст на урду в печати и на экране

Заявленная цель проекта — насталик, который остаётся читаемым в текстовых размерах, для статей и книг, а не только для заголовков.

Двуязычные страницы на урду и английском

Латиница нарисована специально для этого насталика, и её контраст перекликается с ним, поэтому обе письменности уживаются в одном абзаце без второго семейства.

Транслитерированные имена и термины

В официальных заметках сказано, что в латинской части есть знаки транслитерации, которыми передают арабский, персидский и урду.

Заголовки в классической антикве

Если использовать только латиницу, заголовки получают острые засечки и сильный контраст штрихов.

Глифы

Поддержка языков

В семействе есть основные буквы, которыми пишут на этих языках:

• Английский
• Французский
• Немецкий
• Испанский
• Португальский
• Итальянский
• Нидерландский
• Шведский
• Норвежский
• Датский
• Финский
• Исландский
• Каталанский

Письменности помимо латиницы, для которых в семействе есть глифы: Арабский. Это перечень письменностей, а не обещание поддержки каждого языка, который ими пользуется.

Наборы символов в файлах: arabic, latin. Список языков — это проверка наличия нужных букв в шрифте, а не гарантия типографского качества для каждого языка.

Лицензия

Шрифты в пару к Gulzar

Пары подобраны по простым правилам: контрастная классификация и достаточно насыщенностей для основного текста. Это отправная точка, а не окончательный выбор.

Подключение Gulzar на сайте

Скачайте семейство, разместите файлы на своём сайте и подключите их в CSS. Не ссылайтесь на файлы с trendhub.net: здесь лежат урезанные файлы для превью, и их адреса меняются.

@font-face {
  font-family: "Gulzar";
  src: url("/assets/fonts/Gulzar-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Gulzar", serif;
}

Или подключите шрифт из официального источника. Google Fonts отдаёт Gulzar с такой разметкой:

<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Gulzar&display=swap" rel="stylesheet">

Что важно знать

Одно начертание

У Gulzar одно начертание Regular. Жирного и курсива нет.

На образце только латиница

На картинке-образце на этой странице набран латинский алфавит. Глифов арабской письменности, которых большая часть из 1 161, там не видно.

Расширенная латиница представлена частично

В шрифте указаны подмножества арабской письменности и латиницы. Расширенная латиница присутствует лишь частично и не считается поддерживаемой.

Вопросы и ответы

Подборки с Gulzar

• Шрифты с поддержкой арабского

  Семейства с открытой лицензией для арабского письма с подходящей латиницей: текстовые гарнитуры насх, гротески на основе куфи и акцидентные шрифты.

Похожие шрифты

Другие семейства той же классификации, по числу общих тегов назначения. Все шрифты в категории «Антиква»