Gulzar

Prueba Gulzar

Pesos y estilos

• Regular 400Gulzar Regular

Sobre Gulzar

Gulzar es una tipografía para la lengua urdu en el estilo Nasta'liq de la escritura árabe, publicada junto con una serif latina dibujada para acompañarla. La descripción oficial expone como objetivo un texto legible para pasajes largos en pantalla y en papel, y dice que las formas Nasta'liq se modelaron a partir de ejemplos reunidos de caligrafía y rotulación urdu. El espécimen de esta página muestra el lado latino: una serif con serifas afiladas en forma de cuña, un claro contraste entre trazos gruesos y finos y proporciones clásicas de libro. Borna Izadpanah dirigió el proyecto como diseñador principal, Alice Savoie dibujó el latino, Simon Cozens se encargó de la ingeniería de las fuentes y Fiona Ross actuó como consultora. Gulzar tiene un estilo Regular con 1.161 glifos tras 414 caracteres codificados, y no es una fuente variable. Se distribuye con la SIL Open Font License 1.1.

Dónde funciona Gulzar

Texto en urdu en papel y en pantalla

El objetivo declarado del proyecto es una Nasta'liq que siga siendo legible en tamaños de texto, para artículos y libros y no solo para títulos.

Páginas bilingües en urdu e inglés

El latino se diseñó para esta Nasta'liq, con un contraste que se hace eco de ella, así que las dos escrituras pueden convivir en un mismo párrafo sin una segunda familia.

Nombres y términos transliterados

Las notas oficiales dicen que el latino lleva los caracteres de transliteración que se usan para transcribir el árabe, el persa y el urdu.

Titulares en una serif clásica

Usado solo, el latino da a los títulos serifas afiladas y un fuerte contraste de trazo.

Glifos

Idiomas admitidos

La familia contiene las letras básicas con las que se escriben estos idiomas:

• Inglés
• Francés
• Alemán
• Español
• Portugués
• Italiano
• Neerlandés
• Sueco
• Noruego
• Danés
• Finés
• Islandés
• Catalán

Sistemas de escritura con glifos en la familia, además del latino: árabe. Se indican como sistemas de escritura, no como garantía para cada idioma que los usa.

Juegos de caracteres encontrados en los archivos: arabic, latin. La lista de idiomas comprueba que la fuente tenga las letras necesarias; no garantiza la calidad tipográfica en cada idioma.

Licencia

Fuentes que combinan con Gulzar

Las sugerencias salen de reglas sencillas sobre los datos: una clasificación que contraste y pesos suficientes para el texto corrido. Son un punto de partida, no un veredicto.

Usar Gulzar en la web

Descarga la familia, aloja los archivos en tu propio sitio y decláralos en CSS. No enlaces a los archivos de trendhub.net: los archivos de vista previa son subconjuntos y sus direcciones cambian.

@font-face {
  font-family: "Gulzar";
  src: url("/assets/fonts/Gulzar-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Gulzar", serif;
}

O cárgala desde el origen oficial. Google Fonts ofrece Gulzar con este código:

<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Gulzar&display=swap" rel="stylesheet">

Lo que debes saber

Un peso

Gulzar tiene un único estilo Regular. No hay negrita ni cursiva.

El espécimen solo muestra latino

La imagen de muestra de esta página compone el alfabeto latino. Los glifos de escritura árabe, la mayor parte de los 1.161, no aparecen en ella.

El latino extendido es parcial

La fuente figura con los subconjuntos árabe y latino. El latino extendido solo está presente en parte y no se cuenta como cubierto.

Preguntas frecuentes

Colecciones con Gulzar

• Fuentes compatibles con árabe

  Familias de licencia abierta para la escritura árabe con un latino a juego: tipografías de texto naskh, sans serif de base kufi y diseños display.

Fuentes similares

Otras familias de la misma clasificación, ordenadas por etiquetas de uso en común. Todas las fuentes serif