Промпты
RU

Trancy

Расширение для изучения языков: двуязычные ИИ-субтитры для стриминговых видео и перевод сайтов прямо на странице.

Trancy — это инструмент для изучения языков в виде расширения для браузера и мобильного приложения. Trancy показывает субтитры на двух языках на видеосайтах вроде YouTube и Netflix, переводит выделенные слова, предложения или целые веб-страницы и сохраняет слова и примеры предложений в веб-центр обучения для дальнейшей практики с карточками и разговорными упражнениями.

Подходит для Тем, кто учит язык по видео, онлайн-курсам и статьям на иностранном языке и хочет, чтобы поиск слов, перевод и повторение были в одном месте.

Главная страница сайта Trancy
Скриншот trancy.org, снят 9 окт. 2026
Платформы
Browser extension, Web
Модель оплаты
Freemium
Бесплатный тариф
Да
Пробный период
Да
Разработчик
Trancy
Добавлен

Последняя проверка: . Источник информации: trancy.org.

Что такое Trancy?

Trancy — помощник для изучения языков, построенный на настоящем видео и веб-контенте. На YouTube, Netflix, HBO Max, Disney+, TED, edX, Coursera и Udemy он накладывает субтитры на двух языках и предлагает режим чтения, в котором видео сдвигается в сторону, а субтитры раскладываются как текст. Слова можно смотреть в ИИ-словаре, длинные предложения — разбирать по грамматике, а неровные титры перед переводом собираются заново в цельные предложения. На обычных сайтах расширение переводит выделенное слово, предложение или всю статью рядом с оригиналом, причём движок вы выбираете сами, например Google, DeepL или OpenAI. Сохранённые слова и предложения попадают в веб-центр обучения с колодами и карточками. Бесплатный тариф бессрочный; платные тарифы добавляют ИИ-расшифровку субтитров, перевод PDF, разговорного тренера и больший объём ИИ-запросов.

Ключевые возможности

Двуязычные субтитры к видео

Показывает оригинальные и переведённые титры вместе на YouTube, Netflix и других поддерживаемых видеоплатформах и платформах курсов.

Режим чтения субтитров

Сдвигает видео в сторону и показывает титры сплошным текстом, с настройкой шрифта и быстрыми закладками.

ИИ-помощь по словам и грамматике

Объясняет незнакомые слова, отмечает части речи и разбирает сложные предложения по структуре.

Перевод веб-страниц на месте

Переводит выделенное, абзац под курсором или всю статью, не покидая страницы, и оставляет исходный текст видимым.

Выбор движков перевода

Позволяет переключаться между такими сервисами, как Google, DeepL и OpenAI, на этапе перевода.

Центр обучения и колоды

Хранит сохранённые видео, слова и предложения в веб-пространстве для повторения по карточкам, шэдоуинга и разговорной практики.

Сценарии использования

Учёба по видео на YouTube
Смотрите выступление с двойными субтитрами и сохраняйте новые слова по ходу.
Онлайн-курсы
Проходите курс на Coursera или edX на другом языке с переведёнными титрами рядом.
Чтение иностранных новостей
Откройте статью и смотрите перевод рядом с абзацами оригинала.
Колода для словарного запаса
Собирайте слова и примеры предложений из настоящего контента и повторяйте их позже.
Перевод учебных PDF
Превратите PDF-документ в двуязычную версию с помощью платного переводчика PDF.

Что важно знать

Дневные и месячные лимиты на платные ИИ-функции
Premium обрабатывает до 40 видео в день и 2 000 страниц PDF в месяц; тариф Advanced AI поднимает лимит до 60 видео и 4 000 страниц.
Квота токенов для продвинутых движков
В высшем тарифе предусмотрен месячный запас в 20 миллионов токенов; после него работа продолжается через ключ API, который вы предоставляете.
Одна подписка на все продукты
Покупка действует для расширения, мобильного приложения, центра обучения и Trancy Air через общий аккаунт.

Вопросы и ответы

Что такое Trancy?

Trancy — это инструмент для изучения языков, который даёт ИИ-субтитры на двух языках на видеосайтах и перевод веб-страниц; доступен как расширение для браузера и мобильное приложение.

Какие видеоплатформы поддерживает Trancy?

Среди поддерживаемых платформ Trancy указывает YouTube, Netflix, HBO Max, Disney+, TED, edX, Coursera и Udemy.

Trancy бесплатный?

Да. У Trancy есть бесплатный тариф, описанный как бесплатный навсегда: двуязычные субтитры, перевод слов и предложений и перевод веб-страниц. Платные тарифы Premium добавляют функции ИИ и включают пробный период.

Сколько стоит Trancy?

Trancy продаёт тариф Premium и тариф Premium + Advanced AI с помесячной или годовой оплатой. Актуальные цены указаны на официальной странице с ценами.

Что добавляет Trancy Premium?

Trancy Premium добавляет ИИ-расшифровку субтитров YouTube для до 40 видео в день, двуязычный перевод PDF до 2 000 страниц в месяц, ИИ-тренера по разговору и оценку произношения.

Какие движки перевода может использовать Trancy?

Trancy позволяет выбирать между такими движками, как Google, DeepL и OpenAI. Высший тариф добавляет несколько именованных моделей ИИ с месячным запасом токенов.

Работает ли Trancy на телефоне?

Да. Помимо расширения для браузера у Trancy есть мобильное приложение, а один аккаунт охватывает расширение, приложение, центр обучения и Trancy Air.

Кому подойдёт

  • Изучающие языки
  • Студенты
  • Те, кто проходит онлайн-курсы
  • Читатели сайтов на иностранных языках
  • Самоучки

Тегиbilingual subtitlesbrowser extensionimmersive translationvocabularyYouTube

Используется в руководствах

Каждое руководство разбивает одну задачу на этапы и показывает инструменты для каждого из них. Все руководства

Комментарии

Комментариев пока нет. Если вы пользовались Trancy, расскажите другим читателям, как всё прошло.

Оставить комментарий

Комментарии появляются после проверки. Ссылки помечаются как пользовательский контент.

Аналоги Trancy

ИнструментБесплатный тарифНачальная ценаAPI
Felo TranslatorМобильное приложение, которое расшифровывает речь и переводит её в реальном времени с выводом звуком или текстом.
— — —
JotMeПеревод, расшифровка и заметки со встреч на основе ИИ в реальном времени для многоязычных встреч и мероприятий.
Да — —
Lufe AIИИ-расширение для браузера: показывает веб-страницы на двух языках, а также переводит изображения, PDF и выделенный текст.
Да — —
PolytranslatorБесплатный ИИ-переводчик для 475 языков и диалектов, включая редкие, древние и искусственные.
Да — Да
Transync AIИИ-переводчик речи в реальном времени для встреч и разговоров: озвучивание перевода, субтитры и протоколы встреч.
Да — —

Из тех же категорий, что и Trancy. Начальная цена указана, только если мы проверили её на странице цен разработчика; прочерк означает, что цена не проверена или не опубликована. Все инструменты в категории «Изучение языков»