Γραμματοσειρές με υποστήριξη Ελληνικών
Οικογένειες ανοιχτής άδειας με γλύφους Ελληνικών δίπλα στα Λατινικά, για ελληνόφωνους ιστότοπους και για μαθηματικά, επιστήμη και κλασικές σπουδές.
Alpha to Omega
Τα Ελληνικά έχουν δύο αρκετά διαφορετικές ομάδες χρηστών. Η μία είναι τα εκατομμύρια άνθρωποι που διαβάζουν και γράφουν νέα ελληνικά κάθε μέρα και χρειάζονται γραμματοσειρές για ειδήσεις, εφαρμογές, πινακίδες και βιβλία. Η άλλη είναι όλοι όσοι συναντούν ελληνικά γράμματα ως σύμβολα: στα μαθηματικά και τη φυσική, στη στατιστική, σε ονόματα αδελφοτήτων, στη μελέτη αρχαίων κειμένων. Τα Ελληνικά μιας γραμματοσειράς μπορεί να ταιριάζουν στη μία ομάδα και όχι στην άλλη.
Στο συνεχές ελληνικό κείμενο μετράνε τα πεζά. Τα ελληνικά πεζά γράμματα είναι πιο στρογγυλά και πιο κοφτά από τα λατινικά, με πολλές καμπύλες γραμμές και κατιόντα, και ένας καλός σχεδιασμός τα αφήνει να κρατήσουν αυτή τη ρέουσα ποιότητα αντί να τα στριμώχνει σε λατινικά σχήματα. Κοιτάξτε μια παράγραφο για ομοιόμορφο χρώμα και ελέγξτε τους τόνους: τα νέα ελληνικά χρειάζονται μόνο τον τόνο και τα διαλυτικά, δηλαδή το μονοτονικό σύστημα. Τα αρχαία και τα βιβλικά ελληνικά χρειάζονται το πολυτονικό, με πνεύματα και πολλούς τόνους πάνω στα φωνήεντα, και πολύ λιγότερες γραμματοσειρές το περιλαμβάνουν.
Για σύμβολα, σχεδόν κάθε οικογένεια με Ελληνικά κάνει τη δουλειά, αλλά διαλέξτε μία της οποίας τα Ελληνικά ταιριάζουν στο βάρος της γραμματοσειράς του κειμένου, ώστε ένας τύπος να μη φαίνεται κολλημένος. Κάθε σελίδα γραμματοσειράς αναφέρει τα σύνολα χαρακτήρων της.
-
GFS Didot
From the Greek Font Society, based on the Greek type Firmin Didot cut in 1805, with the Greek Extended set included.
-
Roboto
Ελληνικά σε εννέα βάρη με πλάγια, δίπλα στα Κυριλλικά.
-
Inter
Ελληνικά και Κυριλλικά σε μια sans οθόνης με εννέα βάρη και πλάγια.
-
Source Sans 3
Ελληνικά, μαζί με το εκτεταμένο εύρος, σε άξονα βάρους από 200 ώς 900 με πλάγια.
-
Noto Serif
Serif κειμένου με σύνολα Ελληνικών και Greek Extended, εννέα βάρη και πλάγια.
-
Lato
Ελληνικά και Κυριλλικά σε πέντε βάρη με πλάγια.
-
IBM Plex Sans
Ελληνικά και Κυριλλικά σε επτά βάρη με πλάγια.
-
Arimo
3.244 γλύφοι σε Λατινικά, Ελληνικά, Κυριλλικά και Εβραϊκά.
-
Google Sans
Ελληνικά ανάμεσα σε 25 υποσύνολα, σε τέσσερα βάρη με πλάγια.
-
Roboto Slab
Slab serif με Ελληνικά και Κυριλλικά σε εννέα όρθια βάρη.
-
Roboto Mono
Monospace με Ελληνικά και Κυριλλικά, σε επτά βάρη με πλάγια.
-
Alegreya
A calligraphic text serif with Greek and Cyrillic, variable from Regular to Black with italics.
-
Vollkorn
A sturdy text serif with Greek and Cyrillic, with italics.
-
Didact Gothic
A single-weight geometric sans with schoolbook letter shapes, covering Latin, Cyrillic and Greek.
-
Noto Sans Display
18 styles for large sizes, with Greek and Cyrillic.
-
Fira Mono
Regular, Medium and Bold in a monospace with Cyrillic and Greek, including the extended Greek range.
-
Cousine
A fixed-width sans in Regular and Bold with italics, covering Latin, Cyrillic, Greek and Hebrew.
-
Syne
Display sans που πλαταίνει όσο γίνεται πιο έντονη· τα Ελληνικά της προστέθηκαν το 2022.
Τα δείγματα φορτώνουν ένα βασικό λατινικό υποσύνολο κάθε οικογένειας. Κάθε οικογένεια εδώ έχει ανοιχτή άδεια· η σελίδα της περιγράφει τους όρους και προσφέρει τα πρωτότυπα αρχεία.
Ερωτήσεις για: Γραμματοσειρές με υποστήριξη Ελληνικών
Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο μονοτονικό και στο πολυτονικό;
Το μονοτονικό είναι το σύγχρονο σύστημα με ένα μόνο σημάδι τονισμού, τον τόνο, μαζί με τα διαλυτικά. Το πολυτονικό είναι το παλαιότερο σύστημα με πολλούς τόνους και πνεύματα, που χρειάζεται για τα αρχαία και τα βιβλικά ελληνικά· τα γράμματά του βρίσκονται στο μπλοκ Greek Extended. Ελέγξτε τα σύνολα χαρακτήρων μιας γραμματοσειράς για «greek-ext» αν χρειάζεστε πολυτονικό.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτές τις γραμματοσειρές για ελληνικά γράμματα σε τύπους;
Ναι, σε απλές περιπτώσεις. Για απαιτητική μαθηματική στοιχειοθεσία μια ειδική γραμματοσειρά μαθηματικών είναι πληρέστερη, αλλά μια οικογένεια κειμένου με Ελληνικά κρατά τα σύμβολα μέσα στο κείμενο συνεπή με τον λόγο.
Είναι αυτές οι γραμματοσειρές δωρεάν για εμπορικά έργα;
Ναι. Σχεδόν όλες κυκλοφορούν με την SIL Open Font License και η Roboto Slab με την Apache License 2.0· και οι δύο επιτρέπουν εμπορική χρήση και ενσωμάτωση.