Промпты
RU

Mirza

Арабский текстовый шрифт на основе насха в четырёх насыщенностях с расширяющейся к концам латиницей, проект KB Studio.

Антиква начертаний: 4 дизайн: KB Studio OFL

Mirza — шрифт для основного текста на основе насха, проект KB Studio; к нему нарисована подходящая латиница. Арабскую часть создал Kourosh Beigpour, латинскую — Eduardo Tunni. В Mirza четыре насыщенности от Regular до Bold и 1 143 глифа; шрифт выпущен под SIL Open Font License 1.1 и подходит для многоязычных текстов.

Превью шрифта Mirza
Превью отрисовано trendhub по файлам шрифта.

أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ

Mirza, письменность «Арабский»: традиционный порядок букв абджада, начертание Regular.
Автор
KB Studio
Классификация
Антиква
Лицензия
SIL Open Font License 1.1
Начертания
4 насыщенностей: 4
Вариативный шрифт
Нет
Глифы
1 143
Проверенные языки
24 см. список
Последнее обновление
версия 1.0010g

Официальный источник: Google Fonts. Сведения на этой странице взяты из файлов шрифта и данных, опубликованных источником.

Попробовать Mirza

Пример текста

Напечатайте поверх примера, чтобы проверить свой текст. В превью загружается только латиница из Mirza; в архиве для скачивания — полные файлы.

Образец шрифта Mirza
Образец Mirza: алфавит, цифры и насыщенности. Изображение отрисовано trendhub по файлам шрифта.

Насыщенности и начертания

  • Regular 400Mirza Regular
  • Medium 500Mirza Medium
  • SemiBold 600Mirza SemiBold
  • Bold 700Mirza Bold

О шрифте Mirza

Mirza — текстовый шрифт для арабского письма, построенный на насхе и предназначенный для основного текста. В официальном описании сказано, что при разработке старались соблюдать эстетические правила арабского и персидского письма, в том числе с помощью лигатур, а для многоязычных работ нарисовали латиницу, согласованную с арабской частью. На образце эта латиница малоконтрастная: вместо полноценных засечек штрихи слегка расширяются к концам, точка над «i» и «j» ромбовидная, как точки, поставленные пером в арабском письме, а «y» и «g» заканчиваются плоскими каллиграфическими хвостами. Есть четыре статических насыщенности: Regular, Medium, SemiBold и Bold. Курсива нет. В шрифте 1 143 глифа. В файлах указано, что арабскую часть нарисовал Kourosh Beigpour, латинскую — Eduardo Tunni, а техническую работу выполнил Lasse Fister; проект ведёт KB Studio.

Где уместен Mirza

Арабский и персидский основной текст
Шрифт на основе насха с лигатурами — традиционный выбор для связного чтения на арабском письме.
Двуязычные издания
Латиница нарисована в согласии с арабской частью, поэтому абзацы на обеих письменностях выглядят одинаково по насыщенности и цвету набора.
Заголовки и выделения
Четыре насыщенности от Regular 400 до Bold 700 позволяют оформить подзаголовки и выделенный текст, не выходя за пределы семейства.
Сайты с арабским и латинским содержимым
Одно семейство с наборами символов для арабского, латиницы и расширенной латиницы закрывает навигацию и статьи на двух письменностях.
Отчёты и научные статьи
Medium и SemiBold дают промежуточные ступени для подписей, заголовков таблиц и знаков сносок.

Глифы

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Базовая и расширенная латиница из набора для превью; глифов во всём семействе: 1 143.

Поддержка языков

В семействе есть основные буквы, которыми пишут на этих языках:

  • Английский
  • Французский
  • Немецкий
  • Испанский
  • Португальский
  • Итальянский
  • Нидерландский
  • Шведский
  • Норвежский
  • Датский
  • Финский
  • Исландский
  • Каталанский
  • Турецкий
  • Польский
  • Чешский
  • Словацкий
  • Венгерский
  • Румынский
  • Хорватский
  • Словенский
  • Литовский
  • Латышский
  • Эстонский

Письменности помимо латиницы, для которых в семействе есть глифы: Арабский. Это перечень письменностей, а не обещание поддержки каждого языка, который ими пользуется.

Наборы символов в файлах: arabic, latin, latin-ext. Список языков — это проверка наличия нужных букв в шрифте, а не гарантия типографского качества для каждого языка.

Лицензия

SIL Open Font License 1.1Copyright 2015, 2016 KB-Studio (www.k-b-studio.com|tarobish@gmail.com). Copyright 2015, 2016 Lasse Fister (lasse@graphicore.de). Copyright 2015, 2016 Eduardo Tunni(edu@tipo.net.ar).

Что разрешает лицензия

  • Шрифты можно использовать в личных и коммерческих проектах, в печати, на сайтах и в приложениях.
  • Шрифты можно изменять и создавать на их основе новые версии.
  • Шрифты можно распространять отдельно или вместе с программами, если к ним приложены текст лицензии и уведомление об авторских правах.

Условия

  • Сами по себе шрифты продавать нельзя.
  • Изменённая версия должна распространяться под той же лицензией и не может использовать зарезервированное название шрифта (Reserved Font Name) без разрешения правообладателя.
  • Имена авторов нельзя использовать для продвижения изменённой версии без их разрешения.

Это краткое изложение, а не юридическая консультация. Решающее значение имеет текст лицензии: полный текст OFL. Его копия лежит в архиве.

Шрифты в пару к Mirza

Fredoka Гротески

Mirza — антиква, Fredoka — гротески (насыщенностей: 5): разница в строении отделяет заголовки от текста.

Lekton Моноширинные

Lekton — моноширинное семейство (насыщенностей: 2) для кода и цифр рядом с Mirza в основном тексте.

Google Sans Flex Гротески

Mirza — антиква, Google Sans Flex — гротески (насыщенностей: 9): разница в строении отделяет заголовки от текста.

Пары подобраны по простым правилам: контрастная классификация и достаточно насыщенностей для основного текста. Это отправная точка, а не окончательный выбор.

Подключение Mirza на сайте

Скачайте семейство, разместите файлы на своём сайте и подключите их в CSS. Не ссылайтесь на файлы с trendhub.net: здесь лежат урезанные файлы для превью, и их адреса меняются.

CSS, файлы на вашем сервере
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Medium.ttf") format("truetype");
  font-weight: 500;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-SemiBold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 600;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Mirza", serif;
}

Или подключите шрифт из официального источника. Google Fonts отдаёт Mirza с такой разметкой:

HTML, Google Fonts

Что важно знать

Нет курсива
В Mirza четыре прямые насыщенности. Курсива в семействе нет.
Статические файлы
Каждая насыщенность — отдельный файл TTF; Mirza — не вариативный шрифт.
Латиница — спутник арабской части
Латинская часть спроектирована под арабскую, и её расширяющиеся к концам буквы с ромбовидными точками отличаются от нейтральной книжной гарнитуры.

Вопросы и ответы

Можно ли использовать Mirza в коммерческих проектах бесплатно?

Да. Mirza выпущен под SIL Open Font License 1.1: его можно использовать в личных и коммерческих проектах, изменять и распространять. Сам шрифт продавать отдельно нельзя, а изменённая версия остаётся под той же лицензией и не может использовать зарезервированное имя шрифта без разрешения.

Кто автор шрифта Mirza?

Mirza — проект KB Studio. В файлах шрифта указано, что арабскую часть нарисовал Kourosh Beigpour, латинскую — Eduardo Tunni, а техническую работу выполнил Lasse Fister.

Сколько насыщенностей у Mirza?

У Mirza четыре насыщенности: Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 и Bold 700.

Поддерживает ли Mirza арабский?

Да. Mirza — текстовый шрифт для арабского письма на основе насха, с набором символов для арабского и подходящей латиницей.

Какие языки на латинице поддерживает Mirza?

В Mirza есть буквы для английского и других языков на латинице, например французского, немецкого, испанского, турецкого, польского и румынского.

Комментарии

Комментариев пока нет. Если вы пользовались Mirza, расскажите другим читателям, как всё прошло.

Оставить комментарий

Комментарии появляются после проверки. Ссылки помечаются как пользовательский контент.

Похожие шрифты

Другие семейства той же классификации, по числу общих тегов назначения. Все шрифты в категории «Антиква»