Prompts
NL

Mirza

Een Arabisch tekstlettertype op basis van Naskh in vier gewichten, met een Latin-metgezel met uitlopende stokken, onder leiding van KB Studio.

Serif 4 stijlen door KB Studio OFL

Mirza is een lettertype op basis van Naskh voor lopende tekst, onder leiding van KB Studio, met een bijpassend getekend Latin als metgezel. Het Arabisch is van Kourosh Beigpour en het Latin van Eduardo Tunni. Mirza heeft vier gewichten van Regular tot Bold en 1.143 glyphs, en wordt uitgebracht onder de SIL Open Font License 1.1 voor meertalige teksten.

Voorbeeld van het font Mirza
Voorbeeld door trendhub gemaakt op basis van de fontbestanden.

أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ

Mirza in Arabisch schrift: de traditionele abjad-volgorde van de letters, gezet in het gewicht Regular.
Ontwerper
KB Studio
Classificatie
Serif
Licentie
SIL Open Font License 1.1
Stijlen
4 4 gewichten
Variabel font
Nee
Glyphs
1.143
Gecontroleerde talen
24 bekijk de lijst
Laatst bijgewerkt
versie 1.0010g

Officiële bron: Google Fonts. De gegevens op deze pagina komen uit de fontbestanden en uit de gepubliceerde gegevens van de bron.

Mirza uitproberen

Voorbeeldtekst

Typ over het voorbeeld om je eigen woorden te testen. Het voorbeeld laadt een Latijnse subset van Mirza; de download bevat de volledige bestanden.

Specimen van het font Mirza
Specimen van Mirza: alfabet, cijfers en gewichten. Afbeelding door trendhub gemaakt op basis van de fontbestanden.

Gewichten en stijlen

  • Regular 400Mirza Regular
  • Medium 500Mirza Medium
  • SemiBold 600Mirza SemiBold
  • Bold 700Mirza Bold

Over Mirza

Mirza is een tekstlettertype voor het Arabische schrift, gebouwd op Naskh en bedoeld voor lopende tekst. De officiële beschrijving zegt dat het ontwerp de Arabische en Perzische esthetische regels probeert te respecteren, met ligaturen als middel, en dat een Latin in harmonie met het Arabisch is getekend voor meertalig werk. In het specimen is dat Latin een lettertype met laag contrast waarvan de stokken licht uitlopen naar hun uiteinden in plaats van volledige schreven te hebben. De punt op de i en j is een ruit, als echo van de met de pen gesneden punten van het Arabische schrift, en de y en g eindigen in vlakke, kalligrafische staarten. Er zijn vier statische gewichten: Regular, Medium, SemiBold en Bold. Een cursief is niet inbegrepen. Het font bevat 1.143 glyphs. De fontbestanden vermelden Kourosh Beigpour voor het Arabisch, Eduardo Tunni voor het Latin en Lasse Fister voor de techniek. KB Studio leidt het project.

Waar Mirza goed werkt

Arabische en Perzische lopende tekst
Een ontwerp op basis van Naskh met ligaturen is de gebruikelijke keuze voor doorlopend lezen in het Arabische schrift.
Tweetalige publicaties
Het Latin is getekend om te harmoniëren met het Arabisch, zodat alinea’s in beide schriften hetzelfde gewicht en dezelfde tekstkleur delen.
Koppen en nadruk
Vier gewichten van Regular 400 tot Bold 700 geven tussenkoppen en benadrukte tekst, zonder de familie te verlaten.
Websites met Arabische en Latijnse inhoud
Eén familie met de tekensets Arabisch, Latin en Latin Extended dekt navigatie en artikelen in twee schriften.
Rapporten en wetenschappelijke artikelen
Medium en SemiBold bieden tussenstappen voor bijschriften, tabelkoppen en voetnootmarkeringen.

Glyphs

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Latijnse en uitgebreid Latijnse tekens in de voorbeeldsubset; de volledige familie heeft 1.143 glyphs.

Taalondersteuning

De familie bevat de basisletters waarmee deze talen worden geschreven:

  • Engels
  • Frans
  • Duits
  • Spaans
  • Portugees
  • Italiaans
  • Nederlands
  • Zweeds
  • Noors
  • Deens
  • Fins
  • IJslands
  • Catalaans
  • Turks
  • Pools
  • Tsjechisch
  • Slowaaks
  • Hongaars
  • Roemeens
  • Kroatisch
  • Sloveens
  • Litouws
  • Lets
  • Estisch

Schriftsystemen naast het Latijnse waarvoor de familie glyphs heeft: Arabisch. Dit zijn schriften, geen belofte voor elke taal die erin wordt geschreven.

Tekensets in de bestanden: arabic, latin, latin-ext. De talenlijst is een controle of de benodigde letters in het font zitten, geen belofte over de typografische kwaliteit in elke taal.

Licentie

SIL Open Font License 1.1Copyright 2015, 2016 KB-Studio (www.k-b-studio.com|tarobish@gmail.com). Copyright 2015, 2016 Lasse Fister (lasse@graphicore.de). Copyright 2015, 2016 Eduardo Tunni(edu@tipo.net.ar).

Wat de licentie toestaat

  • Je mag de fonts gebruiken voor persoonlijk en commercieel werk, in print, op het web en in apps.
  • Je mag de fonts aanpassen en er nieuwe versies van maken.
  • Je mag de fonts verder verspreiden, los of samen met software, zolang de licentietekst en de copyrightvermelding erbij zitten.

Voorwaarden

  • De fonts mogen niet los worden verkocht.
  • Een aangepaste versie moet onder dezelfde licentie blijven en mag geen Reserved Font Name gebruiken zonder toestemming van de rechthebbende.
  • De namen van de makers mogen zonder toestemming niet worden gebruikt om een aangepaste versie te promoten.

Dit is een korte samenvatting, geen juridisch advies. De licentietekst is bepalend: lees de volledige tekst van OFL. Een kopie zit in de download.

Fonts die passen bij Mirza

Fredoka Sans serif

Mirza valt onder serif en Fredoka onder sans serif (5 gewichten): het verschil in opbouw onderscheidt koppen van tekst.

Lekton Monospace

Lekton is een monospacefamilie (2 gewichten) voor code en cijfers, naast Mirza als tekstletter.

Google Sans Flex Sans serif

Mirza valt onder serif en Google Sans Flex onder sans serif (9 gewichten): het verschil in opbouw onderscheidt koppen van tekst.

De suggesties volgen uit eenvoudige regels op de gegevens: een contrasterende classificatie en genoeg gewichten voor lopende tekst. Ze zijn een vertrekpunt, geen oordeel.

Mirza op het web gebruiken

Download de familie, zet de bestanden op je eigen site en declareer ze in CSS. Link niet naar de bestanden op trendhub.net: de voorbeeldbestanden hier zijn subsets en hun adressen veranderen.

CSS, op je eigen server
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Medium.ttf") format("truetype");
  font-weight: 500;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Mirza";
  src: url("/assets/fonts/Mirza-SemiBold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 600;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Mirza", serif;
}

Of laad het vanaf de officiële bron. Google Fonts levert Mirza met deze code:

HTML, Google Fonts

Goed om te weten

Geen cursief
Mirza heeft vier rechtopstaande gewichten. Een cursief hoort niet bij de familie.
Statische bestanden
Elk gewicht is een apart TTF-bestand. Mirza is geen variabel font.
Het Latin is een metgezel
Het Latin is ontworpen om bij het Arabisch te passen en de uitlopende letters met ruitvormige punten wijken af van een neutraal boeklettertype.

Veelgestelde vragen

Is Mirza gratis voor commercieel gebruik?

Ja. De SIL Open Font License 1.1 geldt voor Mirza: je mag het gebruiken in persoonlijke en commerciële projecten, aanpassen en verder verspreiden. Het font mag niet los worden verkocht, en een aangepaste versie houdt dezelfde licentie en mag een gereserveerde fontnaam niet zonder toestemming gebruiken.

Wie heeft Mirza ontworpen?

Mirza is een project van KB Studio. De fontbestanden vermelden Kourosh Beigpour voor het Arabische ontwerp, Eduardo Tunni voor het Latin en Lasse Fister voor de techniek.

Hoeveel gewichten heeft Mirza?

Mirza heeft vier gewichten: Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 en Bold 700.

Ondersteunt Mirza Arabisch?

Ja. Mirza is een tekstlettertype voor het Arabische schrift op basis van Naskh, met een Arabische tekenset en een bijpassend Latin.

Welke talen met Latijns schrift dekt Mirza?

Mirza bevat de letters die nodig zijn voor Engels en andere talen met Latijns schrift, zoals Frans, Duits, Spaans, Turks, Pools en Roemeens.

Reacties

Nog geen reacties. Heb je Mirza gebruikt? Vertel andere lezers hoe het ging.

Reageer

Reacties worden gecontroleerd voordat ze verschijnen. Links worden gemarkeerd als gebruikerscontent.

Vergelijkbare fonts

Andere families in dezelfde classificatie, gesorteerd op gedeelde gebruikstags. Alle fonts in de stijl serif