Voltaire

Voltaire uitproberen

Gewichten en stijlen

• Regular 400Voltaire Regular

Over Voltaire

Voltaire is een gecondenseerde sans serif met bijna gelijkmatig lijngewicht en een semigeometrische opbouw. In het specimen lopen de A en V uit in scherpe punten, zijn ronde letters als O en C smalle ovalen en is de onderkast hoog, zodat een tekstregel weinig horizontale ruimte inneemt. Volgens de makers volgen de vormen het letterwerk van Zweedse posters uit de 20e eeuw, en het lettertype is bedoeld om te werken van middelgrote tekstformaten tot displayformaten. Er is één stijl, Regular, met 970 glyphs; een update van januari 2023 verbreedde de dekking van Latijnse talen en voegde kerning toe, en de tekenset omvat nu ook Vietnamees. De catalogus noemt Yvonne Schüttler, terwijl de fontbestanden ook Eben Sorkin en Emma Marichal noemen, met Sorkin Type Co. als fabrikant. Voltaire wordt gepubliceerd onder de SIL Open Font License 1.1.

Waar Voltaire goed werkt

Koppen voor posters en flyers

De vormen komen uit Zweeds posterletterwerk, en dankzij de smalle breedte kan een lange titel groot over één regel lopen.

Navigatie en tabbladen

Gecondenseerde letters brengen meer menu-items onder in een balk met vaste breedte dan een sans met normale breedte van hetzelfde formaat.

Tussenkoppen en citaten

De makers omschrijven het lettertype als bruikbaar vanaf middelgrote tekstformaten, dus inleidingen en intro-regels vallen binnen het bereik.

Smalle labels en verpakkingspanelen

Een gelijkmatig lijngewicht en puntige A en V blijven duidelijk op een hoog, slank label waar de breedte beperkt is.

Vietnamese en Centraal-Europese titels

Met 970 glyphs blijven titels met accenten in het Vietnamees, Pools of Turks in hetzelfde lettertype.

Glyphs

Taalondersteuning

De familie bevat de basisletters waarmee deze talen worden geschreven:

• Engels
• Frans
• Duits
• Spaans
• Portugees
• Italiaans
• Nederlands
• Zweeds
• Noors
• Deens
• Fins
• IJslands
• Catalaans
• Turks
• Pools
• Tsjechisch
• Slowaaks
• Hongaars
• Roemeens
• Kroatisch
• Sloveens
• Litouws
• Lets
• Estisch
• Vietnamees

Tekensets in de bestanden: latin, latin-ext, vietnamese. De talenlijst is een controle of de benodigde letters in het font zitten, geen belofte over de typografische kwaliteit in elke taal.

Licentie

Fonts die passen bij Voltaire

De suggesties volgen uit eenvoudige regels op de gegevens: een contrasterende classificatie en genoeg gewichten voor lopende tekst. Ze zijn een vertrekpunt, geen oordeel.

Voltaire op het web gebruiken

Download de familie, zet de bestanden op je eigen site en declareer ze in CSS. Link niet naar de bestanden op trendhub.net: de voorbeeldbestanden hier zijn subsets en hun adressen veranderen.

@font-face {
  font-family: "Voltaire";
  src: url("/assets/fonts/Voltaire-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Voltaire", sans-serif;
}

Of laad het vanaf de officiële bron. Google Fonts levert Voltaire met deze code:

<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Voltaire&display=swap" rel="stylesheet">

Goed om te weten

Slechts één gewicht

Voltaire is één Regular-bestand. Nadruk moet komen van formaat, kleur of een tweede familie, omdat er geen bold of cursief is.

Vermeldingen verschillen per bron

De catalogus noemt alleen Yvonne Schüttler; de naamtabel in het font noemt Yvonne Schüttler, Eben Sorkin en Emma Marichal.

Kerning kwam met de update van 2023

In de officiële notities vallen de uitbreiding van de Latijnse dekking en de toevoeging van kerning in januari 2023, dus oudere kopieën van het bestand gedragen zich anders.

Veelgestelde vragen

Collecties met Voltaire

• Smalle fonts voor koppen

  Smalle schreefloze en serif-displayfonts die hoge, compacte koppen zetten in beperkte breedte, van haarfijn tot zwaar.

Vergelijkbare fonts

Andere families in dezelfde classificatie, gesorteerd op gedeelde gebruikstags. Alle fonts in de stijl sans serif