Immersive Translate
Traduttore bilingue con IA per pagine web, PDF, sottotitoli video, immagini e fumetti, usato soprattutto come estensione del browser.
Immersive Translate è uno strumento di traduzione con IA, usato soprattutto come estensione del browser, che mostra la traduzione accanto al testo originale. Immersive Translate gestisce pagine web, PDF e altri documenti, sottotitoli video, riunioni online, immagini e fumetti, attingendo a più di 20 motori di traduzione come ChatGPT, DeepL, DeepSeek e Gemini. L’uso di base è gratuito.
Indicato per Lettori, studenti e professionisti che lavorano di frequente con siti web, articoli scientifici e video in lingua straniera e vogliono vedere insieme testo originale e tradotto.
- Piattaforme
- Browser extension, iOS, Android, Web
- Modello di prezzo
- Freemium
- Piano gratuito
- Sì
- Prova gratuita
- Sì
- Sviluppato da
- Immersive Translate
- Aggiunto
Ultima verifica: . Informazioni tratte da immersivetranslate.com.
Che cos’è Immersive Translate?
Immersive Translate è un prodotto di traduzione costruito sulla visualizzazione bilingue: un paragrafo tradotto compare sotto o accanto all’originale invece di sostituirlo. Installato in Chrome, Edge, Firefox o Safari, oppure usato con le sue app per iOS e Android, traduce intere pagine web, il testo digitato nei campi di input e i paragrafi su cui passa il puntatore. Documenti come PDF, ePub, DOCX, TXT, Markdown, HTML e file di sottotitoli si possono tradurre mantenendo l’impaginazione, e i PDF scansionati passano per l’OCR. Per i video aggiunge sottotitoli in due lingue su servizi come YouTube, Netflix e Prime Video e può tradurre video privi di sottotitoli. La traduzione in tempo reale è prevista per le riunioni su Zoom, Google Meet e Microsoft Teams, e immagini, manga e webtoon vengono tradotti direttamente sul posto. Si può scegliere tra più di 20 motori e oltre 100 coppie di lingue e applicare una terminologia personalizzata.
Funzioni principali
Pagine web bilingui
Mostra ogni paragrafo tradotto accanto all’originale su qualsiasi sito, o la sola traduzione, se preferisci.
Traduzione di documenti
Traduce file PDF, ePub, DOCX, Markdown e di sottotitoli mantenendo l’impaginazione, con OCR per i PDF scansionati.
Sottotitoli video
Aggiunge sottotitoli in due lingue su più di 100 piattaforme video e può tradurre i video privi di sottotitoli.
Traduzione delle riunioni
Traduce il parlato in tempo reale durante le chiamate su Zoom, Google Meet e Microsoft Teams.
Traduzione di immagini e fumetti
Usa OCR e ricostruzione dello sfondo per sostituire il testo dentro immagini, manga e webtoon, preservando i disegni.
Scelta del motore
Permette di scegliere tra più di 20 servizi di traduzione e di associare raccolte di terminologia per un certo settore.
Screenshot
Casi d’uso
- Leggere articoli di ricerca
- Leggi un PDF accademico con la traduzione affiancata a ogni paragrafo.
- Seguire video in lingua straniera
- Guarda una lezione o una serie con i sottotitoli in due lingue.
- Documentazione tecnica
- Consulta la documentazione per sviluppatori e gli aggiornamenti di prodotto pubblicati in un’altra lingua.
- Leggere i fumetti appena usciti
- Traduci nel browser i capitoli di manga o webtoon appena pubblicati.
- Scrivere in un’altra lingua
- Scrivi in un modulo web e fai convertire il testo prima dell’invio.
Cose da sapere
- I piani di prova sono limitati
- Le FAQ sui prezzi dicono che i piani di prova hanno limiti d’uso rispetto ai piani normali.
- Le regole di rimborso variano
- Le condizioni di rimborso dipendono dal tipo di abbonamento e dallo stato dell’account; gli abbonamenti mensili hanno una breve finestra dopo il primo pagamento.
- Dichiarazioni sulla privacy
- Il sito dice che i contenuti tradotti non vengono conservati né usati per addestrare modelli, e include ISO 27001 e ISO 27701 tra le sue certificazioni.
Domande frequenti
Che cos’è Immersive Translate?
Immersive Translate è uno strumento di traduzione bilingue con IA per pagine web, documenti, sottotitoli video, riunioni, immagini e fumetti.
Immersive Translate è gratis?
Sì. Immersive Translate dichiara che si può usare gratuitamente, e vende anche piani di abbonamento a pagamento con più funzioni. Consulta la pagina ufficiale dei prezzi per gli importi.
Immersive Translate ha una prova gratuita?
Sì. Le FAQ sui prezzi di Immersive Translate descrivono un piano di prova gratuito con limiti d’uso, che si può annullare prima della scadenza.
Quali browser supporta Immersive Translate?
Immersive Translate offre estensioni per Chrome, Edge, Firefox e Safari, oltre ad app per iOS e Android.
Quali motori di traduzione usa Immersive Translate?
Immersive Translate integra più di 20 motori, tra cui ChatGPT di OpenAI, DeepL, DeepSeek, Gemini e Claude.
Con quali formati di file lavora Immersive Translate?
Immersive Translate lavora con documenti PDF, DOCX, ePub, Markdown, TXT e HTML e con file di sottotitoli, e applica l’OCR ai PDF scansionati.
Immersive Translate conserva i miei contenuti?
Immersive Translate dichiara di non conservare i contenuti tradotti e di non usare i risultati per addestrare modelli di IA; le richieste sono cifrate durante il trasferimento.
A chi è rivolto
- Studenti
- Ricercatori
- Sviluppatori
- Creatori di contenuti
- Professionisti che lavorano con l’estero
Compare in queste guide
- Imparare una lingua con l’IA: quale strumento per quale competenza?Fase 4: Ascolto con i sottotitoli
- Addio alla carta: gli strumenti di IA per scansionare, leggere e archiviare i documentiFase 5: Traduzione dei documenti
- Imparare una lingua con l’IA: quale strumento per quale competenza?Fase 5: Lettura e traduzione
- Riunioni più efficaci: dove l’IA aiuta prima, durante e dopoFase 6: Traduzione dal vivo
- Strumenti di IA per scrivere un articolo scientifico senza delegare il ragionamentoFase 8: Tradurre fonti e bozze
Ogni guida elenca le fasi di un lavoro e gli strumenti che aiutano in ciascuna. Tutte le guide
Commenti
Ancora nessun commento. Se hai usato Immersive Translate, racconta agli altri lettori com’è andata.
Alternative a Immersive Translate
| Strumento | Piano gratuito | Prezzo di partenza | API |
|---|---|---|---|
 DeepTranslateEstensione del browser che traduce le pagine web in una vista bilingue con una scelta di motori di IA e di traduzione automatica. |
Sì | — | — |
 AITranslator.comTraduttore gratuito con IA che confronta i risultati di 22 modelli di IA e restituisce la traduzione su cui la maggior parte concorda. |
Sì | — | Sì |
 CAMB.AIPiattaforma di localizzazione con IA per doppiaggio, traduzione del parlato, sintesi vocale e sottotitoli in più di 150 lingue. |
Sì | — | Sì |
 AI Manga TranslatorStrumento online che traduce il testo nelle immagini di manga e fumetti mantenendo l’impaginazione originale. |
Sì | — | Sì |
 AI Doc MakerGeneratore con IA che trasforma un prompt in documenti formattati, PDF, presentazioni, fogli di calcolo e voci fuori campo. |
Sì | — | — |
Strumenti delle stesse categorie di Immersive Translate. Il prezzo di partenza compare solo se lo abbiamo controllato sulla pagina dei prezzi dello sviluppatore; un trattino significa che non è stato controllato o non è pubblicato. Tutti gli strumenti della categoria Traduzione