MachineTranslation.com
Traducteur d’IA qui fait passer textes et documents par 22 modèles et renvoie la version sur laquelle la plupart s’accordent.
MachineTranslation.com est un outil de traduction par IA de Tomedes. Il envoie un texte ou des documents à 22 modèles d’IA et renvoie la traduction sur laquelle la plupart s’accordent. MachineTranslation.com affiche aussi le résultat de chaque moteur avec une note de qualité, conserve la mise en page des documents et propose une relecture humaine en option. L’usage de base est gratuit et ne demande pas de compte.
Idéal pour Les personnes et les équipes qui veulent recouper une traduction entre plusieurs moteurs d’IA, surtout pour des documents mis en forme ou des textes destinés aux clients.
- Catégories
- Traduction
- Plateformes
- Web, MCP
- Modèle tarifaire
- Freemium
- Formule gratuite
- Oui
- Éditeur
- Tomedes
- Ajouté le
Dernière vérification : . Informations issues de machinetranslation.com.
Qu’est-ce que MachineTranslation.com ?
MachineTranslation.com est un service de traduction par IA de la société de traduction Tomedes. Au lieu de s’en remettre à un seul moteur, il compare les résultats de plusieurs. Une fonction appelée SMART envoie le même texte source à 22 modèles d’IA, qu’il s’agisse de modèles de langage généralistes ou de moteurs de traduction dédiés, et retient la formulation produite par la majorité. Les résultats de chaque moteur peuvent aussi s’afficher côte à côte, avec une note de qualité pour chacun. L’outil accepte du texte saisi comme des fichiers (PDF, DOCX, XLSX, CSV, images) et rend les documents avec leur mise en page. Un agent de traduction par IA pose quelques questions, applique des glossaires ou des guides de style et se souvient des choix précédents. L’usage de base ne demande pas de compte, et l’on peut solliciter un relecteur professionnel depuis la plateforme quand un texte doit être vérifié.
Fonctionnalités clés
Consensus SMART
Compare ce que 22 modèles d’IA produisent pour une même phrase et retient la traduction que la majorité partage.
Moteurs côte à côte
Affiche les résultats de chaque moteur les uns à côté des autres, dont DeepL, Google, Microsoft, Claude et Gemini.
Notes de qualité
Note le résultat de chaque moteur pour voir lequel arrive en tête sur un texte donné.
Traduction de documents
Traduit des fichiers importés jusqu’à 70 Mo et conserve la mise en forme d’origine dans le document rendu.
Agent de traduction par IA
Ajuste le ton et la terminologie d’après vos réponses, vos glossaires ou vos guides de style importés, et réutilise ces préférences ensuite.
Vérification humaine
Permet de confier une traduction à un linguiste professionnel depuis la même interface.
Cas d’usage
- Vérifier une phrase critique
- Voir où plusieurs moteurs s’accordent ou divergent avant d’envoyer un message à un client.
- Traduire des fichiers mis en forme
- Convertir un contrat PDF ou Word dans une autre langue sans refaire la mise en page.
- Garder une terminologie de marque cohérente
- Importer un glossaire pour que les noms de produits et les expressions figées soient toujours rendus de la même façon.
- Choisir un moteur
- Comparer les résultats classés pour une paire de langues afin de trouver le moteur qui convient à vos contenus.
- Contenus à enjeux
- Ajouter une relecture humaine aux documents juridiques, médicaux ou techniques après le passage de l’IA.
À savoir
- Gratuit seulement en partie pour les longs textes
- Sans payer, les textes longs n’obtiennent qu’un aperçu, et la traduction complète doit être débloquée.
- Plusieurs formes d’accès payant
- La page des tarifs propose un déblocage à l’unité, un pass illimité à paiement unique, un abonnement Pro et un service sur mesure pour les entreprises.
- La relecture humaine est une étape à part
- La vérification par un professionnel se demande à la carte et ne fait pas partie de la traduction automatique.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que MachineTranslation.com ?
MachineTranslation.com est un traducteur d’IA conçu par Tomedes. Il compare les traductions de 22 modèles d’IA et retient celle sur laquelle la plupart s’accordent.
MachineTranslation.com est-il gratuit ?
Oui, MachineTranslation.com propose une offre gratuite qui fonctionne sans inscription. Les textes longs n’ont droit qu’à un aperçu gratuit partiel, et les traductions complètes se débloquent avec les options payantes détaillées sur la page officielle des tarifs.
Combien de langues MachineTranslation.com prend-il en charge ?
Selon la page d’accueil de MachineTranslation.com, plus de 270 langues sont prises en charge, et sa page des tarifs en annonce plus de 330 pour les abonnés.
Quels types de fichiers MachineTranslation.com accepte-t-il ?
MachineTranslation.com accepte les fichiers DOCX, PDF, XLSX, CSV et les images comme les JPG, avec une taille maximale annoncée de 70 Mo.
Qui édite MachineTranslation.com ?
MachineTranslation.com est édité par Tomedes, une société de traduction professionnelle qui, selon le site, est active depuis 20 ans.
MachineTranslation.com utilise-t-il mon texte pour entraîner son IA ?
Non. MachineTranslation.com indique que les contenus envoyés ne servent pas à entraîner des modèles d’IA et que les documents sensibles peuvent être traités sans être conservés ensuite.
Un humain peut-il vérifier un résultat de MachineTranslation.com ?
Oui. MachineTranslation.com propose, à la demande, la relecture par un traducteur humain, qui se commande directement depuis la plateforme.
Pour qui
- Entreprises
- Traducteurs
- Équipes de localisation
- Professionnels du droit et de la santé
- Particuliers
Présent dans ces guides
- Traduction et localisation, tâche par tâche : outils d’IA pour documents, sous-titres, doublage et paroles en directÉtape 1 : Traduction de textes et de documents
- Traduction et localisation, tâche par tâche : outils d’IA pour documents, sous-titres, doublage et paroles en directÉtape 8 : Relecture et cohérence
- Un album illustré pour enfants, de A à Z : où les outils d’IA aident et où ils n’aident pasÉtape 8 : Traduction du livre
- Rédiger un travail de recherche avec l’IA, sans lui confier la réflexionÉtape 8 : Traduire sources et brouillons
- Les outils d’IA pour écrire un livre, de la première idée à la semaine de lancementÉtape 9 : Traduction dans d’autres langues
Chaque guide décompose un projet en étapes et indique les outils utiles à chacune. Tous les guides
Commentaires
Aucun commentaire pour l’instant. Vous avez utilisé MachineTranslation.com ? Racontez aux autres lecteurs comment cela s’est passé.
Alternatives à MachineTranslation.com
| Outil | Formule gratuite | Prix de départ | API |
|---|---|---|---|
| Oui | — | Oui | |
| Oui | — | Oui | |
| Oui | — | Oui | |
| Oui | — | Oui | |
| Oui | — | Oui |
Dans la même catégorie que MachineTranslation.com. Un prix de départ n’apparaît que si nous l’avons vérifié sur la page des tarifs de l’éditeur ; un tiret signifie qu’il n’a pas été vérifié ou n’est pas publié. Tous les outils : Traduction