Prompts
DE

DeepTranslate

Browser-Erweiterung, die Webseiten in eine zweisprachige Ansicht übersetzt, mit einer Auswahl an KI- und maschinellen Übersetzungsengines.

DeepTranslate ist eine Übersetzungserweiterung für Chrome und Edge, die eine Webseite in zwei Sprachen gleichzeitig zeigt. Nach der Installation von DeepTranslate wählst du eine Zielsprache, eine Übersetzungsengine wie Google, Microsoft, OpenAI, Claude oder Gemini und einen zweisprachigen oder ganzseitigen Modus. Eine kostenlose Stufe deckt das alltägliche Lesen ab, und ein Pro-Abo schaltet stärkere Modelle frei.

Am besten geeignet für Lesende und Studierende, die fremdsprachige Websites verfolgen und den Originaltext neben der Übersetzung sichtbar halten möchten.

Startseite der Website von DeepTranslate
Screenshot von deeptranslate.ai, aufgenommen am 9. Okt 2026
Zu finden in
Übersetzung
Plattformen
Browser extension, Web
Preismodell
Freemium
Kostenloser Tarif
Ja
Kostenlose Testphase
Ja
Anbieter
DeepTranslate
Hinzugefügt

Zuletzt geprüft: . Die Angaben stammen von deeptranslate.ai.

Was ist DeepTranslate?

DeepTranslate ist ein Browser-Add-on, das gewöhnliche Seiten in zweisprachige verwandelt und den übersetzten Text neben das Original setzt, statt es zu ersetzen. Es wird für Google Chrome und Microsoft Edge sowie als Zip-Installer angeboten. Statt sich auf eine einzige Engine zu verlassen, lässt die Erweiterung die Wahl zwischen mehreren Diensten, darunter Google Translate, der Übersetzer von Microsoft und große Sprachmodelle von OpenAI, Anthropic, Google und DeepSeek. Aufgeführt sind mehr als 140 Sprachen. Dieselbe Website verlinkt außerdem auf einen Textübersetzer und ein Tool zur Dokumentübersetzung, und der Tarifvergleich erwähnt die Übersetzung von PDFs. Der kostenlose Tarif arbeitet mit Standardmodellen, während Pro leistungsfähigere Modelle und vorrangigen E-Mail-Support hinzufügt. Bildübersetzung, Comic-Übersetzung und zweisprachige Videountertitel sind als demnächst verfügbar gekennzeichnet.

Wichtigste Funktionen

Zweisprachige Seitenansicht

Zeigt die Übersetzung neben dem Ausgangstext, sodass sich beides zusammen lesen lässt.

Mehrere Engines

Lässt dich zwischen Google, Microsoft und KI-Modellen von OpenAI, Claude, Gemini und DeepSeek wechseln.

Große Sprachabdeckung

Nennt Unterstützung für über 140 Sprachen bei der Seitenübersetzung.

Immersiver Modus

Bietet neben dem Layout mit nebeneinanderstehenden Texten einen Modus für die ganzseitige Übersetzung.

PDF- und Dokumentübersetzung

Enthält die Übersetzung von PDFs in den Tarifmerkmalen und verlinkt auf einen separaten Dokumentübersetzer.

Pro-Modelle

Öffnet Abonnenten, die häufig übersetzen, den Zugang zu fortgeschritteneren Modellversionen.

So funktioniert DeepTranslate

  1. Installieren und Sprache wählen

    Füge die Erweiterung zu Chrome oder Edge hinzu und wähle die Sprache, in der du lesen möchtest.

  2. Engine und Modus wählen

    Wähle, welcher Übersetzer verwendet wird und ob du zweisprachige oder ganzseitige Ausgabe möchtest.

  3. Übersetzen

    Klicke auf einer beliebigen Seite auf „Translate“, um das Ergebnis zu sehen.

Anwendungsfälle

Ausländische Nachrichten lesen
Internationale Nachrichtenseiten verfolgen, mit dem Originalwortlaut weiter auf dem Bildschirm.
Wissenschaftliche Recherche
Fachartikel und wissenschaftliche Suchergebnisse in einer anderen Sprache durcharbeiten.
Soziale Medien
Beiträge und Threads auf sozialen Plattformen verstehen, ohne den Feed zu verlassen.
Technische Dokumentation
Entwickler- oder Produktdokumentation lesen, die nur in einer Sprache veröffentlicht ist.
Sprachenlernen
Einen Satz mit seiner Übersetzung vergleichen, um das eigene Verständnis zu prüfen.

Gut zu wissen

Der Zugang zu Modellen hängt vom Tarif ab
Die kostenlose Stufe ist auf Standardmodelle beschränkt, während die fortgeschrittenen Modellversionen Pro vorbehalten sind.
Einige Funktionen sind noch nicht veröffentlicht
Bildübersetzung, Comic-Übersetzung und zweisprachige Videountertitel sind als demnächst verfügbar gekennzeichnet.
Private Nutzung
Laut FAQ ist ein Abo für die private Nutzung gedacht, und die Verfügbarkeit auf Geräten kann je nach Tarif variieren.

Häufige Fragen

Was ist DeepTranslate?

DeepTranslate ist eine Browser-Erweiterung, die Webseiten in eine zweisprachige Ansicht übersetzt, mit einer Engine für maschinelle Übersetzung oder einem KI-Modell nach deiner Wahl.

Ist DeepTranslate kostenlos?

Ja. DeepTranslate hat einen kostenlosen Tarif für die alltägliche Übersetzung mit Standardmodellen; Pro ist ein kostenpflichtiges Upgrade mit stärkeren Modellen und vorrangigem Support.

Was kostet DeepTranslate?

DeepTranslate Pro wird als Monats- oder Jahresabo verkauft. Die aktuellen Beträge stehen auf der offiziellen Preisseite.

Welche Browser unterstützt DeepTranslate?

DeepTranslate bietet Downloads für Google Chrome und Microsoft Edge sowie einen Zip-Installer.

Wie viele Sprachen unterstützt DeepTranslate?

DeepTranslate gibt Unterstützung für mehr als 140 Sprachen an; die Tariftabelle nennt die Zahl mit bis zu 142.

Hat DeepTranslate eine kostenlose Testphase für Pro?

Ja. Der Jahrestarif von DeepTranslate ist mit einer dreitägigen kostenlosen Testphase aufgeführt.

Für wen es sich eignet

  • Studierende
  • Forschende
  • Journalisten
  • Mehrsprachig Lesende
  • Berufstätige

Schlagwörterbrowser extensionbilingual translationweb page translatorPDF translationChromeEdge

Kommentare

Noch keine Kommentare. Hast du DeepTranslate schon genutzt? Erzähl den anderen, wie es lief.

Kommentar schreiben

Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Links werden als Nutzerinhalt gekennzeichnet.

Alternativen zu DeepTranslate

ToolKostenloser TarifEinstiegspreisAPI
Immersive TranslateZweisprachiger KI-Übersetzer für Webseiten, PDFs, Videountertitel, Bilder und Comics, vor allem als Browser-Erweiterung.
Ja — —
Lufe AIKI-Übersetzungs-Erweiterung für den Browser, die Webseiten zweisprachig anzeigt und auch Bilder, PDFs und markierten Text übersetzt.
Ja — —
Manga TranslatorBrowser-Erweiterung, die Text auf Seiten von Manga, Manhwa und Webtoons erkennt und direkt auf der Seite in mehr als 100 Sprachen übersetzt.
— — —
OpenLKI-Übersetzer für Text, Bilder, Dokumente und Sprache in mehr als 100 Sprachen.
Ja — Ja
Torii Image TranslatorKI-Übersetzer für Manga, Manhwa und Webtoons, der die Seite mit übersetzter Beschriftung neu setzt, als Browser-Erweiterung und Web-App.
— — Ja

Aus derselben Kategorie wie DeepTranslate. Ein Einstiegspreis steht nur dort, wo wir ihn auf der Preisseite des Anbieters geprüft haben. Ein Strich bedeutet: nicht geprüft oder nicht veröffentlicht. Alle Tools in Übersetzung