RU

Overpass

Гротеск на основе шрифта американских дорожных указателей, адаптированный для экранов, в девяти насыщенностях с курсивами.

Гротески начертаний: 18 · вариативный дизайн: Delve Withrington, Dave Bailey, Thomas Jockin OFL

Overpass — гротеск, который нарисовали Delve Withrington, Dave Bailey и Thomas Jockin; он трактует шрифт Highway Gothic с американских дорожных знаков. Overpass — вариативный шрифт с осью насыщенности от 100 до 900 и девятью именованными насыщенностями с курсивами. Лицензия — SIL Open Font License 1.1. Подходит для интерфейсов, навигационных указателей и текста.

Превью шрифта Overpass
Превью отрисовано trendhub по файлам шрифта.
Авторы
Delve Withrington, Dave Bailey, Thomas Jockin
Классификация
Гротески
Лицензия
SIL Open Font License 1.1
Начертания
18 насыщенностей: 9, с курсивом
Вариативный шрифт
Да Насыщенность 100–900
Глифы
1 332
Проверенные языки
28 см. список
Последнее обновление
версия 4.000

Официальный источник: Google Fonts. Сведения на этой странице взяты из файлов шрифта и данных, опубликованных источником.

Попробовать Overpass

Пример текста

Напечатайте поверх примера, чтобы проверить свой текст. В превью загружается только латиница из Overpass; в архиве для скачивания — полные файлы.

Образец шрифта Overpass
Образец Overpass: алфавит, цифры и насыщенности. Изображение отрисовано trendhub по файлам шрифта.

Насыщенности и начертания

  • Thin 100Overpass Thin Thin Italic
  • ExtraLight 200Overpass ExtraLight ExtraLight Italic
  • Light 300Overpass Light Light Italic
  • Regular 400Overpass Regular Курсив
  • Medium 500Overpass Medium Medium Italic
  • SemiBold 600Overpass SemiBold SemiBold Italic
  • Bold 700Overpass Bold Bold Italic
  • ExtraBold 800Overpass ExtraBold ExtraBold Italic
  • Black 900Overpass Black Black Italic

Overpass — вариативный шрифт: весь диапазон насыщенностей в архиве умещается в отдельных файлах для каждого начертания, а названные выше насыщенности — точки в этом диапазоне.

О шрифте Overpass

Overpass — семейство гротесков, за основу которого взят Highway Gothic, шрифт из документа Standard Alphabets for Traffic Control Devices, выпущенного Федеральным управлением шоссейных дорог США. Дизайнеры подправили формы этих указателей, чтобы они выдерживали мелкие размеры на экранах, а позже, в светлых насыщенностях, — и крупные. На образце заметны следы первоисточника: косые срезы на концах некоторых штрихов, например на нижнем выносном элементе «p», широкие раскрытия и простые, слегка узкие прописные. Overpass — вариативный шрифт с осью насыщенности от 100 до 900. Девять именованных насыщенностей от Thin до Black есть в прямом начертании и в курсиве, всего 18 начертаний. В шрифтах 1 332 глифа: латиница, расширенная латиница, кириллица и вьетнамский. Авторами указаны Delve Withrington, Dave Bailey и Thomas Jockin; моноширинный спутник существует как отдельное семейство.

Где уместен Overpass

Навигация и указатели
Формы букв происходят от алфавитов дорожных знаков, которые рассчитаны на быстрое чтение издали.
Интерфейсы программ
Формы указателей переработали для мелких экранных размеров, а девять насыщенностей с курсивами покрывают всю иерархию интерфейса.
Документация и длинный текст
Regular с настоящим курсивом справляется с длинными фрагментами и в печати, и на экране.
Плакаты и графика для среды
Насыщенности от Thin до Light настроены на крупные размеры; Black даёт тяжёлые заголовки.
Интерфейсы на кириллице
Русские, украинские и болгарские буквы входят в то же семейство.

Глифы

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Базовая и расширенная латиница из набора для превью; глифов во всём семействе: 1 332.

Поддержка языков

В семействе есть основные буквы, которыми пишут на этих языках:

  • Английский
  • Французский
  • Немецкий
  • Испанский
  • Португальский
  • Итальянский
  • Нидерландский
  • Шведский
  • Норвежский
  • Датский
  • Финский
  • Исландский
  • Каталанский
  • Турецкий
  • Польский
  • Чешский
  • Словацкий
  • Венгерский
  • Румынский
  • Хорватский
  • Словенский
  • Литовский
  • Латышский
  • Эстонский
  • Вьетнамский
  • Русский
  • Украинский
  • Болгарский

Письменности помимо латиницы, для которых в семействе есть глифы: Кириллица. Это перечень письменностей, а не обещание поддержки каждого языка, который ими пользуется.

Наборы символов в файлах: cyrillic, cyrillic-ext, latin, latin-ext, vietnamese. Список языков — это проверка наличия нужных букв в шрифте, а не гарантия типографского качества для каждого языка.

Лицензия

SIL Open Font License 1.1Copyright 2021 The Overpass Project Authors (https://github.com/RedHatOfficial/Overpass)

Что разрешает лицензия

  • Шрифты можно использовать в личных и коммерческих проектах, в печати, на сайтах и в приложениях.
  • Шрифты можно изменять и создавать на их основе новые версии.
  • Шрифты можно распространять отдельно или вместе с программами, если к ним приложены текст лицензии и уведомление об авторских правах.

Условия

  • Сами по себе шрифты продавать нельзя.
  • Изменённая версия должна распространяться под той же лицензией и не может использовать зарезервированное название шрифта (Reserved Font Name) без разрешения правообладателя.
  • Имена авторов нельзя использовать для продвижения изменённой версии без их разрешения.

Это краткое изложение, а не юридическая консультация. Решающее значение имеет текст лицензии: полный текст OFL. Его копия лежит в архиве.

Шрифты в пару к Overpass

Amiri Антиква

Overpass — гротески, Amiri — антиква (насыщенностей: 2): разница в строении отделяет заголовки от текста.

Antic Slab Брусковые

Overpass — гротески, Antic Slab — брусковые (1 насыщенность): разница в строении отделяет заголовки от текста.

DM Mono Моноширинные

DM Mono — моноширинное семейство (насыщенностей: 3) для кода и цифр рядом с Overpass в основном тексте.

Пары подобраны по простым правилам: контрастная классификация и достаточно насыщенностей для основного текста. Это отправная точка, а не окончательный выбор.

Подключение Overpass на сайте

Скачайте семейство, разместите файлы на своём сайте и подключите их в CSS. Не ссылайтесь на файлы с trendhub.net: здесь лежат урезанные файлы для превью, и их адреса меняются.

CSS, файлы на вашем сервере
@font-face {
  font-family: "Overpass";
  src: url("/assets/fonts/Overpass-Italic-VariableFont_wght.ttf") format("truetype");
  font-weight: 100 900;
  font-style: italic;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Overpass";
  src: url("/assets/fonts/Overpass-VariableFont_wght.ttf") format("truetype");
  font-weight: 100 900;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Overpass", sans-serif;
}

Или подключите шрифт из официального источника. Google Fonts отдаёт Overpass с такой разметкой:

HTML, Google Fonts

Что важно знать

Одна ось
Overpass меняется только по насыщенности, от 100 до 900.
Моноширинная версия — отдельная
Overpass Mono — другое семейство, и в этот пакет оно не входит.
Греческого нет
Поддерживаются латиница, кириллица и вьетнамский; греческого нет.

Вопросы и ответы

Можно ли использовать Overpass в коммерческих проектах бесплатно?

Да, лицензия SIL Open Font License 1.1 это разрешает. Overpass можно использовать в личных и коммерческих работах, изменять и распространять, но продавать шрифты отдельно нельзя, а производные версии должны иметь ту же лицензию.

Кто автор Overpass?

Overpass нарисовали Delve Withrington, Dave Bailey и Thomas Jockin из Delve Fonts.

Сколько насыщенностей у Overpass?

У Overpass девять именованных насыщенностей — от Thin 100 до Black 900, и у каждой есть курсив, всего получается 18 начертаний.

Overpass — вариативный шрифт?

Да. Overpass — вариативный шрифт с осью насыщенности от 100 до 900, он поставляется в виде одного прямого и одного курсивного файла.

На чём основан Overpass?

Overpass трактует Highway Gothic — шрифт дорожных знаков, который Федеральное управление шоссейных дорог США определяет в документе Standard Alphabets for Traffic Control Devices.

Комментарии

Комментариев пока нет. Если вы пользовались Overpass, расскажите другим читателям, как всё прошло.

Оставить комментарий

Комментарии появляются после проверки. Ссылки помечаются как пользовательский контент.

Подборки с Overpass

Похожие шрифты

Другие семейства той же классификации, по числу общих тегов назначения. Все шрифты в категории «Гротески»