Prompts
DE

AutoCaption

KI-Untertitelgenerator, der kurzen Videos animierte, gestaltete Untertitel hinzufügt und sie für jede Plattform anpasst.

AutoCaption ist ein KI-Tool, das ein Video transkribiert und gestaltete, animierte Untertitel und Emojis darüberlegt. Mit AutoCaption lädst du einen Clip hoch, wählst einen Untertitelstil, passt Fonts, Farben und Timing in einem Timeline-Editor an und exportierst oder veröffentlichst dann eine Version in der Größe für TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts oder LinkedIn.

Am besten geeignet für Creator und kleine Teams, die Talking-Head- oder Kurzvideos veröffentlichen und Untertitel in einem Durchgang für mehrere Plattformen hinzufügen und formatieren wollen.

Startseite der Website von AutoCaption
Screenshot von autocaption.io, aufgenommen am 9. Okt 2026
Plattformen
Web, API
Preismodell
Freemium
Kostenloser Tarif
Ja
API
Ja
Anbieter
AutoCaption
Hinzugefügt

Zuletzt geprüft: . Die Angaben stammen von autocaption.io.

Was ist AutoCaption?

AutoCaption ist ein browserbasiertes Untertitel-Tool für Kurzvideos. Nach dem Hochladen einer Datei wird die Sprache transkribiert und als wortweise Untertitel eingeblendet, die Animation, Hervorhebung und Emojis tragen können. Ein Timeline-Editor erlaubt, Wörter zu korrigieren und das Timing zu verschieben, und ein Gestaltungsbereich steuert Font, Farbe, Größe und Position; ein fertiger Look lässt sich als wiederverwendbare Vorlage speichern. Der Dienst übernimmt Transkription und Übersetzung in über 100 Sprachen und akzeptiert Dateien in MP4, MOV, AVI, MKV und WebM bis 4K. Mit einem Klick wird ein untertiteltes Video auf die Seitenverhältnisse von TikTok, Reels, Shorts und LinkedIn umformatiert, und neben Downloads wird die direkte Veröffentlichung angeboten. Die Website erwähnt einen kostenlosen Tarif, drei kostenpflichtige Tarife, Zusammenarbeit im Team und eine API mit öffentlicher Dokumentation.

Wichtigste Funktionen

Automatische Untertitel

Transkribiert die Tonspur und brennt gestaltete Untertitel ins Video ein.

Animierte Stile und Emojis

Wendet Bewegung, Wortbetonung und Emojis an, damit der Text visuell lebendig bleibt.

Editor für Untertitel und Timing

Bietet eine Timeline, in der jedes Wort und sein Timing korrigiert werden kann.

Automatische Größenanpassung

Wandelt ein Video für verschiedene soziale Netzwerke in 9:16, 1:1 oder 16:9 um.

Wiederverwendbare Vorlagen

Speichert Fonts und Farben der Marke als Untertitel-Voreinstellungen für spätere Videos.

Übersetzung

Erzeugt aus demselben Quellvideo Untertitel in anderen Sprachen.

So funktioniert AutoCaption

  1. Video hochladen

    Eine Datei hineinziehen oder auf deinem Gerät auswählen.

  2. Untertitel anpassen

    Einen Stil wählen und Fonts, Farben, Animation und Timing abstimmen.

  3. Exportieren oder veröffentlichen

    Das Ergebnis herunterladen oder direkt an eine Social-Media-Plattform senden.

Anwendungsfälle

Reels und Shorts untertiteln
Vertikalen Clips vor dem Posten gut lesbaren Text auf dem Bildschirm hinzufügen.
Ein Video mehrfach verwenden
Denselben Clip in mehreren Seitenverhältnissen für verschiedene Kanäle exportieren.
Mehrsprachig veröffentlichen
Untertitel übersetzen, um in mehr als einer Sprache zu veröffentlichen.
Untertitel im Markenlook
Eine gespeicherte Vorlage anwenden, damit jedes Video denselben Look hat.
Automatisierte Abläufe
Über die API Videos aus einer anderen Anwendung heraus untertiteln.

Gut zu wissen

Tarife begrenzen Videos und Dauer
Jeder kostenpflichtige Tarif legt eine monatliche Zahl an Videos, eine maximale Upload-Größe und eine maximale Clip-Länge fest, von 2 Minuten bei Starter bis 6 bei Pro.
Höhere Auflösungen gibt es nur im obersten Tarif
Starter nennt den Export in Full HD, während 2K und 4K bei Pro stehen.
Eigene Preise für AI Video
Die Preisseite hat neben den Untertitel-Tarifen einen zweiten Tab für AI Video.

Häufige Fragen

Was ist AutoCaption?

AutoCaption ist ein KI-Untertitelgenerator, der Videos gestaltete Untertitel hinzufügt und sie für soziale Plattformen aufbereitet.

Ist AutoCaption kostenlos?

AutoCaption bietet einen kostenlosen Tarif, der sich ohne Kreditkarte starten lässt. Kostenpflichtige Tarife ergänzen höhere Exportqualität, mehr Vorlagen und Funktionen wie Zusammenarbeit im Team und API-Zugang.

Welche Videoformate unterstützt AutoCaption?

AutoCaption akzeptiert die gängigen Videoformate, darunter MOV, MP4, MKV, AVI und WebM, in Auflösungen bis 4K.

Wie viele Sprachen unterstützt AutoCaption?

AutoCaption unterstützt Transkription und Übersetzung in mehr als 100 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Arabisch, Hindi und Japanisch.

Hat AutoCaption eine API?

Ja. AutoCaption verlinkt im Hauptmenü auf die API-Dokumentation und nennt API-Zugang unter seinen kostenpflichtigen Funktionen.

Welche Tarife bietet AutoCaption?

AutoCaption führt die Tarife Starter, Expert und Pro mit monatlicher oder jährlicher Abrechnung auf, dazu individuelle Enterprise-Vereinbarungen. Aktuelle Beträge findest du auf der offiziellen Preisseite.

Wie lange braucht AutoCaption, um ein Video zu verarbeiten?

Laut AutoCaption ist die Untertitelung bei einem typischen Clip meist in weniger als 10 Sekunden fertig, während lange Videos in der Regel einige Minuten brauchen.

Für wen es sich eignet

  • Content Creator
  • Social-Media-Manager
  • Unternehmer
  • Kleine Unternehmen
  • Marketing-Teams

Schlagwörtercaptionsanimated subtitlesshort-form videoTikToktranslation

In diesen Guides im Einsatz

Jeder Guide nennt die Phasen eines Vorhabens und die Tools, die in der jeweiligen Phase helfen. Alle Guides

Kommentare

Noch keine Kommentare. Hast du AutoCaption schon genutzt? Erzähl den anderen, wie es lief.

Kommentar schreiben

Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Links werden als Nutzerinhalt gekennzeichnet.

Alternativen zu AutoCaption

ToolKostenloser TarifEinstiegspreisAPI
VizardKI-Tool zum Schneiden von Videos, das Highlights in langen Videos findet und daraus kurze Clips mit Untertiteln für Social Media macht.
Ja — Ja
ChoppityKI-Videoeditor, der Podcasts und lange Videos in Kurzclips mit Untertiteln für TikTok, Reels und Shorts zerschneidet.
Ja — Ja
KapwingBrowserbasierter Videoeditor für Teams mit KI-Generierung, automatischen Untertiteln, Dubbing und Clip-Aufbereitung.
Ja — —
KlapKI-Tool, das lange Videos in vertikale Clips mit Untertiteln für TikTok, Reels und YouTube Shorts schneidet.
— — Ja
OpusClipKI-Tool zum Schneiden von Videos: macht aus langen Videos Kurzclips mit Untertiteln und veröffentlicht sie auf sozialen Plattformen.
Ja — Ja

Aus denselben Kategorien wie AutoCaption. Ein Einstiegspreis steht nur dort, wo wir ihn auf der Preisseite des Anbieters geprüft haben. Ein Strich bedeutet: nicht geprüft oder nicht veröffentlicht. Alle Tools in Transkription und Untertitel