Prompt
IT

AutoCaption

Generatore di sottotitoli con IA che aggiunge sottotitoli animati e stilizzati ai video brevi e li ridimensiona per ogni piattaforma.

AutoCaption è uno strumento di IA che trascrive un video e vi sovrappone sottotitoli stilizzati e animati ed emoji. AutoCaption si usa caricando una clip, scegliendo uno stile dei sottotitoli, regolando font, colori e tempi in un editor a timeline, poi esportando o pubblicando una versione nel formato di TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts o LinkedIn.

Indicato per Creator e piccoli team che pubblicano video con una persona che parla o video brevi e vogliono sottotitoli aggiunti e formattati per più piattaforme in un solo passaggio.

Home page del sito di AutoCaption
Screenshot di autocaption.io, acquisito il 9 ott 2026
Piattaforme
Web, API
Modello di prezzo
Freemium
Piano gratuito
Sì
API
Sì
Sviluppato da
AutoCaption
Aggiunto

Ultima verifica: . Informazioni tratte da autocaption.io.

Che cos’è AutoCaption?

AutoCaption è uno strumento di sottotitolazione nel browser pensato per i video brevi. Dopo il caricamento di un file, il parlato viene trascritto e messo a schermo come sottotitoli parola per parola, che possono avere animazioni, enfasi ed emoji. Un editor a timeline permette di correggere le parole e spostare i tempi, mentre un pannello di stile controlla font, colore, dimensione e posizione; un aspetto finito si può salvare come modello riutilizzabile. Il servizio gestisce trascrizione e traduzione in più di 100 lingue e accetta file MP4, MOV, AVI, MKV e WebM fino a 4K. Con un clic un video sottotitolato viene riformattato nei rapporti d’aspetto usati da TikTok, Reels, Shorts e LinkedIn, e oltre ai download è disponibile la pubblicazione diretta. Il sito cita un livello gratuito, tre piani a pagamento, la collaborazione tra team e un’API con documentazione pubblica.

Funzioni principali

Sottotitoli automatici

Trascrive la traccia audio e incorpora nel video sottotitoli stilizzati.

Stili animati ed emoji

Applica movimento, enfasi sulle parole ed emoji per mantenere il testo visivamente vivo.

Editor di sottotitoli e tempi

Offre una timeline in cui si può correggere ogni parola e il suo tempo.

Ridimensionamento automatico

Converte un video in 9:16, 1:1 o 16:9 per i diversi social network.

Modelli riutilizzabili

Salva font e colori del brand come preset dei sottotitoli per i video successivi.

Traduzione

Produce sottotitoli in altre lingue a partire dallo stesso video di origine.

Come funziona AutoCaption

  1. Carica un video

    Trascina un file o sceglilo dal tuo dispositivo.

  2. Personalizza i sottotitoli

    Scegli uno stile e regola font, colori, animazione e tempi.

  3. Esporta o pubblica

    Scarica il risultato o invialo direttamente a una piattaforma social.

Casi d’uso

Sottotitolare Reels e Shorts
Aggiungi testo leggibile a schermo alle clip verticali prima di pubblicarle.
Riutilizzare un video
Esporta la stessa clip in più rapporti d’aspetto per canali diversi.
Pubblicare in più lingue
Traduci i sottotitoli per pubblicare in più di una lingua.
Sottotitoli coerenti con il brand
Applica un modello salvato, così ogni video ha lo stesso aspetto.
Pipeline automatizzate
Chiama l’API per sottotitolare i video da un’altra applicazione.

Cose da sapere

I piani limitano video e durata
Ogni piano a pagamento fissa un numero mensile di video, una dimensione massima di caricamento e una lunghezza massima della clip, da 2 minuti con Starter a 6 con Pro.
Le risoluzioni più alte richiedono il piano superiore
Starter indica l’esportazione in Full HD, mentre 2K e 4K compaiono con Pro.
Prezzi separati per AI Video
La pagina dei prezzi ha una seconda scheda per AI Video, oltre ai piani per i sottotitoli.

Domande frequenti

Che cos’è AutoCaption?

AutoCaption è un generatore di sottotitoli con IA che aggiunge sottotitoli stilizzati ai video e li prepara per le piattaforme social.

AutoCaption è gratis?

AutoCaption offre un livello gratuito che si può iniziare senza carta di credito. I piani a pagamento aggiungono una qualità di esportazione più alta, più modelli e funzioni come la collaborazione tra team e l’accesso API.

Quali formati video supporta AutoCaption?

AutoCaption accetta i formati video più comuni, tra cui MOV, MP4, MKV, AVI e WebM, con risoluzioni fino a 4K.

Quante lingue supporta AutoCaption?

AutoCaption supporta trascrizione e traduzione in più di 100 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, arabo, hindi e giapponese.

AutoCaption ha un’API?

Sì. AutoCaption rimanda alla documentazione dell’API dal menu principale e indica l’accesso API tra le funzioni a pagamento.

Quali piani offre AutoCaption?

AutoCaption elenca i piani Starter, Expert e Pro con fatturazione mensile o annuale, più accordi personalizzati per le aziende. Per gli importi aggiornati vedi la pagina ufficiale dei prezzi.

Quanto tempo impiega AutoCaption a elaborare un video?

AutoCaption dice che la sottotitolazione di solito finisce in meno di 10 secondi per una clip tipica, mentre i video lunghi richiedono in genere qualche minuto.

A chi è rivolto

  • Creator di contenuti
  • Social media manager
  • Imprenditori
  • Piccole imprese
  • Team marketing

Tagcaptionsanimated subtitlesshort-form videoTikToktranslation

Compare in queste guide

Ogni guida elenca le fasi di un lavoro e gli strumenti che aiutano in ciascuna. Tutte le guide

Commenti

Ancora nessun commento. Se hai usato AutoCaption, racconta agli altri lettori com’è andata.

Lascia un commento

I commenti vengono controllati prima della pubblicazione. I link sono contrassegnati come contenuti degli utenti.

Alternative a AutoCaption

StrumentoPiano gratuitoPrezzo di partenzaAPI
VizardStrumento di IA che trova i momenti migliori nei video lunghi e li trasforma in clip brevi con sottotitoli per i social.
Sì — Sì
ChoppityEditor video con IA che taglia podcast e video lunghi in brevi clip con sottotitoli per TikTok, Reels e Shorts.
Sì — Sì
KapwingEditor video nel browser per team, con generazione tramite IA, sottotitoli automatici, doppiaggio e riutilizzo dei clip.
Sì — —
KlapStrumento di IA che taglia i video lunghi in clip verticali con sottotitoli per TikTok, Reels e YouTube Shorts.
— — Sì
OpusClipStrumento di IA che ritaglia i video lunghi in clip brevi con sottotitoli e le pubblica sulle piattaforme social.
Sì — Sì

Strumenti delle stesse categorie di AutoCaption. Il prezzo di partenza compare solo se lo abbiamo controllato sulla pagina dei prezzi dello sviluppatore; un trattino significa che non è stato controllato o non è pubblicato. Tutti gli strumenti della categoria Trascrizione e sottotitoli