Промпты
RU

Sarabun

Шрифт без засечек для тайского и латиницы в восьми насыщенностях с курсивом; его знают по официальным документам Таиланда.

Гротески начертаний: 16 дизайн: Suppakit Chalermlarp OFL

Sarabun — шрифт без засечек для тайского и латинского текста; автором указан Suppakit Chalermlarp, выпустила его студия Cadson Demak. В Sarabun восемь насыщенностей от Thin 100 до ExtraBold 800, у каждой есть курсив, всего 16 статических файлов. Шрифт распространяется под SIL Open Font License 1.1 и подходит для документов, форм и двуязычных сайтов.

Превью шрифта Sarabun
Превью отрисовано trendhub по файлам шрифта.
Автор
Suppakit Chalermlarp
Классификация
Гротески
Лицензия
SIL Open Font License 1.1
Начертания
16 насыщенностей: 8, с курсивом
Вариативный шрифт
Нет
Глифы
777
Проверенные языки
25 см. список
Последнее обновление
версия 1.000; ttfautohint (v1.6)

Официальный источник: Google Fonts. Сведения на этой странице взяты из файлов шрифта и данных, опубликованных источником.

Попробовать Sarabun

Пример текста

Напечатайте поверх примера, чтобы проверить свой текст. В превью загружается только латиница из Sarabun; в архиве для скачивания — полные файлы.

Образец шрифта Sarabun
Образец Sarabun: алфавит, цифры и насыщенности. Изображение отрисовано trendhub по файлам шрифта.

Насыщенности и начертания

  • Thin 100Sarabun Thin Thin Italic
  • ExtraLight 200Sarabun ExtraLight ExtraLight Italic
  • Light 300Sarabun Light Light Italic
  • Regular 400Sarabun Regular Курсив
  • Medium 500Sarabun Medium Medium Italic
  • SemiBold 600Sarabun SemiBold SemiBold Italic
  • Bold 700Sarabun Bold Bold Italic
  • ExtraBold 800Sarabun ExtraBold ExtraBold Italic

О шрифте Sarabun

Sarabun — гротеск, в котором тайское и латинское письмо выполнены в одном рисунке. В официальных заметках его называют открытым выпуском гарнитуры TH Sarabun New, поясняют, что название связано с документооборотом, и сообщают, что в нём набирают правительственную газету Таиланда. На латинском образце штрихи слегка утолщаются и утончаются, раскрытия открытые, строчные средней высоты, поэтому фактура гуманистическая, а не геометрическая. В семействе восемь насыщенностей — Thin, ExtraLight, Light, Regular, Medium, SemiBold, Bold и ExtraBold, у каждой есть курсив, всего 16 начертаний. Они поставляются как статические файлы; вариативной версии нет. В каждом файле 777 глифов для тайского, латиницы, расширенной латиницы и вьетнамского. В качестве автора указан Suppakit Chalermlarp.

Где уместен Sarabun

Документы на тайском и английском
Тайские и латинские буквы нарисованы как единое целое, поэтому двуязычные отчёты, письма и формы выглядят ровно в обоих письменностях.
Официальные и административные бумаги
В этом шрифте набирают правительственную газету Таиланда; Regular с Bold закрывают и основной текст, и заголовки.
Сайты с тайским контентом
Восемь насыщенностей дают тайскоязычному сайту отдельные начертания для навигации, основного текста и заголовков без смешения гарнитур.
Долгое чтение
Regular и Light с курсивами справляются с абзацами, выделениями и подписями в статьях и руководствах.
Презентации и слайды
SemiBold, Bold и ExtraBold дают заголовки, которые сочетаются с основным текстом в более светлых насыщенностях.

Глифы

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Базовая и расширенная латиница из набора для превью; глифов во всём семействе: 777.

Поддержка языков

В семействе есть основные буквы, которыми пишут на этих языках:

  • Английский
  • Французский
  • Немецкий
  • Испанский
  • Португальский
  • Итальянский
  • Нидерландский
  • Шведский
  • Норвежский
  • Датский
  • Финский
  • Исландский
  • Каталанский
  • Турецкий
  • Польский
  • Чешский
  • Словацкий
  • Венгерский
  • Румынский
  • Хорватский
  • Словенский
  • Литовский
  • Латышский
  • Эстонский
  • Вьетнамский

Письменности помимо латиницы, для которых в семействе есть глифы: Тайский. Это перечень письменностей, а не обещание поддержки каждого языка, который ими пользуется.

Наборы символов в файлах: latin, latin-ext, thai, vietnamese. Список языков — это проверка наличия нужных букв в шрифте, а не гарантия типографского качества для каждого языка.

Лицензия

SIL Open Font License 1.1Copyright 2018 The Sarabun Project Authors (https://github.com/cadsondemak/Sarabun)

Что разрешает лицензия

  • Шрифты можно использовать в личных и коммерческих проектах, в печати, на сайтах и в приложениях.
  • Шрифты можно изменять и создавать на их основе новые версии.
  • Шрифты можно распространять отдельно или вместе с программами, если к ним приложены текст лицензии и уведомление об авторских правах.

Условия

  • Сами по себе шрифты продавать нельзя.
  • Изменённая версия должна распространяться под той же лицензией и не может использовать зарезервированное название шрифта (Reserved Font Name) без разрешения правообладателя.
  • Имена авторов нельзя использовать для продвижения изменённой версии без их разрешения.

Это краткое изложение, а не юридическая консультация. Решающее значение имеет текст лицензии: полный текст OFL. Его копия лежит в архиве.

Шрифты в пару к Sarabun

Bodoni Moda Антиква

Sarabun — гротески, Bodoni Moda — антиква (насыщенностей: 6): разница в строении отделяет заголовки от текста.

Arbutus Slab Брусковые

Sarabun — гротески, Arbutus Slab — брусковые (1 насыщенность): разница в строении отделяет заголовки от текста.

B612 Mono Моноширинные

B612 Mono — моноширинное семейство (насыщенностей: 2) для кода и цифр рядом с Sarabun в основном тексте.

Пары подобраны по простым правилам: контрастная классификация и достаточно насыщенностей для основного текста. Это отправная точка, а не окончательный выбор.

Подключение Sarabun на сайте

Скачайте семейство, разместите файлы на своём сайте и подключите их в CSS. Не ссылайтесь на файлы с trendhub.net: здесь лежат урезанные файлы для превью, и их адреса меняются.

CSS, файлы на вашем сервере
@font-face {
  font-family: "Sarabun";
  src: url("/assets/fonts/Sarabun-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Sarabun";
  src: url("/assets/fonts/Sarabun-BoldItalic.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: italic;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Sarabun";
  src: url("/assets/fonts/Sarabun-ExtraBold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 800;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Sarabun";
  src: url("/assets/fonts/Sarabun-ExtraBoldItalic.ttf") format("truetype");
  font-weight: 800;
  font-style: italic;
  font-display: swap;
}
/* …and 12 more files in the package, declared the same way */

body {
  font-family: "Sarabun", sans-serif;
}

Или подключите шрифт из официального источника. Google Fonts отдаёт Sarabun с такой разметкой:

HTML, Google Fonts

Что важно знать

Только статические файлы
Sarabun поставляется в виде 16 отдельных файлов TTF — по одному на каждую насыщенность и курсив. Вариативной версии в архиве нет.
Диапазон заканчивается на ExtraBold
Самая жирная насыщенность — ExtraBold 800; начертания Black в семействе нет.
Тайский и латиница в одном шрифте
В каждом файле тайский набор символов лежит рядом с латиницей, расширенной латиницей и вьетнамским.

Вопросы и ответы

Можно ли использовать Sarabun в коммерческих проектах бесплатно?

Да. Sarabun выпущен под SIL Open Font License 1.1: лицензия разрешает личное и коммерческое использование, изменение и распространение. Продавать шрифты отдельно нельзя, а изменённые версии должны оставаться под той же лицензией.

Кто автор шрифта Sarabun?

Автором Sarabun указан Suppakit Chalermlarp. В таблице name шрифта производителем назван Cadson Demak, а в уведомлении об авторских правах — The Sarabun Project Authors.

Сколько насыщенностей у Sarabun?

У Sarabun восемь насыщенностей от Thin 100 до ExtraBold 800, и у каждой есть курсив, поэтому всего 16 начертаний.

Sarabun — вариативный шрифт?

Нет. Sarabun не вариативный шрифт: каждая насыщенность и каждый курсив — отдельный статический файл.

Какие языки поддерживает Sarabun?

В Sarabun есть тайский набор символов и буквы для английского и других языков на латинице, например французского, немецкого, испанского, турецкого, польского и вьетнамского.

Комментарии

Комментариев пока нет. Если вы пользовались Sarabun, расскажите другим читателям, как всё прошло.

Оставить комментарий

Комментарии появляются после проверки. Ссылки помечаются как пользовательский контент.

Подборки с Sarabun

  • Шрифты с поддержкой тайского

    Семейства с открытой лицензией для тайского и латиницы, как традиционные петлевые, так и современные безпетлевые, для текста, интерфейсов и заголовков.

Похожие шрифты

Другие семейства той же классификации, по числу общих тегов назначения. Все шрифты в категории «Гротески»