JotMe
Traduzione, trascrizione e appunti con IA in tempo reale per riunioni ed eventi multilingue.
JotMe è uno strumento di IA per la traduzione e la trascrizione dal vivo di riunioni ed eventi multilingue. JotMe gira sul dispositivo dell’utente accanto a Zoom, Google Meet, Teams o a una conversazione di persona, mostra in tempo reale sottotitoli tradotti e poi fornisce trascrizioni, appunti e riassunti nella lingua di ciascuno. È disponibile un piano gratuito con limiti mensili di minuti.
Indicato per Team e organizzatori di eventi le cui riunioni mescolano più lingue e che vogliono sottotitoli in diretta e appunti senza aggiungere un bot alla chiamata.
- Piattaforme
- macOS, Windows, iOS, Android, Browser extension
- Modello di prezzo
- Freemium
- Piano gratuito
- Sì
- Sviluppato da
- JotMe
- Aggiunto
Ultima verifica: . Informazioni tratte da jotme.io.
Che cos’è JotMe?
JotMe è uno strumento di traduzione e trascrizione dal vivo per riunioni ed eventi che si svolgono in più di una lingua. Ascolta la conversazione sul dispositivo dell’utente, quindi nessun bot entra nella chiamata, e mostra in tempo reale sottotitoli tradotti in oltre 200 lingue. JotMe funziona insieme a Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex e altre piattaforme, oltre che nelle conversazioni di persona. La traduzione dal vivo si può condividere con altre persone tramite un link, un codice QR o sottotitoli sulla webcam. Durante o dopo una sessione, gli utenti possono fare domande su quanto è stato detto, e JotMe produce trascrizioni con l’indicazione di chi parla, appunti e riassunti nella lingua di ogni partecipante. Si possono anche caricare file audio e video da trascrivere. Sono disponibili app per Mac, Windows, iPhone e Android, più un’estensione di Chrome per Google Meet.
Funzioni principali
Traduzione dal vivo
Mostra sottotitoli tradotti mentre le persone parlano, con agenti di IA in background che mantengono il contesto man mano che il discorso procede.
Traduzione condivisa
Permette a colleghi, clienti o al pubblico di seguire la traduzione tramite URL, codice QR o sottotitoli sulla webcam.
Trascrizione con indicazione di chi parla
Trascrive il parlato in diretta o i file audio e video caricati e segna chi ha detto che cosa.
Chiedi a JotMe
Risponde alle domande su una riunione nella lingua dell’utente, durante la sessione o dopo.
Appunti di riunione con IA
Scrive appunti e riassunti con punti chiave e azioni da svolgere nella lingua di ogni lettore.
Condivisione delle registrazioni
Distribuisce registrazioni, trascrizioni e appunti a colleghi o clienti, ciascuno nella propria lingua.
Come funziona JotMe
Installa JotMe
Scarica l’app per computer, l’app per smartphone o l’estensione di Chrome.
Partecipa alla sessione o organizzala
Apri la riunione su una qualsiasi piattaforma, oppure incontratevi di persona: nessun bot entra nella chiamata.
Imposta le lingue e avvia
Scegli le lingue e premi play per avere la traduzione dal vivo, seguita dagli appunti al termine della sessione.
Casi d’uso
- Riunioni di team internazionali
- Organizza un’assemblea generale in cui ogni partecipante legge i sottotitoli nella lingua che preferisce.
- Chiamate con clienti e fornitori
- Condividi sottotitoli tradotti e appunti di riepilogo con una parte esterna.
- Conferenze e tavole rotonde
- Offri al pubblico sottotitoli tradotti tramite un codice QR.
- Webinar multilingue
- Offri traduzione in tempo reale e invia poi le registrazioni nelle lingue dei partecipanti.
- Conversazioni di persona
- Usa l’app per smartphone per tradurre una conversazione faccia a faccia.
Cose da sapere
- Limiti del piano gratuito
- Il livello gratuito è limitato a 20 minuti di traduzione dal vivo, 50 minuti di trascrizione e 5 crediti IA al mese.
- Conformità
- JotMe dichiara la conformità al GDPR, mentre SOC 2 Type II è descritto come in corso.
- La modalità veloce ha meno lingue
- La modalità di riconoscimento veloce offre per ora 13 lingue di destinazione invece dell’elenco completo.
- Ambito dell’estensione di Chrome
- L’estensione del browser è disponibile per Google Meet.
Domande frequenti
Che cos’è JotMe?
JotMe è uno strumento di IA che traduce e trascrive riunioni ed eventi in tempo reale e genera appunti multilingue.
A che cosa serve JotMe?
JotMe serve a gestire riunioni, webinar ed eventi dal vivo in cui i partecipanti parlano lingue diverse e hanno bisogno di sottotitoli e riassunti condivisi.
JotMe è gratis?
Sì. JotMe ha un piano gratuito che comprende 20 minuti di traduzione dal vivo e 50 minuti di trascrizione al mese, con piani a pagamento sopra di esso.
Quanto costa JotMe?
JotMe offre i piani Free, Pro, Premium, Teams ed Enterprise, con fatturazione mensile o annuale. Per i prezzi aggiornati consulta la pagina ufficiale dei prezzi.
JotMe funziona su smartphone?
Sì. JotMe ha app per iPhone e Android pensate per le conversazioni di persona, oltre alle app per Mac e Windows e a un’estensione di Chrome.
Con JotMe un bot entra nella mia riunione?
No. JotMe cattura l’audio sul tuo computer, quindi alla chiamata non viene aggiunto nulla e gli altri partecipanti non hanno bisogno di alcun plugin.
Quante lingue supporta JotMe?
JotMe dichiara di supportare oltre 200 lingue, anche se la sua modalità veloce offre per ora 13 lingue di destinazione.
JotMe è sicuro?
JotMe dichiara la conformità al GDPR e un audit SOC 2 Type II in corso. I dati archiviati e trasmessi sono cifrati, e JotMe afferma che le registrazioni dei clienti non vengono usate per addestrare i modelli.
A chi è rivolto
- Team globali
- Organizzatori di eventi
- Commerciali e account manager
- Consulenti
- Chi non parla la lingua come madrelingua
Compare in queste guide
- Riunioni più efficaci: dove l’IA aiuta prima, durante e dopoFase 6: Traduzione dal vivo
- Traduzione e localizzazione, lavoro per lavoro: strumenti di IA per documenti, sottotitoli, doppiaggio e parlato dal vivoFase 7: Interpretazione dal vivo
Ogni guida elenca le fasi di un lavoro e gli strumenti che aiutano in ciascuna. Tutte le guide
Commenti
Ancora nessun commento. Se hai usato JotMe, racconta agli altri lettori com’è andata.
Alternative a JotMe
| Strumento | Piano gratuito | Prezzo di partenza | API |
|---|---|---|---|
 Transync AITraduttore vocale con IA in tempo reale per riunioni e conversazioni, con traduzione parlata, sottotitoli e appunti di riunione. |
Sì | — | — |
 iFlytek Tingjian (讯飞听见)Servizio cinese di trascrizione vocale di iFlytek per trascrivere registrazioni, riassumere riunioni e tradurre il parlato. |
— | — | Sì |
 Fathom AI NotetakerAssistente con IA che registra, trascrive e riassume le riunioni su Zoom, Google Meet e Microsoft Teams. |
Sì | — | Sì |
 Fireflies.aiAssistente per le riunioni con IA che registra, trascrive, riassume e rende ricercabili le conversazioni del team. |
Sì | — | Sì |
 HappyScribeTrascrizione e sottotitoli con IA e assistente per gli appunti delle riunioni, in più di 150 lingue, con revisione umana facoltativa. |
Sì | — | Sì |
Strumenti delle stesse categorie di JotMe. Il prezzo di partenza compare solo se lo abbiamo controllato sulla pagina dei prezzi dello sviluppatore; un trattino significa che non è stato controllato o non è pubblicato. Tutti gli strumenti della categoria Traduzione