Affiche d'exposition de paysage oriental à la typographie monumentale

Create a 9:16 vertical contemporary art poster centered on an Eastern landscape, with a bold, avant-garde, and highly design-driven visual style. Do not treat the text as a title added at the end. Instead, make the text participate directly in the composition, forming visual relationships with the mountains, negative space, reflections, color blocks, or mist. The title should be large enough to become part of the main visual focus. It may weave through, overlap, obscure, or cross the image structure while remaining clearly legible. Preserve complete landscape features such as mountain peaks, valleys, clouds, mist, water surfaces, rock strata, and forests. The colors may be boldly reconstructed using high-contrast combinations or artistic blocks of color. Incorporate material qualities such as screen printing, printmaking halftones, painterly brushstrokes, paper grain, and scanned textures so the image feels both like an art exhibition poster and a strongly editorial design piece. Add a Chinese main title, an English subtitle, a date, exhibition information, and a small amount of explanatory text, establishing a clear hierarchy of sizes. The large Chinese characters should compose the image together with the landscape, while the English and smaller text increase the layout density and reinforce the visual character of an art exhibition. The overall result should have a strong visual impact and resemble a contemporary art exhibition poster produced by a professional design studio, rather than an ordinary landscape poster or a simple text-and-image collage. Alternative directions: 1. Place the landscape inside giant characters so the text itself becomes the main visual focus. 2. Extend the text across the water and transform it together with its reflection. 3. Run the text through the entire image along the negative space of a valley. 4. Blend the text into overlapping color layers so it shares the visual rhythm of the mountains. Avoid travel posters, realistic landscape photography, cheap Chinese-style aesthetics, oversized brush-calligraphy characters, 3D lettering, glowing text, neon, technology-oriented UI, digital glitches, meaningless English, and cluttered decoration.