Padauk

Essayer Padauk

Graisses et styles

• Regular 400Padauk Regular
• Bold 700Padauk Bold

À propos de Padauk

Padauk est une famille de polices de SIL International destinée à écrire en birman. La description officielle indique qu’elle couvre tous les caractères birmans définis dans Unicode, ce qui étend son usage au-delà du birman aux langues minoritaires, dans les styles de rendu local et birman. La même source explique que les téléchargements complets contiennent des règles Graphite pour un rendu le plus fidèle dans les applications compatibles Graphite, comme LibreOffice, et que des tables OpenType permettent un rendu de base dans d’autres logiciels, dont les navigateurs web. Le latin montré dans le spécimen est un sans empattements droit et sobre, de graisse régulière, avec un a à deux étages et des extrémités de trait plates. Il y a deux styles statiques, Regular et Bold, et 760 glyphes. La partie latine se limite au sous-ensemble de latin de base. Les fichiers de la police nomment Debbi Hosken et Becca Hirsbrunner Spalinger comme créatrices.

Où utiliser Padauk

Texte en écriture birmane sur le web

Les tables OpenType des polices permettent aux navigateurs de mettre en forme l’écriture birmane ; les pages peuvent donc être composées en Padauk.

Édition dans les langues minoritaires

Les auteurs indiquent que tous les caractères birmans d’Unicode sont couverts, y compris les lettres utilisées par les langues minoritaires.

Documents bureautiques

Dans les logiciels compatibles Graphite comme LibreOffice, les règles Graphite des polices donnent le rendu le plus complet de l’écriture.

Texte d’interface en écriture birmane

Regular et Bold fournissent les libellés et leurs états accentués au sein d’une même famille.

Textes mêlant birman et anglais

Un latin sobre, de graisse régulière, est intégré pour les mots anglais, les chiffres et la ponctuation.

Glyphes

Langues prises en charge

La famille contient les lettres de base qui servent à écrire ces langues :

• Anglais
• Français
• Allemand
• Espagnol
• Portugais
• Italien
• Néerlandais
• Suédois
• Norvégien
• Danois
• Finnois
• Islandais
• Catalan
• Estonien

Autres systèmes d’écriture que le latin couverts par la famille : Birman. Il s’agit de systèmes d’écriture, pas d’une garantie pour chaque langue qui les utilise.

Jeux de caractères trouvés dans les fichiers : latin, myanmar. La liste des langues vérifie la présence des lettres nécessaires dans la police ; elle ne garantit pas la qualité typographique dans chaque langue.

Licence

Polices à associer à Padauk

Ces suggestions reposent sur des règles simples appliquées aux fiches : une classification contrastée et assez de graisses pour le texte courant. C’est un point de départ, pas un verdict.

Utiliser Padauk sur le web

Téléchargez la famille, hébergez les fichiers sur votre propre site, puis déclarez-les en CSS. Merci de ne pas pointer vers les fichiers de trendhub.net : les fichiers d’aperçu sont des sous-ensembles et leurs adresses changent.

@font-face {
  font-family: "Padauk";
  src: url("/assets/fonts/Padauk-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Padauk";
  src: url("/assets/fonts/Padauk-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Padauk", sans-serif;
}

Vous pouvez aussi la charger depuis la source officielle. Google Fonts sert Padauk avec ce code :

<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Padauk:wght@400;700&display=swap" rel="stylesheet">

À savoir

Deux styles, pas d’italique

Padauk n’existe qu’en Regular 400 et Bold 700.

Le rendu dépend du logiciel

Selon les notes officielles, une fidélité complète demande une application compatible Graphite ; ailleurs, OpenType donne un rendu de base.

Un latin de base

À côté du birman, seul le sous-ensemble de latin de base est présent ; le latin étendu n’est pas inclus.

Questions fréquentes

Polices similaires

Autres familles de la même classification, classées selon leurs usages communs. Toutes les polices sans empattements