Padauk

Padauk ausprobieren

Strichstärken und Schnitte

• Regular 400Padauk Regular
• Bold 700Padauk Bold

Über Padauk

Padauk ist eine Font-Familie von SIL International, deren Zweck es ist, die Myanmar-Schrift zu schreiben. Laut der offiziellen Beschreibung deckt sie jedes in Unicode definierte Myanmar-Zeichen ab, was ihren Einsatz über Birmanisch hinaus auf Minderheitensprachen ausdehnt, und zwar sowohl in lokalen als auch in birmanischen Darstellungsstilen. Dieselbe Quelle erklärt, dass die vollständigen Downloads Graphite-Regeln für die möglichst getreue Darstellung in Graphite-fähigen Anwendungen wie LibreOffice enthalten und dass OpenType-Tabellen eine einfache Darstellung in anderer Software erlauben, darunter Webbrowser. Die im Schriftmuster gezeigte Lateinschrift ist eine schlichte, aufrechte serifenlose Schrift mit gleichmäßiger Strichstärke, einem zweistöckigen a und flachen Strichenden. Es gibt zwei statische Schnitte, Regular und Bold, und 760 Glyphen. Der lateinische Teil beschränkt sich auf den lateinischen Grundzeichensatz. Die Font-Dateien nennen Debbi Hosken und Becca Hirsbrunner Spalinger als Gestalterinnen.

Wofür sich Padauk eignet

Text in Myanmar-Schrift im Web

OpenType-Tabellen in den Fonts lassen Browser die Myanmar-Schrift formen, sodass sich Seiten in Padauk setzen lassen.

Publikationen in Minderheitensprachen

Die Anbieter erklären, dass alle Myanmar-Zeichen in Unicode abgedeckt sind, auch Buchstaben, die Minderheitensprachen verwenden.

Büro-Dokumente

In Graphite-fähiger Software wie LibreOffice sorgen die Graphite-Regeln der Fonts für die vollständigste Darstellung der Schrift.

Oberflächentexte in Myanmar-Schrift

Regular und Bold liefern Beschriftungen und ihre hervorgehobenen Zustände aus einer Familie.

Gemischte Texte in Myanmar-Schrift und Englisch

Eine schlichte Lateinschrift mit gleichmäßiger Strichstärke ist für englische Wörter, Zahlen und Satzzeichen bereits eingebaut.

Glyphen

Sprachunterstützung

Die Familie enthält die Grundbuchstaben, mit denen diese Sprachen geschrieben werden:

• Englisch
• Französisch
• Deutsch
• Spanisch
• Portugiesisch
• Italienisch
• Niederländisch
• Schwedisch
• Norwegisch
• Dänisch
• Finnisch
• Isländisch
• Katalanisch
• Estnisch

Weitere Schriftsysteme neben dem lateinischen, für die die Familie Glyphen enthält: Birmanisch. Genannt sind Schriftsysteme. Das ist keine Zusage für jede Sprache, die damit geschrieben wird.

In den Dateien gefundene Zeichensätze: latin, myanmar. Die Sprachliste prüft, ob die nötigen Buchstaben im Font vorhanden sind. Über die typografische Qualität in der jeweiligen Sprache sagt sie nichts.

Lizenz

Fonts, die zu Padauk passen

Die Vorschläge folgen einfachen Regeln aus den Datensätzen: eine kontrastierende Klassifikation und genug Strichstärken für Fließtext. Sie sind ein Ausgangspunkt, kein Urteil.

Padauk im Web verwenden

Lade die Familie herunter, lege die Dateien auf deinen eigenen Server und binde sie per CSS ein. Bitte verlinke nicht auf die Dateien bei trendhub.net: Die Vorschaudateien hier sind Subsets, und ihre Adressen ändern sich.

@font-face {
  font-family: "Padauk";
  src: url("/assets/fonts/Padauk-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Padauk";
  src: url("/assets/fonts/Padauk-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Padauk", sans-serif;
}

Oder du lädst die Familie von der offiziellen Quelle. Google Fonts liefert Padauk mit diesem Markup aus:

<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Padauk:wght@400;700&display=swap" rel="stylesheet">

Gut zu wissen

Zwei Schnitte, keine Italic

Padauk gibt es nur in Regular 400 und Bold 700.

Die Darstellung hängt von der Software ab

Laut den offiziellen Hinweisen braucht die volle Genauigkeit eine Graphite-fähige Anwendung; anderswo liefert OpenType eine einfache Darstellung.

Die Lateinschrift ist schlicht

Neben Myanmar ist nur das Subset des lateinischen Grundzeichensatzes vorhanden; der Zeichensatz Lateinisch erweitert ist nicht enthalten.

Häufige Fragen

Ähnliche Fonts

Weitere Familien derselben Klassifikation, sortiert nach gemeinsamen Einsatzbereichen. Alle Fonts: sans serif