Промпты
RU

Cambay

Гротеск с деванагари и латиницей в начертаниях Regular и Bold с наклонными вариантами, нарисованный в пару к Cantarell.

Гротески начертаний: 4 дизайн: Pooja Saxena OFL

Cambay — семейство гротесков от Pooja Saxena, которое добавляет деванагари к латинскому дизайну, согласованному с Cantarell. У Cambay две насыщенности, Regular и Bold, и у каждой есть наклонный вариант: всего четыре начертания и 924 глифа. Шрифт распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1 и подходит для текста на хинди и английском, набираемого рядом.

Превью шрифта Cambay
Превью отрисовано trendhub по файлам шрифта.
Автор
Pooja Saxena
Классификация
Гротески
Лицензия
SIL Open Font License 1.1
Начертания
4 насыщенностей: 2, с курсивом
Вариативный шрифт
Нет
Глифы
924
Проверенные языки
24 см. список
Последнее обновление
версия 1.181;PS 001.181;hotconv 1.0.70;makeotf.lib2.5.58329

Официальный источник: Google Fonts. Сведения на этой странице взяты из файлов шрифта и данных, опубликованных источником.

Попробовать Cambay

Пример текста

Напечатайте поверх примера, чтобы проверить свой текст. В превью загружается только латиница из Cambay; в архиве для скачивания — полные файлы.

Образец шрифта Cambay
Образец Cambay: алфавит, цифры и насыщенности. Изображение отрисовано trendhub по файлам шрифта.

Насыщенности и начертания

  • Regular 400Cambay Regular Курсив
  • Bold 700Cambay Bold Bold Italic

О шрифте Cambay

Cambay — семейство гротесков, созданное, чтобы дать деванагари свободную гарнитуру, согласованную с латинским Cantarell. Проект ведёт Pooja Saxena, которая работает в Бангалоре. Четыре начертания — Regular, Italic, Bold и Bold Italic; в официальных заметках наклонные начертания описаны как oblique, получившие лишь те оптические поправки, без которых нельзя обойтись, то есть это наклонное прямое начертание, а не отдельно нарисованный курсив. Латинские буквы на образце гуманистические по строению: открытые раскрытия у «a», «c» и «e», одноэтажная «g», низкий контраст штрихов и большая высота строчных. В шрифтах 924 глифа в подмножествах деванагари, латиницы и расширенной латиницы, так что одно семейство справляется с документом, в котором смешаны обе письменности. Cambay — статическое семейство, а не вариативный шрифт; распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1.

Где уместен Cambay

Двуязычные страницы на хинди и английском
Деванагари и латиница построены в одном дизайне, поэтому абзацы со смешанной письменностью сохраняют одинаковую насыщенность и ритм.
Текст интерфейса на двух письменностях
Открытые раскрытия и низкий контраст латинских букв сохраняют читаемость подписей, а Bold отмечает активные состояния.
Документы с выделением
Regular, Bold и их наклонные варианты дают четыре начертания, которых текстовый редактор ждёт для основного текста.
Пара для Cantarell
В проектах, где для латиницы уже используется Cantarell, можно добавить Cambay для деванагари без визуального разрыва.

Глифы

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Базовая и расширенная латиница из набора для превью; глифов во всём семействе: 924.

Поддержка языков

В семействе есть основные буквы, которыми пишут на этих языках:

  • Английский
  • Французский
  • Немецкий
  • Испанский
  • Португальский
  • Итальянский
  • Нидерландский
  • Шведский
  • Норвежский
  • Датский
  • Финский
  • Исландский
  • Каталанский
  • Турецкий
  • Польский
  • Чешский
  • Словацкий
  • Венгерский
  • Румынский
  • Хорватский
  • Словенский
  • Литовский
  • Латышский
  • Эстонский

Письменности помимо латиницы, для которых в семействе есть глифы: Деванагари. Это перечень письменностей, а не обещание поддержки каждого языка, который ими пользуется.

Наборы символов в файлах: devanagari, latin, latin-ext. Список языков — это проверка наличия нужных букв в шрифте, а не гарантия типографского качества для каждого языка.

Лицензия

SIL Open Font License 1.1Copyright (c) 2014 Pooja Saxena (www.poojasaxena.in)

Что разрешает лицензия

  • Шрифты можно использовать в личных и коммерческих проектах, в печати, на сайтах и в приложениях.
  • Шрифты можно изменять и создавать на их основе новые версии.
  • Шрифты можно распространять отдельно или вместе с программами, если к ним приложены текст лицензии и уведомление об авторских правах.

Условия

  • Сами по себе шрифты продавать нельзя.
  • Изменённая версия должна распространяться под той же лицензией и не может использовать зарезервированное название шрифта (Reserved Font Name) без разрешения правообладателя.
  • Имена авторов нельзя использовать для продвижения изменённой версии без их разрешения.

Это краткое изложение, а не юридическая консультация. Решающее значение имеет текст лицензии: полный текст OFL. Его копия лежит в архиве.

Шрифты в пару к Cambay

Cantarell Гротески

Деванагари в Cambay спроектировано под латиницу Cantarell, поэтому они сочетаются в макетах со смешанной письменностью.

Пары подобраны по простым правилам: контрастная классификация и достаточно насыщенностей для основного текста. Это отправная точка, а не окончательный выбор.

Подключение Cambay на сайте

Скачайте семейство, разместите файлы на своём сайте и подключите их в CSS. Не ссылайтесь на файлы с trendhub.net: здесь лежат урезанные файлы для превью, и их адреса меняются.

CSS, файлы на вашем сервере
@font-face {
  font-family: "Cambay";
  src: url("/assets/fonts/Cambay-Bold.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Cambay";
  src: url("/assets/fonts/Cambay-BoldItalic.ttf") format("truetype");
  font-weight: 700;
  font-style: italic;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Cambay";
  src: url("/assets/fonts/Cambay-Italic.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: italic;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Cambay";
  src: url("/assets/fonts/Cambay-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Cambay", sans-serif;
}

Или подключите шрифт из официального источника. Google Fonts отдаёт Cambay с такой разметкой:

HTML, Google Fonts

Что важно знать

Наклонные начертания, а не настоящий курсив
Файлы курсива — это наклонные версии прямых начертаний с минимальной оптической коррекцией.
Две насыщенности
Есть только Regular 400 и Bold 700; светлой или средней ступени между ними нет.
Статические файлы
Cambay поставляется четырьмя отдельными файлами TTF и не имеет вариативных осей.

Вопросы и ответы

Бесплатен ли Cambay для коммерческого использования?

Да. Cambay распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1, которая разрешает личное и коммерческое использование, изменение и распространение. Шрифт нельзя продавать отдельно, а изменённая версия должна сохранять ту же лицензию.

Кто создал Cambay?

Cambay — работа Pooja Saxena, которая ведёт проект из Бангалора в Индии.

Сколько насыщенностей у Cambay?

У Cambay две насыщенности, Regular 400 и Bold 700. У каждой есть наклонный вариант, что даёт четыре начертания.

Поддерживает ли Cambay хинди?

В Cambay есть набор символов деванагари — письменности, на которой пишут на хинди, а также латиница и расширенная латиница.

Cambay — вариативный шрифт?

Нет. Cambay распространяется в виде четырёх статических файлов шрифта.

Какие шрифты хорошо сочетаются с Cambay?

Cambay нарисован в пару к Cantarell, поэтому это семейство — естественный партнёр для фрагментов только на латинице.

Комментарии

Комментариев пока нет. Если вы пользовались Cambay, расскажите другим читателям, как всё прошло.

Оставить комментарий

Комментарии появляются после проверки. Ссылки помечаются как пользовательский контент.

Похожие шрифты

Другие семейства той же классификации, по числу общих тегов назначения. Все шрифты в категории «Гротески»