Prompts
NL

Lalezar

Een zwaar displaylettertype voor Arabisch en Latijns schrift van Borna Izadpanah, dat de belettering van Iraanse filmposters laat herleven.

Display 1 stijl door Borna Izadpanah OFL

Lalezar is een displaylettertype voor het Arabische en het Latijnse schrift van Borna Izadpanah, gebaseerd op de belettering van Iraanse filmposters uit de jaren zestig en zeventig. Lalezar heeft één zware stijl, Regular, met 1.127 glyphs en is geen variabel font. Lalezar wordt uitgebracht onder de SIL Open Font License 1.1 en wordt gebruikt voor posters, koppen en titels.

Voorbeeld van het font Lalezar
Voorbeeld door trendhub gemaakt op basis van de fontbestanden.

أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ

Lalezar in Arabisch schrift: de traditionele abjad-volgorde van de letters, gezet in het gewicht Regular.
Ontwerper
Borna Izadpanah
Classificatie
Display
Licentie
SIL Open Font License 1.1
Stijlen
1 1 gewicht
Variabel font
Nee
Glyphs
1.127
Gecontroleerde talen
25 bekijk de lijst
Laatst bijgewerkt
versie 1.004

Officiële bron: Google Fonts. De gegevens op deze pagina komen uit de fontbestanden en uit de gepubliceerde gegevens van de bron.

Lalezar uitproberen

Voorbeeldtekst

Typ over het voorbeeld om je eigen woorden te testen. Het voorbeeld laadt een Latijnse subset van Lalezar; de download bevat de volledige bestanden.

Specimen van het font Lalezar
Specimen van Lalezar: alfabet, cijfers en gewichten. Afbeelding door trendhub gemaakt op basis van de fontbestanden.

Gewichten en stijlen

  • Regular 400Lalezar Regular

Over Lalezar

Lalezar is een displaylettertype dat tekst in Arabisch en Latijns schrift in één zware stijl zet. De officiële toelichting koppelt het aan Film-Farsi, een genre van de populaire Iraanse cinema uit de jaren zestig en zeventig waarvan de posters krachtige, dynamische belettering gebruikten. Lalezar laat de eigenschappen van die belettering herleven als Arabisch displaylettertype met een Latijnse tegenhanger. Hoewel de bron Perzisch was, noemt de toelichting als doel de meeste talen te bedienen die in het Arabische schrift worden geschreven. In het specimen is het Latijn een heel donkere sans met kleine binnenruimtes en lijneinden die schuin zijn afgesneden, te zien bij de a, e, r en t. De familie bestaat uit één stijl, geregistreerd als Regular 400 maar zwart van uiterlijk, en is niet variabel. De 1.127 glyphs beslaan de subsets Arabisch, Latijn, Latin Extended en Vietnamees. Borna Izadpanah, een letterontwerper in Londen, leidt het project.

Waar Lalezar goed werkt

Film- en evenementenposters
De zware vormen komen uit de belettering van bioscoopposters en dragen een titel op grote formaten, in Arabisch of Latijns schrift.
Tweetalige koppen
Arabische en Latijnse glyphs delen één gewicht, zodat een kop en de vertaling even sterk aandacht krijgen.
Covers en thumbnails
Kleine binnenruimtes en donkere lijnen houden twee of drie woorden leesbaar boven een drukke afbeelding.
Winkelborden en stickers
Schuin afgesneden lijneinden geven korte namen een levendige, met de hand getekende uitstraling.

Glyphs

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Latijnse en uitgebreid Latijnse tekens in de voorbeeldsubset; de volledige familie heeft 1.127 glyphs.

Taalondersteuning

De familie bevat de basisletters waarmee deze talen worden geschreven:

  • Engels
  • Frans
  • Duits
  • Spaans
  • Portugees
  • Italiaans
  • Nederlands
  • Zweeds
  • Noors
  • Deens
  • Fins
  • IJslands
  • Catalaans
  • Turks
  • Pools
  • Tsjechisch
  • Slowaaks
  • Hongaars
  • Roemeens
  • Kroatisch
  • Sloveens
  • Litouws
  • Lets
  • Estisch
  • Vietnamees

Schriftsystemen naast het Latijnse waarvoor de familie glyphs heeft: Arabisch. Dit zijn schriften, geen belofte voor elke taal die erin wordt geschreven.

Tekensets in de bestanden: arabic, latin, latin-ext, vietnamese. De talenlijst is een controle of de benodigde letters in het font zitten, geen belofte over de typografische kwaliteit in elke taal.

Licentie

SIL Open Font License 1.1Copyright 2015 The Lalezar Project Authors (https://github.com/BornaIz/Lalezar)

Wat de licentie toestaat

  • Je mag de fonts gebruiken voor persoonlijk en commercieel werk, in print, op het web en in apps.
  • Je mag de fonts aanpassen en er nieuwe versies van maken.
  • Je mag de fonts verder verspreiden, los of samen met software, zolang de licentietekst en de copyrightvermelding erbij zitten.

Voorwaarden

  • De fonts mogen niet los worden verkocht.
  • Een aangepaste versie moet onder dezelfde licentie blijven en mag geen Reserved Font Name gebruiken zonder toestemming van de rechthebbende.
  • De namen van de makers mogen zonder toestemming niet worden gebruikt om een aangepaste versie te promoten.

Dit is een korte samenvatting, geen juridisch advies. De licentietekst is bepalend: lees de volledige tekst van OFL. Een kopie zit in de download.

Fonts die passen bij Lalezar

Afacad Sans serif

Lalezar is een lettertype voor koppen in de stijl display; Afacad is een familie in de stijl sans serif met 4 gewichten die de lopende tekst ernaast kan zetten.

Bodoni Moda Serif

Lalezar is een lettertype voor koppen in de stijl display; Bodoni Moda is een familie in de stijl serif met 6 gewichten die de lopende tekst ernaast kan zetten.

Akshar Sans serif

Lalezar is een lettertype voor koppen in de stijl display; Akshar is een familie in de stijl sans serif met 5 gewichten die de lopende tekst ernaast kan zetten.

De suggesties volgen uit eenvoudige regels op de gegevens: een contrasterende classificatie en genoeg gewichten voor lopende tekst. Ze zijn een vertrekpunt, geen oordeel.

Lalezar op het web gebruiken

Download de familie, zet de bestanden op je eigen site en declareer ze in CSS. Link niet naar de bestanden op trendhub.net: de voorbeeldbestanden hier zijn subsets en hun adressen veranderen.

CSS, op je eigen server
@font-face {
  font-family: "Lalezar";
  src: url("/assets/fonts/Lalezar-Regular.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "Lalezar", sans-serif;
}

Of laad het vanaf de officiële bron. Google Fonts levert Lalezar met deze code:

HTML, Google Fonts

Goed om te weten

Eén zware stijl
Het bestand heet Regular 400, maar is erg vet getekend. Een lichtere of cursieve stijl bestaat niet.
Niet voor alinea’s
De officiële toelichting definieert Lalezar als displaylettertype voor de populaire cultuur. De krappe binnenruimtes lopen op kleine formaten dicht.
Arabisch schrift inbegrepen
De Arabische subset staat in hetzelfde bestand naast Latijn, Latin Extended en Vietnamees.

Veelgestelde vragen

Is Lalezar gratis voor commercieel gebruik?

Ja. De SIL Open Font License 1.1 geldt voor Lalezar: persoonlijk en commercieel gebruik, aanpassen en herdistributie zijn toegestaan. Lalezar mag niet los worden verkocht, en een aangepaste versie moet onder dezelfde licentie blijven.

Wie heeft Lalezar ontworpen?

Lalezar is ontworpen door Borna Izadpanah, een letterontwerper in Londen die het project leidt.

Ondersteunt Lalezar Arabische en Perzische tekst?

Lalezar bevat het Arabische schrift. Volgens de officiële toelichting kwam de inspiratie uit belettering voor het Perzisch, en is het doel een lettertype dat bruikbaar is voor de meeste talen die in het Arabische schrift worden geschreven.

Hoeveel gewichten heeft Lalezar?

Lalezar heeft één gewicht, geregistreerd als Regular 400 en getekend als zware displaystijl. Het is geen variabel font.

Wat inspireerde Lalezar?

Volgens de officiële toelichting laat Lalezar de displaybelettering van Iraanse filmposters uit de jaren zestig en zeventig herleven.

Reacties

Nog geen reacties. Heb je Lalezar gebruikt? Vertel andere lezers hoe het ging.

Reageer

Reacties worden gecontroleerd voordat ze verschijnen. Links worden gemarkeerd als gebruikerscontent.

Vergelijkbare fonts

Andere families in dezelfde classificatie, gesorteerd op gedeelde gebruikstags. Alle fonts in de stijl display