Mini resort tropical dans un immense gobelet de café

Create a fun, scroll-stopping miniature photography scene in portrait 9:16 format. Show one oversized kraft takeaway coffee cup sitting on a rustic café table. The top of the coffee cup has transformed into an incredibly detailed miniature tropical vacation world. Inside the rim of the cup, create a tiny turquoise swimming lagoon surrounded by soft sandy areas, miniature palm trees, warm string lights, tiny lounge chairs and playful vacation details. Place a stylish miniature woman relaxing on a bright pink inflatable donut in the middle of the lagoon while holding a tiny coffee cup. Around her, show tiny people swimming, chatting, relaxing on deck chairs and enjoying the miniature resort. On one side of the cup, add a charming miniature wooden coffee bar with tiny customers ordering drinks. On the opposite side, place a retro yellow camper van with two surfboards leaning against it. Add subtle funny details that reward a closer look: a tiny beach ball, sandals, coffee cups, miniature menu board, small plants, tiny umbrellas and little people taking photos. Keep the composition playful, charming and premium rather than childish. Use extreme macro miniature photography, tilt-shift depth of field, highly realistic handcrafted miniature textures, warm golden-hour café lighting, soft cinematic bokeh, realistic shadows, shallow depth of field and crisp focus on the miniature world. Make the scale contrast very obvious so the giant real-world coffee cup feels enormous compared with the tiny people. No advertising layout, no large headline, no promotional icons, no product claims, no logos and no unnecessary text. The image should feel like a whimsical miniature coffee vacation captured by a high-end commercial photographer. Ultra-detailed, photorealistic, warm, joyful, imaginative, premium, cinematic, highly shareable, 9:16 portrait composition.