# Submagic

> Görüntüleri altyazılayan, kırpan ve kısa videolara bölen, sosyal medya için zamanlayan yapay zekâ video editörü.

Submagic, kısa formlu içerik için stilize altyazı ekleyen, sessizlikleri kesen, B-roll yerleştiren ve uzun kayıtlardan önemli anları seçen bir yapay zekâ video editörüdür. Submagic ile bir video dosyası ya da YouTube bağlantısı yüklenir, yapay zekâ bir kurgu üretir, bu kurgu transkript üzerinden ayarlanır ve sonuç dışa aktarılır ya da zamanlanır.

**Best for:** Düzenli olarak dikey kısa video yayımlayan ve altyazı ile kırpma işinin otomatik yapılmasını isteyen içerik üreticileri, pazarlamacılar ve medya ekipleri.

- Official site: https://www.submagic.co
- Listed in: [Video düzenleme](https://trendhub.net/tr/ai-tools/category/video-editing), [Yazıya dökme ve altyazı](https://trendhub.net/tr/ai-tools/category/transcription-captions)
- Last checked: 2026-10-09 (facts taken from submagic.co)
- Source page: https://trendhub.net/tr/ai-tools/submagic-ai-editor-captioned-short-videos

## Key facts

- Platforms: Web, API
- Pricing model: Subscription
- API: Yes
- Made by: Submagic

## Submagic nedir?

Submagic, TikTok, Instagram Reels ve YouTube Shorts için tasarlanmış, tarayıcıda çalışan bir kurgu aracıdır. Kullanıcı görüntüyü yükler ya da bir YouTube bağlantısı yapıştırır; yazılım altyazı üretir, sessiz bölümleri keser, B-roll ekler ve öne çıkan anları bulur. Magic Clips özelliği, podcast ya da röportaj gibi uzun bir videoyu birkaç kısa videoya böler. Kurgu transkript üzerinden yapılır; zaman çizelgesinde sürüklemek yerine metni kesmek, ilgili görüntüyü de keser. Altyazılar 123 dilde kullanılabiliyor; diğer araçlar otomatik yakınlaştırmayı, göz teması düzeltmeyi, video çevirisini, ses efektlerini, geçişleri ve çekim yapmadan video üretmek için yapay zekâ avatarlarını kapsıyor. Bitmiş klipler editörden sosyal platformlara zamanlanıp yayımlanabilir, ekipler marka varlıklarıyla ortak bir çalışma alanı kullanabilir. Planların adları Starter, Pro ve Business; ayrıca özel bir katman ve bir video düzenleme API'si var.

## Key features

- **Yapay zekâ altyazıları**: Ses kanalından 123 dilde stilize, animasyonlu altyazılar üretir.
- **Magic Clips**: Uzun bir kayıttaki önemli anları bulur ve birden fazla kısa videoya keser.
- **Metne dayalı kurgu**: Transkripti düzenleyerek görüntüyü kırpmanızı ve sessizlikleri atmanızı sağlar.
- **Otomatik B-roll ve yakınlaştırma**: Elle anahtar kare ayarlamadan destekleyici görüntüleri ve yakınlaştırma efektlerini yerleştirir.
- **Zamanlama ve yayımlama**: Videoları editörden çıkmadan seçilen sosyal platformlara belirlenen tarihte paylaşır.
- **Yapay zekâ avatarları**: Kamera görüntüsü yokken yapay sunucularla konuşan kişi tarzında kısa videolar oluşturur.

## How Submagic works

1. **Video ya da bağlantı yükleyin**: Bir dosya veya YouTube adresi ekleyin; podcast'ler, uzun videolar ve telefon görüntüleri kabul edilir.
2. **Kurguyu yapay zekâya bırakın**: Altyazılar eklenir, sessizlikler kesilir, B-roll yerleştirilir ve önemli anlar otomatik belirlenir.
3. **Zamanlayın ve yayımlayın**: Bir tarih ve platformlar seçin; klip zamanında paylaşılır.

## Use cases

- **Podcast'i yeniden kullanmak**: Tam bir bölümü altyazılı dikey kliplerden oluşan bir toplu çıktıya çevirin.
- **Sosyal medya videolarını altyazılamak**: Reels, Shorts ve TikTok videolarına okunaklı altyazılar ekleyin.
- **Ajans içerik üretimi**: Ortak şablonlar ve marka varlıklarıyla tutarlı müşteri videoları üretin.
- **Haber odası klip çıktısı**: Röportajları ya da yayınları platforma hazır birkaç bölüme kesin.
- **Ürün tanıtım kısa videoları**: Kısa e-ticaret videoları hazırlayın ve birden fazla kanala zamanlayın.

## Things to know

- **Planlar video süresini sınırlar**: Video başına en uzun süre katmanla birlikte artar: Starter'da 2 dakikadan Pro'da 5, Business'ta 30 dakikaya.
- **Krediler aylık hacmi belirler**: Her plan, ayda belirli sayıda videoya karşılık gelen bir kredi miktarı içerir.
- **4K dışa aktarma katmana göre değişir**: 4K ve 60 FPS dışa aktarmayı yalnızca Business planı listeliyor; alt katmanlar 1080p'de dışa aktarır.
- **Fransa merkezli**: Sitenin alt bilgisi ürünün Fransa'da yapıldığını belirtiyor.

## FAQs

### Submagic nedir?

Submagic, ham görüntüyü sosyal platformlar için altyazılı kısa videolara dönüştüren, yapay zekâ destekli bir editördür.

### Submagic ne için kullanılır?

Submagic; altyazı eklemek, uzun videoları kısa videolara kesmek, sessizlikleri çıkarmak, B-roll eklemek ve sonuçları TikTok, Reels ve Shorts'ta yayımlamak için kullanılır.

### Submagic'in fiyatı nedir?

Submagic, aylık kredi hakkı olan Starter, Pro ve Business planları ile özel bir plan satar. Güncel rakamlar için resmî fiyatlandırma sayfasına bakın.

### Submagic'in API'si var mı?

Evet. Submagic bir video düzenleme API'si sunuyor; planlar API ve entegrasyon dakikaları içeriyor, ek paketler de alınabiliyor.

### Submagic hangi dilleri destekliyor?

Submagic 123 dilde altyazı üretiyor; sitesi bunlardan düzinelercesini, İngilizce, İspanyolca, Japonca, Arapça ve Hintçe dahil, listeliyor.

### Submagic hangi dışa aktarma kalitesini sunuyor?

Submagic, Business planında saniyede 60 kareyle 4K'ya kadar dışa aktarır; Starter ve Pro ise saniyede 30 kareyle 1080p'de dışa aktarır.

### Ekipler Submagic'te birlikte çalışabilir mi?

Evet. Submagic, ekip üyelerinin videoları birlikte yüklediği, düzenlediği, incelediği ve dışa aktardığı ortak bir çalışma alanı sunar.

---

Source: https://trendhub.net/tr/ai-tools/submagic-ai-editor-captioned-short-videos (trendhub)