# Varela Round font

> Гротеск с полностью скруглёнными окончаниями штрихов на основе Varela, в одной насыщенности; латиница, иврит и вьетнамский.

Varela Round — скруглённый гротеск Joe Prince на основе его более раннего шрифта Varela; иврит приписан Avraham Cornfeld. Varela Round выпущен в одном начертании Regular, в нём 823 глифа для латиницы, иврита и вьетнамского. Шрифт распространяется по SIL Open Font License 1.1 и применяется для дружелюбных заголовков, интерфейсов и печатной продукции.

## Facts

- Classification: [Гротески](https://trendhub.net/ru/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Joe Prince
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 1 (Regular 400)
- Variable font: No
- Glyphs: 823
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-11
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Varela+Round
- Page: https://trendhub.net/ru/fonts/varela-round
- Tagged for: Заголовки, Интерфейсы, Неформальные, Скруглённые

## О шрифте Varela Round

Varela Round — гротеск, в котором каждый штрих заканчивается полукругом. На образце этот эффект виден на вершинах A, V, k и y и на окончаниях c, e и s, а сами формы букв остаются обычными: двухэтажная a, открытые внутрибуквенные просветы и умеренная ширина. Рисунок основан на шрифте Varela, у которого скруглили углы, чтобы смягчить тон. Автором указан Joe Prince, а в таблице name добавлен Avraham Cornfeld, чей ивритский проект назван в уведомлении об авторских правах. Семейство — один файл Regular 400 с 823 глифами для латиницы, расширенной латиницы, иврита и вьетнамского; вариативным шрифтом оно не является. В уведомлении зарезервированы имена шрифтов Varela и Varela Round. Varela Round добавлен в Google Fonts в 2011 году по лицензии SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2023 The Varela Round Project Authors (https://github.com/alefalefalef/Varela-Round-Hebrew/), with Reserved Font Names 'Varela' and ‘Varela Round’.

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Дружелюбные интерфейсы приложений**: Скруглённые окончания штрихов перекликаются со скруглёнными кнопками и карточками, а привычные формы букв остаются читаемыми в подписях.
- **Продукты на иврите и английском**: Ивритские буквы лежат в том же файле, поэтому двуязычный интерфейс или вывеска обходятся одной гарнитурой.
- **Заголовки для семейных и медицинских услуг**: Мягкие окончания штрихов смягчают заголовки на страницах клиник, детских центров и сообществ.
- **Печатные листовки и наклейки**: В официальном описании упомянута печатная продукция; скруглённые концы к тому же скрывают мелкие огрехи резки и печати.
- **Содержимое на вьетнамском**: Вьетнамский набор символов содержит многоярусные диакритики, которые нужны этому языку.

## Things to know

- **Только одна насыщенность**: У Varela Round нет жирного и курсива. Иерархию придётся строить размером, цветом или вторым семейством.
- **Зарезервированные имена шрифта**: В уведомлении об авторских правах зарезервированы имена «Varela» и «Varela Round», поэтому изменённую версию нужно выпускать под другим именем.
- **Не вариативный шрифт**: Для скачивания доступен один статический файл TTF.

## FAQs

### Можно ли использовать Varela Round бесплатно в коммерческих проектах?

Да. Varela Round опубликован по SIL Open Font License 1.1, которая разрешает использование в личных и коммерческих работах, изменение и распространение. Шрифт нельзя продавать отдельно, а изменённые версии остаются под той же лицензией.

### Кто нарисовал Varela Round?

Автором Varela Round указан Joe Prince. В таблице name шрифта назван также Avraham Cornfeld.

### Сколько насыщенностей у Varela Round?

У Varela Round одна насыщенность, Regular 400, курсива нет.

### Поддерживает ли Varela Round иврит?

Да. В Varela Round есть ивритский набор символов наряду с латиницей, расширенной латиницей и вьетнамским.

### Какие языки поддерживает Varela Round?

В Varela Round есть буквы для английского и других языков на латинской основе, например французского, немецкого, испанского, турецкого, польского и вьетнамского, а также ивритский набор символов.

---

Source: https://trendhub.net/ru/fonts/varela-round (trendhub)
