# Trirong font

> Назван в честь трёхцветного флага Таиланда: антиква для тайского и латиницы с чётким контрастом штрихов, девятью насыщенностями и курсивом.

Trirong — это семейство антиквы для тайского письма и латиницы. По-тайски его название означает «трёхцветный флаг» и отсылает к государственному флагу Таиланда. В Trirong девять насыщенностей от Thin 100 до Black 900 с курсивом, всего 18 статических начертаний; автор — Cadson Demak. Шрифт распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1 и подходит для официальных текстов и заголовков.

## Facts

- Classification: [Антиква](https://trendhub.net/ru/fonts/category/serif)
- Designed by: Cadson Demak
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 18 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900; with italics)
- Variable font: No
- Glyphs: 764
- Character sets: latin, latin-ext, thai, vietnamese
- Last updated: 2025-09-11
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Trirong
- Page: https://trendhub.net/ru/fonts/trirong
- Tagged for: Основной текст, Издательское дело, Элегантные

## О шрифте Trirong

Trirong — семейство антиквы, в котором тайское письмо с петлями сочетается с латиницей в переходном стиле. Название — тайское слово, обозначающее трёхцветный флаг, то есть государственный флаг Таиланда. Согласно официальному описанию, тайские буквы высокие и узкие, как в старых тайских типографских шрифтах, и заканчиваются овальными петлями: такие пропорции позволяют уместить в строку больше текста, не потеряв в читаемости. В образце латиница отличается тонкими плоскими засечками и сильным контрастом между толстыми штрихами и волосяными линиями, особенно заметным в начертаниях от Bold до Black. Насыщенности идут от Thin 100 до Black 900, всего девять, и у каждой есть курсив: 18 статических начертаний, вариативной версии нет. В шрифтах 764 глифа для тайского письма, латиницы, расширенной латиницы и вьетнамского. Trirong — проект Cadson Demak, лицензия SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2015, Cadson Demak (info@cadsondemak.com)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Плотные тайские колонки**: Высокие узкие тайские буквы, как сказано в описании, экономят место, что удобно в газетных колонках, таблицах терминов и сносках.
- **Официальные издания**: В официальном описании Trirong отнесён к формальным областям: официальным объявлениям, научным статьям и программам мероприятий.
- **Контрастные заголовки**: В начертаниях ExtraBold 800 и Black 900 толстые штрихи соседствуют с тонкими волосяными линиями, поэтому крупные заголовки выглядят чётко.
- **Меню и приглашения светлыми начертаниями**: Thin 100 и ExtraLight 200 дают тонкие линии, подходящие для коротких крупных надписей на печатных карточках и в меню.
- **Выделение в двух письменностях**: Курсив есть у каждой насыщенности, поэтому выделенные слова в тайском и латинском тексте сохраняют насыщенность остального текста.

## Things to know

- **Только статические начертания**: Trirong поставляется в виде 18 отдельных файлов TTF. Вариативного шрифта в пакете нет.
- **Похожие тайские буквы**: По официальным пометкам, буквы ก ถ ภ ฤ ฦ, а также ฎ и ฏ близки по форме, поэтому очень короткие тайские строки нужно читать внимательно.
- **Автор в файлах отличается от указанного в каталоге**: В официальном каталоге автором назван Cadson Demak, а в файлах шрифта дизайнером указана Katatrad Team, а производителем — Cadson Demak.
- **Письменности ограничены тайской и латиницей**: Есть вьетнамские буквы и расширенная латиница. Кириллицы и греческого алфавита нет.

## FAQs

### Можно ли использовать Trirong бесплатно в коммерческих проектах?

Да. Trirong распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1, которая разрешает личное и коммерческое использование, изменение и распространение. Сам шрифт продавать отдельно нельзя, а изменённые версии остаются под той же лицензией и не могут использовать зарезервированное имя шрифта без разрешения.

### Что означает название Trirong?

По официальному описанию семейства, Trirong по-тайски означает «трёхцветный флаг» и указывает на флаг Таиланда.

### Кто создал Trirong?

Автором Trirong указана Cadson Demak, шрифтовая студия из Таиланда. Внутри файлов шрифта в поле дизайнера записана Katatrad Team.

### Сколько насыщенностей у Trirong?

В Trirong девять насыщенностей, от Thin 100 до Black 900, и у каждой есть курсив, итого 18 начертаний. Вариативным шрифтом Trirong не является.

### Какие языки поддерживает Trirong?

Trirong охватывает тайское письмо и включает латинские буквы, нужные для английского, вьетнамского и таких языков, как немецкий, испанский, чешский, румынский и турецкий.

### Какие шрифты хорошо сочетаются с Trirong?

На этой странице Trirong показан в паре с Kanit — гротеском без петель для тайского и латиницы от той же студии с таким же набором насыщенностей.

---

Source: https://trendhub.net/ru/fonts/trirong (trendhub)