# Tiro Bangla font

> Книжная антиква для бенгальского письма с парной латиницей и курсивом, выросшая из шрифта для серии классической библиотеки.

Tiro Bangla — это антиква для бенгальского письма, которую нарисовали John Hudson и Fiona Ross в Tiro Typeworks; курсив адаптировал Neelakash Kshetrimayum. Она происходит от шрифта, созданного для Murty Classical Library of India. В Tiro Bangla есть Regular и Italic, 1 191 глиф и латинское подмножество; лицензия SIL Open Font License 1.1.

## Facts

- Classification: [Антиква](https://trendhub.net/ru/fonts/category/serif)
- Designed by: Tiro Typeworks, John Hudson, Fiona Ross, Neelakash Kshetrimayum
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 2 (Regular 400; with italics)
- Variable font: No
- Glyphs: 1191
- Character sets: bengali, latin
- Last updated: 2026-06-29
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Tiro+Bangla
- Page: https://trendhub.net/ru/fonts/tiro-bangla
- Tagged for: Издательское дело, Элегантные

## О шрифте Tiro Bangla

Tiro Bangla — текстовая антиква для бенгальского письма, которая начиналась как шрифт книжной серии Murty Classical Library of India. Построение букв следует рукописной традиции, а пропорции и фактура взяты у металлического шрифта ручного набора ведущих калькуттских издателей до механизированного набора. Для открытого выпуска набор символов расширили и добавили курсив, который Neelakash Kshetrimayum адаптировал по прямому начертанию John Hudson и Fiona Ross. В каждом шрифте есть латинское подмножество с диакритическими знаками для транскрипции индийских языков; на образце эта латиница — книжная антиква с плавными переходами к засечкам и умеренным контрастом и цифрами разной высоты. В семействе два начертания, Regular и Italic, в единственной насыщенности, и 1 191 глиф. В уведомлении об авторских правах названы The Indigo Project Authors, а производитель — Tiro Typeworks.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2020 The Indigo Project Authors (https://github.com/TiroTypeworks/Indigo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Художественные и научные книги на бенгальском письме**: Рисунок происходит от шрифта для серии классической библиотеки, а пропорции сделаны по образцу шрифтов ручного книжного набора.
- **Издания с романизированной транскрипцией**: В латинском подмножестве есть диакритические знаки для транскрипции индийских языков, так что оригинал и транслитерация набраны одним шрифтом.
- **Длинные тексты на экране**: В официальных заметках сказано, что шрифт создавался с расчётом на современные печатные и экранные носители, а не только на книги в духе высокой печати.
- **Выделения и заголовки внутри текста**: Парный курсив даёт бенгальскому тексту второй голос для названий, терминов и акцентов без смены семейства.

## Things to know

- **Одна насыщенность, нет полужирного**: У Tiro Bangla есть Regular и Italic в насыщенности 400. Полужирного нет, поэтому заголовки приходится выделять размером или вторым семейством.
- **Латиница — подмножество**: Латинская часть включает базовую латиницу и диакритические знаки для транскрипции; расширенная латиница представлена не полностью.
- **Часть более крупной коллекции**: Исходный репозиторий называется Indigo, а в официальных заметках упоминается более широкая коллекция Tiro Indic, созданная для классических текстов Южной Азии.

## FAQs

### Можно ли использовать Tiro Bangla бесплатно в коммерческих проектах?

Да. Tiro Bangla распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1, которая разрешает личное и коммерческое использование, изменение и распространение. Сами шрифты нельзя продавать отдельно, а изменённые версии остаются под той же лицензией.

### Кто создал Tiro Bangla?

Tiro Bangla создали John Hudson и Fiona Ross из Tiro Typeworks. Курсив адаптировал Neelakash Kshetrimayum, а в таблице name латиница приписана John Hudson.

### Сколько насыщенностей у Tiro Bangla?

У Tiro Bangla одна насыщенность, Regular 400, в прямом и курсивном начертании, то есть два начертания. Он не вариативный.

### Какие письменности охватывает Tiro Bangla?

Tiro Bangla охватывает бенгальское письмо и латинское подмножество. В латинице есть буквы для английского и западноевропейских языков, таких как французский, немецкий и испанский, а также диакритические знаки для транскрипции.

### Для чего нужен Tiro Bangla?

По словам авторов, Tiro Bangla подходит для традиционных литературных изданий, но рисовался и с расчётом на современные печатные и экранные носители.

---

Source: https://trendhub.net/ru/fonts/tiro-bangla (trendhub)