# Miriam Libre font

> Гротеск для иврита и латиницы с постоянной толщиной штриха, вариативный от Regular 400 до Bold 700, на основе ивритского шрифта 1908 года.

Miriam Libre — гротеск для иврита и латиницы с постоянной толщиной штриха; проект возглавляет Michal Sahar. Miriam Libre — вариативный шрифт с осью насыщенности от 400 до 700 и четырьмя именованными насыщенностями, без курсива. Лицензия — SIL Open Font License 1.1; шрифт подходит для двуязычных текстов, интерфейсов и навигации.

## Facts

- Classification: [Гротески](https://trendhub.net/ru/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Michal Sahar
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 4 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700)
- Variable font: Yes (wght 400–700)
- Glyphs: 476
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-05
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Miriam+Libre
- Page: https://trendhub.net/ru/fonts/miriam-libre
- Tagged for: Основной текст, Интерфейсы, Минимализм, Вывески

## О шрифте Miriam Libre

Miriam Libre — семейство без засечек для иврита и латиницы, нарисованное штрихами почти одинаковой толщины. В официальных заметках иврит описан как возрождение шрифта Miriam Raphael Frank 1908 года с переработанными пропорциями, меньшим числом деталей и более мягкими кривыми, а латиница — как новый рисунок, созданный в пару к нему. В образце латиница слегка узкая, у прописных «I» и «J» есть горизонтальные перекладины, строчная «l» заканчивается небольшой кривой, а окончания штрихов срезаны прямо. Семейство — вариативный шрифт с осью насыщенности от 400 до 700 и четырьмя именованными насыщенностями: Regular, Medium, SemiBold и Bold. Курсива нет. Файл содержит 476 глифов для иврита, латиницы и расширенной латиницы. Проект ведёт Michal Sahar, работающая в Тель-Авиве; шрифт распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2023 The Miriam Libre Project Authors (https://github.com/simoncozens/Miriam-Libre/)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Двуязычные макеты на иврите и латинице**: Обе письменности входят в одно семейство, поэтому строки на иврите и латинице на одной странице совпадают по насыщенности штриха и пропорциям.
- **Текст интерфейсов**: Ровные штрихи и четыре насыщенности от Regular до Bold дают подписям, меню и кнопкам понятную иерархию без второго семейства.
- **Вывески и навигация**: «I» и «J» с перекладинами и изогнутая ножка «l» позволяют различать похожие буквы на указателях, где слова соседствуют с кодами.
- **Заголовки и подзаголовки**: SemiBold и Bold задают заголовки над текстом в Regular, а вариативная ось позволяет выбрать любое значение между 400 и 700.

## Things to know

- **Курсива нет**: В семействе только прямые начертания; выделять текст приходится более жирными насыщенностями.
- **Диапазон насыщенностей заканчивается на Bold**: Ось идёт от 400 до 700. Light и Black нет.
- **Официальное описание старше файлов**: В опубликованном описании по-прежнему говорится только о Regular и Bold; в нынешнем вариативном файле названы также Medium и SemiBold.

## FAQs

### Можно ли использовать Miriam Libre бесплатно в коммерческих проектах?

Да. Miriam Libre распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1: его можно использовать в личных и коммерческих работах, изменять и распространять. Продавать шрифт отдельно нельзя, а изменённая версия должна сохранять ту же лицензию.

### Кто автор шрифта Miriam Libre?

Проект Miriam Libre возглавляет Michal Sahar, а в шрифте изготовителем указан Hagilda. Ивритские буквы возрождают рисунок Raphael Frank 1908 года.

### Сколько насыщенностей у Miriam Libre?

У Miriam Libre четыре именованные насыщенности: Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 и Bold 700. Курсива нет.

### Является ли Miriam Libre вариативным шрифтом?

Да. Miriam Libre — вариативный шрифт с осью насыщенности от 400 до 700.

### Какие языки поддерживает Miriam Libre?

В Miriam Libre есть набор символов иврита и буквы для английского и других языков на латинской графике, например французского, немецкого, турецкого и польского.

---

Source: https://trendhub.net/ru/fonts/miriam-libre (trendhub)