# Cambay font

> Гротеск с деванагари и латиницей в начертаниях Regular и Bold с наклонными вариантами, нарисованный в пару к Cantarell.

Cambay — семейство гротесков от Pooja Saxena, которое добавляет деванагари к латинскому дизайну, согласованному с Cantarell. У Cambay две насыщенности, Regular и Bold, и у каждой есть наклонный вариант: всего четыре начертания и 924 глифа. Шрифт распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1 и подходит для текста на хинди и английском, набираемого рядом.

## Facts

- Classification: [Гротески](https://trendhub.net/ru/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Pooja Saxena
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 4 (Regular 400, Bold 700; with italics)
- Variable font: No
- Glyphs: 924
- Character sets: devanagari, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-11
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Cambay
- Page: https://trendhub.net/ru/fonts/cambay
- Tagged for: Основной текст, Интерфейсы, Издательское дело

## О шрифте Cambay

Cambay — семейство гротесков, созданное, чтобы дать деванагари свободную гарнитуру, согласованную с латинским Cantarell. Проект ведёт Pooja Saxena, которая работает в Бангалоре. Четыре начертания — Regular, Italic, Bold и Bold Italic; в официальных заметках наклонные начертания описаны как oblique, получившие лишь те оптические поправки, без которых нельзя обойтись, то есть это наклонное прямое начертание, а не отдельно нарисованный курсив. Латинские буквы на образце гуманистические по строению: открытые раскрытия у «a», «c» и «e», одноэтажная «g», низкий контраст штрихов и большая высота строчных. В шрифтах 924 глифа в подмножествах деванагари, латиницы и расширенной латиницы, так что одно семейство справляется с документом, в котором смешаны обе письменности. Cambay — статическое семейство, а не вариативный шрифт; распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2014 Pooja Saxena (www.poojasaxena.in)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Двуязычные страницы на хинди и английском**: Деванагари и латиница построены в одном дизайне, поэтому абзацы со смешанной письменностью сохраняют одинаковую насыщенность и ритм.
- **Текст интерфейса на двух письменностях**: Открытые раскрытия и низкий контраст латинских букв сохраняют читаемость подписей, а Bold отмечает активные состояния.
- **Документы с выделением**: Regular, Bold и их наклонные варианты дают четыре начертания, которых текстовый редактор ждёт для основного текста.
- **Пара для Cantarell**: В проектах, где для латиницы уже используется Cantarell, можно добавить Cambay для деванагари без визуального разрыва.

## Things to know

- **Наклонные начертания, а не настоящий курсив**: Файлы курсива — это наклонные версии прямых начертаний с минимальной оптической коррекцией.
- **Две насыщенности**: Есть только Regular 400 и Bold 700; светлой или средней ступени между ними нет.
- **Статические файлы**: Cambay поставляется четырьмя отдельными файлами TTF и не имеет вариативных осей.

## FAQs

### Бесплатен ли Cambay для коммерческого использования?

Да. Cambay распространяется по лицензии SIL Open Font License 1.1, которая разрешает личное и коммерческое использование, изменение и распространение. Шрифт нельзя продавать отдельно, а изменённая версия должна сохранять ту же лицензию.

### Кто создал Cambay?

Cambay — работа Pooja Saxena, которая ведёт проект из Бангалора в Индии.

### Сколько насыщенностей у Cambay?

У Cambay две насыщенности, Regular 400 и Bold 700. У каждой есть наклонный вариант, что даёт четыре начертания.

### Поддерживает ли Cambay хинди?

В Cambay есть набор символов деванагари — письменности, на которой пишут на хинди, а также латиница и расширенная латиница.

### Cambay — вариативный шрифт?

Нет. Cambay распространяется в виде четырёх статических файлов шрифта.

### Какие шрифты хорошо сочетаются с Cambay?

Cambay нарисован в пару к Cantarell, поэтому это семейство — естественный партнёр для фрагментов только на латинице.

---

Source: https://trendhub.net/ru/fonts/cambay (trendhub)