# Voltaire font > Een gecondenseerde sans met laag contrast in één gewicht, naar het voorbeeld van letterwerk op Zweedse posters uit de 20e eeuw. Voltaire is een gecondenseerde sans serif met laag contrast, toegeschreven aan Yvonne Schüttler en uitgegeven door Sorkin Type. Voltaire heeft één stijl, Regular, met 970 glyphs, dekt Latin, Latin Extended en Vietnamees en is geen variabel font. Het font verschijnt onder de SIL Open Font License 1.1 en werkt voor koppen, posters en smalle kolommen vanaf middelgrote formaten. ## Facts - Classification: [Sans serif](https://trendhub.net/nl/fonts/category/sans-serif) - Designed by: Yvonne Schüttler - License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/) - Styles: 1 (Regular 400) - Variable font: No - Glyphs: 970 - Character sets: latin, latin-ext, vietnamese - Last updated: 2025-09-10 - Official source: https://fonts.google.com/specimen/Voltaire - Page: https://trendhub.net/nl/fonts/voltaire - Tagged for: Koppen, Posters, Smal, Bewegwijzering ## Over Voltaire Voltaire is een gecondenseerde sans serif met bijna gelijkmatig lijngewicht en een semigeometrische opbouw. In het specimen lopen de A en V uit in scherpe punten, zijn ronde letters als O en C smalle ovalen en is de onderkast hoog, zodat een tekstregel weinig horizontale ruimte inneemt. Volgens de makers volgen de vormen het letterwerk van Zweedse posters uit de 20e eeuw, en het lettertype is bedoeld om te werken van middelgrote tekstformaten tot displayformaten. Er is één stijl, Regular, met 970 glyphs; een update van januari 2023 verbreedde de dekking van Latijnse talen en voegde kerning toe, en de tekenset omvat nu ook Vietnamees. De catalogus noemt Yvonne Schüttler, terwijl de fontbestanden ook Eben Sorkin en Emma Marichal noemen, met Sorkin Type Co. als fabrikant. Voltaire wordt gepubliceerd onder de SIL Open Font License 1.1. ## License SIL Open Font License 1.1. Copyright 2024 The Voltaire Project Authors (https://github.com/SorkinType/Voltaire) Allowed: - Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps. - Modify the fonts and build new versions from them. - Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them. Conditions: - The fonts cannot be sold by themselves. - A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission. - The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission. Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/ ## Where it works - **Koppen voor posters en flyers**: De vormen komen uit Zweeds posterletterwerk, en dankzij de smalle breedte kan een lange titel groot over één regel lopen. - **Navigatie en tabbladen**: Gecondenseerde letters brengen meer menu-items onder in een balk met vaste breedte dan een sans met normale breedte van hetzelfde formaat. - **Tussenkoppen en citaten**: De makers omschrijven het lettertype als bruikbaar vanaf middelgrote tekstformaten, dus inleidingen en intro-regels vallen binnen het bereik. - **Smalle labels en verpakkingspanelen**: Een gelijkmatig lijngewicht en puntige A en V blijven duidelijk op een hoog, slank label waar de breedte beperkt is. - **Vietnamese en Centraal-Europese titels**: Met 970 glyphs blijven titels met accenten in het Vietnamees, Pools of Turks in hetzelfde lettertype. ## Things to know - **Slechts één gewicht**: Voltaire is één Regular-bestand. Nadruk moet komen van formaat, kleur of een tweede familie, omdat er geen bold of cursief is. - **Vermeldingen verschillen per bron**: De catalogus noemt alleen Yvonne Schüttler; de naamtabel in het font noemt Yvonne Schüttler, Eben Sorkin en Emma Marichal. - **Kerning kwam met de update van 2023**: In de officiële notities vallen de uitbreiding van de Latijnse dekking en de toevoeging van kerning in januari 2023, dus oudere kopieën van het bestand gedragen zich anders. ## FAQs ### Is Voltaire gratis voor commercieel gebruik? Voltaire is vrij te gebruiken voor persoonlijk en commercieel werk onder de SIL Open Font License 1.1. Aanpassing en herdistributie zijn toegestaan, de fonts mogen niet op zichzelf worden verkocht en elke aangepaste versie blijft onder dezelfde licentie. Bij twijfel beslist de licentietekst. ### Wie heeft Voltaire ontworpen? Voltaire wordt toegeschreven aan Yvonne Schüttler. In de fontbestanden staan daarnaast Eben Sorkin en Emma Marichal, met Sorkin Type Co. als fabrikant. ### Hoeveel gewichten heeft Voltaire? Voltaire heeft één gewicht, Regular 400. Er is geen bold, cursief of variabele versie. ### Is Voltaire geschikt voor lopende tekst? De makers omschrijven Voltaire als leesbaar vanaf middelgrote tekstformaten tot displayformaten. Met één gewicht en gecondenseerde letters kun je het beter beperken tot koppen, tussenkoppen en korte passages. ### Welke talen ondersteunt Voltaire? Voltaire bevat de letters die nodig zijn voor het Engels en andere talen met het Latijnse schrift, zoals Frans, Duits, Zweeds, Turks, Pools, Roemeens en Vietnamees. --- Source: https://trendhub.net/nl/fonts/voltaire (trendhub)