# Mirza font

> Een Arabisch tekstlettertype op basis van Naskh in vier gewichten, met een Latin-metgezel met uitlopende stokken, onder leiding van KB Studio.

Mirza is een lettertype op basis van Naskh voor lopende tekst, onder leiding van KB Studio, met een bijpassend getekend Latin als metgezel. Het Arabisch is van Kourosh Beigpour en het Latin van Eduardo Tunni. Mirza heeft vier gewichten van Regular tot Bold en 1.143 glyphs, en wordt uitgebracht onder de SIL Open Font License 1.1 voor meertalige teksten.

## Facts

- Classification: [Serif](https://trendhub.net/nl/fonts/category/serif)
- Designed by: KB Studio
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 4 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700)
- Variable font: No
- Glyphs: 1143
- Character sets: arabic, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-08
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Mirza
- Page: https://trendhub.net/nl/fonts/mirza
- Tagged for: Lopende tekst, Editorial

## Over Mirza

Mirza is een tekstlettertype voor het Arabische schrift, gebouwd op Naskh en bedoeld voor lopende tekst. De officiële beschrijving zegt dat het ontwerp de Arabische en Perzische esthetische regels probeert te respecteren, met ligaturen als middel, en dat een Latin in harmonie met het Arabisch is getekend voor meertalig werk. In het specimen is dat Latin een lettertype met laag contrast waarvan de stokken licht uitlopen naar hun uiteinden in plaats van volledige schreven te hebben. De punt op de i en j is een ruit, als echo van de met de pen gesneden punten van het Arabische schrift, en de y en g eindigen in vlakke, kalligrafische staarten. Er zijn vier statische gewichten: Regular, Medium, SemiBold en Bold. Een cursief is niet inbegrepen. Het font bevat 1.143 glyphs. De fontbestanden vermelden Kourosh Beigpour voor het Arabisch, Eduardo Tunni voor het Latin en Lasse Fister voor de techniek. KB Studio leidt het project.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2015, 2016 KB-Studio (www.k-b-studio.com|tarobish@gmail.com). Copyright 2015, 2016 Lasse Fister (lasse@graphicore.de). Copyright 2015, 2016 Eduardo Tunni(edu@tipo.net.ar).

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Arabische en Perzische lopende tekst**: Een ontwerp op basis van Naskh met ligaturen is de gebruikelijke keuze voor doorlopend lezen in het Arabische schrift.
- **Tweetalige publicaties**: Het Latin is getekend om te harmoniëren met het Arabisch, zodat alinea’s in beide schriften hetzelfde gewicht en dezelfde tekstkleur delen.
- **Koppen en nadruk**: Vier gewichten van Regular 400 tot Bold 700 geven tussenkoppen en benadrukte tekst, zonder de familie te verlaten.
- **Websites met Arabische en Latijnse inhoud**: Eén familie met de tekensets Arabisch, Latin en Latin Extended dekt navigatie en artikelen in twee schriften.
- **Rapporten en wetenschappelijke artikelen**: Medium en SemiBold bieden tussenstappen voor bijschriften, tabelkoppen en voetnootmarkeringen.

## Things to know

- **Geen cursief**: Mirza heeft vier rechtopstaande gewichten. Een cursief hoort niet bij de familie.
- **Statische bestanden**: Elk gewicht is een apart TTF-bestand. Mirza is geen variabel font.
- **Het Latin is een metgezel**: Het Latin is ontworpen om bij het Arabisch te passen en de uitlopende letters met ruitvormige punten wijken af van een neutraal boeklettertype.

## FAQs

### Is Mirza gratis voor commercieel gebruik?

Ja. De SIL Open Font License 1.1 geldt voor Mirza: je mag het gebruiken in persoonlijke en commerciële projecten, aanpassen en verder verspreiden. Het font mag niet los worden verkocht, en een aangepaste versie houdt dezelfde licentie en mag een gereserveerde fontnaam niet zonder toestemming gebruiken.

### Wie heeft Mirza ontworpen?

Mirza is een project van KB Studio. De fontbestanden vermelden Kourosh Beigpour voor het Arabische ontwerp, Eduardo Tunni voor het Latin en Lasse Fister voor de techniek.

### Hoeveel gewichten heeft Mirza?

Mirza heeft vier gewichten: Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 en Bold 700.

### Ondersteunt Mirza Arabisch?

Ja. Mirza is een tekstlettertype voor het Arabische schrift op basis van Naskh, met een Arabische tekenset en een bijpassend Latin.

### Welke talen met Latijns schrift dekt Mirza?

Mirza bevat de letters die nodig zijn voor Engels en andere talen met Latijns schrift, zoals Frans, Duits, Spaans, Turks, Pools en Roemeens.

---

Source: https://trendhub.net/nl/fonts/mirza (trendhub)
