# Lalezar font

> Een zwaar displaylettertype voor Arabisch en Latijns schrift van Borna Izadpanah, dat de belettering van Iraanse filmposters laat herleven.

Lalezar is een displaylettertype voor het Arabische en het Latijnse schrift van Borna Izadpanah, gebaseerd op de belettering van Iraanse filmposters uit de jaren zestig en zeventig. Lalezar heeft één zware stijl, Regular, met 1.127 glyphs en is geen variabel font. Lalezar wordt uitgebracht onder de SIL Open Font License 1.1 en wordt gebruikt voor posters, koppen en titels.

## Facts

- Classification: [Display](https://trendhub.net/nl/fonts/category/display)
- Designed by: Borna Izadpanah
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 1 (Regular 400)
- Variable font: No
- Glyphs: 1127
- Character sets: arabic, latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Lalezar
- Page: https://trendhub.net/nl/fonts/lalezar
- Tagged for: Koppen, Posters, Retro, Sociale media

## Over Lalezar

Lalezar is een displaylettertype dat tekst in Arabisch en Latijns schrift in één zware stijl zet. De officiële toelichting koppelt het aan Film-Farsi, een genre van de populaire Iraanse cinema uit de jaren zestig en zeventig waarvan de posters krachtige, dynamische belettering gebruikten. Lalezar laat de eigenschappen van die belettering herleven als Arabisch displaylettertype met een Latijnse tegenhanger. Hoewel de bron Perzisch was, noemt de toelichting als doel de meeste talen te bedienen die in het Arabische schrift worden geschreven. In het specimen is het Latijn een heel donkere sans met kleine binnenruimtes en lijneinden die schuin zijn afgesneden, te zien bij de a, e, r en t. De familie bestaat uit één stijl, geregistreerd als Regular 400 maar zwart van uiterlijk, en is niet variabel. De 1.127 glyphs beslaan de subsets Arabisch, Latijn, Latin Extended en Vietnamees. Borna Izadpanah, een letterontwerper in Londen, leidt het project.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2015 The Lalezar Project Authors (https://github.com/BornaIz/Lalezar)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Film- en evenementenposters**: De zware vormen komen uit de belettering van bioscoopposters en dragen een titel op grote formaten, in Arabisch of Latijns schrift.
- **Tweetalige koppen**: Arabische en Latijnse glyphs delen één gewicht, zodat een kop en de vertaling even sterk aandacht krijgen.
- **Covers en thumbnails**: Kleine binnenruimtes en donkere lijnen houden twee of drie woorden leesbaar boven een drukke afbeelding.
- **Winkelborden en stickers**: Schuin afgesneden lijneinden geven korte namen een levendige, met de hand getekende uitstraling.

## Things to know

- **Eén zware stijl**: Het bestand heet Regular 400, maar is erg vet getekend. Een lichtere of cursieve stijl bestaat niet.
- **Niet voor alinea’s**: De officiële toelichting definieert Lalezar als displaylettertype voor de populaire cultuur. De krappe binnenruimtes lopen op kleine formaten dicht.
- **Arabisch schrift inbegrepen**: De Arabische subset staat in hetzelfde bestand naast Latijn, Latin Extended en Vietnamees.

## FAQs

### Is Lalezar gratis voor commercieel gebruik?

Ja. De SIL Open Font License 1.1 geldt voor Lalezar: persoonlijk en commercieel gebruik, aanpassen en herdistributie zijn toegestaan. Lalezar mag niet los worden verkocht, en een aangepaste versie moet onder dezelfde licentie blijven.

### Wie heeft Lalezar ontworpen?

Lalezar is ontworpen door Borna Izadpanah, een letterontwerper in Londen die het project leidt.

### Ondersteunt Lalezar Arabische en Perzische tekst?

Lalezar bevat het Arabische schrift. Volgens de officiële toelichting kwam de inspiratie uit belettering voor het Perzisch, en is het doel een lettertype dat bruikbaar is voor de meeste talen die in het Arabische schrift worden geschreven.

### Hoeveel gewichten heeft Lalezar?

Lalezar heeft één gewicht, geregistreerd als Regular 400 en getekend als zware displaystijl. Het is geen variabel font.

### Wat inspireerde Lalezar?

Volgens de officiële toelichting laat Lalezar de displaybelettering van Iraanse filmposters uit de jaren zestig en zeventig herleven.

---

Source: https://trendhub.net/nl/fonts/lalezar (trendhub)
