# Heebo font

> Un sans per ebraico e latino il cui ebraico, disegnato da Oded Ezer, estende il latino di Roboto; nove pesi variabili.

Heebo è un Sans Serif per ebraico e latino in cui Oded Ezer ha disegnato le lettere ebraiche per estendere il disegno latino di Roboto. Heebo è un font variabile con nove pesi, da Thin 100 a Black 900, e senza corsivo. È pubblicato con la SIL Open Font License 1.1 e va bene per interfacce, siti e testi in ebraico o bilingui.

## Facts

- Classification: [Sans Serif](https://trendhub.net/it/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Oded Ezer
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 9 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 100–900)
- Glyphs: 569
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-10
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Heebo
- Page: https://trendhub.net/it/fonts/heebo
- Tagged for: Testo corrente, Interfacce, Branding

## Su Heebo

Heebo è una famiglia Sans Serif per ebraico e latino. Le sue lettere latine vengono da Roboto, e Oded Ezer ha disegnato l’ebraico per accompagnarle; Meir Sadan ha curato la masterizzazione dei file del font. Poiché l’ebraico è il sistema di scrittura principale, le metriche verticali differiscono da quelle di Roboto, e Heebo ha un hinting automatico dove Roboto lo ha manuale, il che secondo le note ufficiali può favorire Roboto sui vecchi sistemi Windows. Il latino dello specimen è un sans dritto e lineare, con a a due piani, g a un piano e curve piuttosto chiuse in c, e ed s. Heebo è diventato un font variabile nel maggio 2020, con un asse del peso da 100 a 900 e nove pesi con nome; non ha corsivo. I 569 glifi coprono ebraico, latino e Latin Extended, e un aggiornamento del novembre 2023 ha corretto alcuni errori nell’ebraico. La licenza è la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2014 The Heebo Project Authors (https://github.com/OdedEzer/heebo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Siti e app in ebraico**: L’ebraico è il sistema di scrittura principale del progetto e le metriche verticali sono state impostate per lui: il testo ebraico non è un ripiego accanto al latino.
- **Ebraico e inglese affiancati**: I due alfabeti stanno in un solo file con nove pesi condivisi, quindi le righe miste mantengono lo stesso spessore dei tratti.
- **Aggiungere l’ebraico a un prodotto basato su Roboto**: Il latino di Heebo viene da Roboto, quindi una versione in ebraico può restare vicina a un’interfaccia Roboto esistente.
- **Titoli nei pesi estremi**: Thin 100 e Black 900 ci sono sia in ebraico sia in latino per le righe display di grandi dimensioni.

## Things to know

- **Nessun corsivo**: Heebo ha nove pesi dritti e nessuno stile corsivo.
- **Le metriche differiscono da Roboto**: Anche se le lettere latine vengono da Roboto, interlinea e posizionamento verticale non sono identici, quindi i due font non sono intercambiabili.
- **Hinting automatico**: Le note ufficiali indicano che Heebo ha un hinting automatico, mentre Roboto lo ha manuale.
- **Lo specimen mostra solo il latino**: L’immagine di esempio è composta in lettere latine; l’alfabeto ebraico è nello stesso file.

## FAQs

### Heebo è gratis per uso commerciale?

Sì. Heebo è pubblicato con la SIL Open Font License 1.1, che consente l’uso in progetti personali e commerciali, la modifica e la ridistribuzione. Il font non può essere venduto da solo e le versioni modificate restano con la stessa licenza.

### Chi ha disegnato Heebo?

L’ebraico di Heebo è stato disegnato da Oded Ezer, che guida il progetto da Tel Aviv; Meir Sadan ha curato la masterizzazione dei file. Le lettere latine vengono da Roboto.

### Quanti pesi ha Heebo?

Heebo ha nove pesi con nome, da Thin 100 a Black 900, senza corsivi.

### Heebo è un font variabile?

Sì. Heebo è un font variabile dal maggio 2020, con un asse del peso da 100 a 900.

### Heebo supporta l’ebraico?

Sì. Heebo è una famiglia pensata prima di tutto per l’ebraico, con un sottoinsieme ebraico accanto a latino e Latin Extended.

### Heebo è uguale a Roboto?

No. Heebo prende le lettere latine da Roboto e aggiunge un alfabeto ebraico, ma le sue metriche verticali e il suo hinting sono diversi, e non ha corsivi.

---

Source: https://trendhub.net/it/fonts/heebo (trendhub)
