# Cairo font

> Un sans serif arabo e latino con arabo di ispirazione cufica, variabile nel peso da 200 a 1000 e con un asse dell’inclinazione.

Cairo è una famiglia sans serif araba e latina di Mohamed Gaber, che ha aggiunto un arabo di ispirazione cufica al latino di Titillium Web. Cairo è un font variabile con un asse del peso da 200 a 1000 e un asse dell’inclinazione da -11 a 11. È distribuito con la SIL Open Font License 1.1 e va bene per interfacce bilingui e titoli.

## Facts

- Classification: [Sans Serif](https://trendhub.net/it/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Mohamed Gaber, Accademia di Belle Arti di Urbino
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 8 (ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 200–1000, slnt -11–11)
- Glyphs: 822
- Character sets: arabic, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Cairo
- Page: https://trendhub.net/it/fonts/cairo
- Tagged for: Titoli, Testo corrente, Interfacce, Branding, Grassetti

## Informazioni su Cairo

Cairo è una famiglia sans serif per arabo e latino. Mohamed Gaber, type designer con base al Cairo, ha preso la famiglia latina Titillium Web e l’ha estesa al sistema di scrittura arabo con un disegno radicato nella calligrafia cufica; secondo le note ufficiali, il set di glifi arabi serve anche per persiano e urdu. Lo specimen mostra il lato latino: curve squadrate, contropunzoni aperti e aste ascendenti e discendenti compatte, che mantengono le righe serrate. Cairo è un font variabile con due assi, il peso da 200 a 1000 e l’inclinazione da -11 a 11. I pesi con nome vanno da ExtraLight 200 a Black 900, e non c’è un file corsivo a parte; le forme inclinate si ottengono con l’asse dell’inclinazione. Il font contiene 822 glifi che coprono arabo, Latin e Latin Extended. La tabella dei nomi cita anche l’Accademia di Belle Arti di Urbino. La licenza è la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2009 The Cairo Project Authors (https://github.com/Gue3bara/Cairo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Siti in arabo e in inglese**: Arabo e latino sono disegnati come un’unica famiglia, quindi le due direzioni del testo condividono peso e proporzioni.
- **Titoli in arabo**: Le note ufficiali raccomandano i pesi più pesanti per titoli e tipografia display, e l’asse arriva oltre Black fino a 1000.
- **Testo corrente nei pesi leggeri**: Light e Regular sono indicati nelle note ufficiali come adatti al testo corrente.
- **Interfacce di app**: Le aste ascendenti e discendenti corte, visibili nello specimen, permettono un’interlinea stretta in elenchi, pulsanti e menu.
- **Contenuti in persiano e urdu**: Secondo le note ufficiali, il set di glifi arabi si estende a persiano e urdu.

## Things to know

- **L’asse del peso arriva a 1000**: Il peso con nome più pesante è Black 900, ma l’asse del peso prosegue fino a 1000.
- **Asse dell’inclinazione al posto dei corsivi**: Cairo non ha un file corsivo. Un asse dell’inclinazione da -11 a 11 piega le lettere in entrambe le direzioni.
- **Un solo file variabile**: Il pacchetto contiene un unico font variabile con entrambi gli assi.

## FAQs

### Cairo è gratuito per l’uso commerciale?

Cairo si può usare gratuitamente in lavori commerciali con la SIL Open Font License 1.1. La licenza consente anche la modifica e la ridistribuzione, ma i file del font non possono essere venduti da soli e i derivati devono restare sotto la stessa licenza.

### Chi ha disegnato Cairo?

Cairo è stato disegnato da Mohamed Gaber, che guida il progetto dal Cairo, in Egitto. I file del font citano anche l’Accademia di Belle Arti di Urbino.

### Quanti pesi ha Cairo?

Cairo ha otto pesi con nome, da ExtraLight 200 a Black 900, e il suo asse del peso arriva a 1000.

### Cairo è un font variabile?

Sì. Cairo è un font variabile con un asse del peso da 200 a 1000 e un asse dell’inclinazione da -11 a 11.

### Cairo supporta l’arabo?

Sì. Cairo è una famiglia araba e latina; il suo arabo segue lo stile cufico e, secondo le note ufficiali, serve anche per persiano e urdu.

### Quali font si abbinano bene a Cairo?

Cairo si abbina a Titillium Web, perché le lettere latine di Cairo sono state estese a partire da quella famiglia.

---

Source: https://trendhub.net/it/fonts/cairo (trendhub)