# Voces font > Une linéale dessinée pour la transcription phonétique dans les dictionnaires bilingues, avec des symboles API parmi ses 670 glyphes. Voces est une police sans empattements d’Ana Paula Megda et Pablo Ugerman, créée pour composer les symboles de l’alphabet phonétique international dans les dictionnaires bilingues. Voces compte un seul style Regular de 670 glyphes, dont la plage Extensions API, le latin et le latin étendu. Voces est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et convient aux dictionnaires, aux glossaires et aux textes de référence compacts. ## Facts - Classification: [Sans empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/sans-serif) - Designed by: Ana Paula Megda, Pablo Ugerman - License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/) - Styles: 1 (Regular 400) - Variable font: No - Glyphs: 670 - Character sets: latin, latin-ext - Last updated: 2025-09-16 - Official source: https://fonts.google.com/specimen/Voces - Page: https://trendhub.net/fr/fonts/voces - Tagged for: Interfaces, Édition ## À propos de Voces Voces est une linéale conçue pour une seule tâche : imprimer des transcriptions phonétiques à côté des mots ordinaires dans les dictionnaires bilingues. Pour gagner de la place et résister aux petits corps d’impression, ses créateurs lui ont donné une grande hauteur d’x, des hampes et des jambages courts, des contrepoinçons ouverts et des traits dont l’épaisseur varie progressivement. Les pièges à encre, de petites encoches aux jonctions, empêchent les angles denses de se boucher sur le papier. Dans le spécimen, ces choix donnent un bas de casse compact avec un a et un g à deux étages et de larges ouvertures sur le c, le e et le s. La famille se compose d’un seul style Regular de 670 glyphes. Outre les lettres du latin et du latin étendu, le jeu de caractères contient le bloc Extensions API et de nombreuses lettres modificatives et marques de ton utilisées en transcription. ## License SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2012, Ana Paula Megda (www.anamegda.com), Copyright (c) 2012, Pablo Ugerman (www.ugrdesign.com.ar), with Reserved Font Names "Voces", "Voceso Pro", "Voces UGR" Allowed: - Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps. - Modify the fonts and build new versions from them. - Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them. Conditions: - The fonts cannot be sold by themselves. - A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission. - The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission. Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/ ## Where it works - **Articles de dictionnaires et de glossaires**: La police a été conçue pour les dictionnaires bilingues, où la prononciation en API suit chaque entrée dans une colonne étroite. - **Supports d’apprentissage des langues**: Les symboles phonétiques partagent le dessin des lettres qui les entourent : la transcription ne bascule pas sur une police de secours. - **Supports et diaporamas de linguistique**: Les Extensions API et les lettres modificatives sont présentes pour les tableaux de sons et les exemples de transcription. - **Petits textes de référence**: Une grande hauteur d’x avec des hampes et des jambages courts permet de resserrer les lignes dans les index, les étiquettes et les notes. ## Things to know - **Un seul style**: Voces n’existe qu’en Regular 400. Les entrées qui exigent du gras ou de l’italique demandent une autre famille ou un autre traitement. - **Les pièges à encre se voient en grand**: Les encoches utiles aux corps de dictionnaire deviennent un détail visible dans les grands titres. - **Vérifiez vos symboles**: La plage Extensions API est couverte presque entièrement, mais un système de transcription qui emploie des caractères rares doit être testé avec la police. ## FAQs ### Voces est-elle gratuite pour un usage commercial ? Oui. Voces est publiée sous SIL Open Font License 1.1, qui autorise l’usage personnel et commercial, la modification et la redistribution. La police ne peut pas être vendue seule, et les versions modifiées restent sous la même licence et ne peuvent pas porter le nom réservé « Voces » sans autorisation. ### Qui a créé Voces ? Voces est l’œuvre de deux créateurs, Pablo Ugerman et Ana Paula Megda, qui détiennent aussi le copyright. ### Voces comprend-elle les symboles API ? Oui. Voces a été conçue pour l’alphabet phonétique international, et ses 670 glyphes incluent le bloc Extensions API et les lettres modificatives associées. ### Combien de graisses compte Voces ? Voces compte une seule graisse, Regular 400, sans italique ni gras. Voces n’est pas une police variable. ### Quelles langues Voces prend-elle en charge ? Voces contient les lettres nécessaires à l’anglais et aux autres langues écrites en alphabet latin, comme l’espagnol, le portugais, le français, l’allemand, le polonais, le tchèque, le roumain et le turc, en plus des symboles phonétiques. --- Source: https://trendhub.net/fr/fonts/voces (trendhub)