# Taviraj font

> Une police à empattements large pour le thaï et le latin, en neuf graisses avec italiques, de la fonderie thaïlandaise Cadson Demak.

Taviraj est une famille à empattements pour le texte thaï et latin, de Cadson Demak, une fonderie typographique de Thaïlande. Taviraj se présente en 18 styles statiques : neuf graisses de Thin 100 à Black 900, chacune avec un italique. Elle est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et convient aux documents formels, à l’édition bilingue et aux titres.

## Facts

- Classification: [À empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/serif)
- Designed by: Cadson Demak
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 18 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900; with italics)
- Variable font: No
- Glyphs: 763
- Character sets: latin, latin-ext, thai, vietnamese
- Last updated: 2025-09-05
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Taviraj
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/taviraj
- Tagged for: Titres, Texte courant, Édition

## À propos de Taviraj

Taviraj est une famille de polices à empattements qui compose le texte thaï et latin dans un même dessin. Les lettres latines sont larges, avec des empattements raccordés, une nette différence entre pleins et déliés et des terminaisons arrondies sur des lettres comme le a, le r et le j. La description officielle indique que le thaï est de type bouclé et porte la même modulation entre pleins et déliés, dans un genre traditionnel appelé en thaï farangses, mot qui signifie « français ». Le nom lui-même renvoie aux deux derniers rois d’Ayutthaya, l’ancienne capitale thaïe. Neuf graisses vont de Thin 100 à Black 900, chacune avec un italique, ce qui fait 18 styles statiques ; Taviraj n’est pas une police variable. Les polices contiennent 763 glyphes couvrant le thaï, le latin, le latin étendu et le vietnamien. Cadson Demak dirige le projet, et les fichiers sont publiés sous SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2015, Cadson Demak (info@cadsondemak.com)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Documents en thaï et en anglais**: Les lettres thaïes et latines partagent un même contraste de trait : les rapports et les contrats qui alternent entre les deux écritures gardent une texture régulière.
- **Correspondance formelle**: La description officielle présente Taviraj comme un caractère d’usage formel, ce qui convient aux courriers, aux certificats et aux rapports annuels.
- **Livres et longs articles**: Le Regular et son italique assurent le texte courant et l’emphase, tandis que le SemiBold et le Bold marquent les intertitres au sein de la même famille.
- **Grands titres**: Le Thin 100 et le Black 900 sont très éloignés : un titre en déliés et un titre pesant peuvent ainsi se composer en grande taille à partir d’un seul téléchargement.
- **Éditions vietnamiennes et européennes**: Le jeu latin comprend les lettres nécessaires au vietnamien, au turc, au polonais et au tchèque, en plus des langues d’Europe occidentale.

## Things to know

- **18 fichiers séparés, pas de version variable**: Chaque graisse et chaque italique forme son propre fichier TTF statique. Le paquet ne contient aucune police variable.
- **Certaines lettres thaïes se ressemblent**: Les notes officielles avertissent que ก ถ ภ et la paire ฎ ฏ se ressemblent beaucoup, ce qui peut entraîner des erreurs de lecture dans de très courtes séquences comme les libellés.
- **Deux mentions de créateur**: La fiche officielle crédite Cadson Demak, tandis que le champ du créateur dans les fichiers de la police indique Katatrad Team, avec Cadson Demak comme fabricant.
- **Ni cyrillique ni grec**: La couverture comprend le thaï, le latin, le latin étendu et le vietnamien. Les alphabets cyrillique et grec ne sont pas inclus.

## FAQs

### Taviraj est-elle gratuite pour un usage commercial ?

Oui. Taviraj est publiée sous SIL Open Font License 1.1, qui autorise l’usage personnel et commercial, la modification et la redistribution. La police ne peut pas être vendue seule, et les versions modifiées restent sous la même licence et ne peuvent pas reprendre un nom réservé sans autorisation.

### Qui a créé Taviraj ?

Taviraj est attribuée à Cadson Demak, une fonderie typographique thaïlandaise qui dirige le projet. Le champ du créateur dans les fichiers de la police indique Katatrad Team.

### Combien de graisses compte Taviraj ?

Taviraj compte neuf graisses, de Thin 100 à Black 900, chacune avec un italique, soit 18 styles. Ce sont des fichiers statiques ; Taviraj n’est pas une police variable.

### Taviraj prend-elle en charge le thaï ?

Oui. Taviraj contient le jeu de caractères thaï, ainsi que le latin, le latin étendu et le vietnamien. Ses lettres latines couvrent des langues comme l’anglais, le français, l’allemand, le turc et le polonais.

### Quelles polices s’associent bien à Taviraj ?

Cette page présente Taviraj avec Prompt, une linéale thaïe et latine de Cadson Demak qui a les mêmes neuf graisses avec italiques.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/taviraj (trendhub)