# Poltawski Nowy font

> Une numérisation variable de l’Antykwa Półtawskiego, caractère de texte à empattements polonais de 1928, en quatre graisses avec italiques.

Poltawski Nowy est une police de texte à empattements qui numérise l’Antykwa Półtawskiego, un dessin polonais de 1928. Poltawski Nowy est une police variable dotée d’un axe de graisse de 400 à 700, ce qui donne quatre graisses en droit et en italique, soit huit styles. Poltawski Nowy est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et est prévue pour des textes de 10 à 18 pt.

## Facts

- Classification: [À empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/serif)
- Designed by: Adam Półtawski, Mateusz Machalski, Borys Kosmynka, Ania Wieluńska
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 8 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700; with italics)
- Variable font: Yes (wght 400–700)
- Glyphs: 1068
- Character sets: latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-10
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Poltawski+Nowy
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/poltawski-nowy
- Tagged for: Titres, Texte courant, Édition, Élégant

## À propos de Poltawski Nowy

Poltawski Nowy est une police à empattements qui met sous forme numérique le dessin polonais de 1928 Antykwa Półtawskiego. Ses lettres les plus reconnaissables sont le w et le y, tracés avec des panses arrondies au lieu de diagonales, et un k dont le bras se ferme en boucle. Selon les notes du projet, les contours ont été élaborés à partir d’un livre de spécimens de fonderie, de dessins, de modèles de poinçons et de poinçons datant de 1934 à 1955, avec des caractères uniformisés pour que ce dessin ornemental fonctionne aussi en texte courant. La famille est variable sur un axe de graisse de 400 à 700, avec les instances Regular, Medium, SemiBold et Bold en droit et en italique. Ses 1 068 glyphes ajoutent des petites capitales, des exposants et des indices, des chiffres tabulaires et proportionnels et une couverture élargie des signes diacritiques, vietnamien compris. Les crédits de création citent Adam Półtawski aux côtés de Mateusz Machalski, Borys Kosmynka et Ania Wieluńska.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2020 The Poltawski Nowy Project Authors (https://github.com/kosmynkab/Poltawski-Nowy)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Composition de livres et d’essais**: Le projet indique une plage cible de 10 à 18 pt, et les petites capitales et les variantes de chiffres répondent aux besoins des pages de texte long.
- **Édition en polonais**: Le dessin vient d’un original polonais, et les lettres du polonais sont complètes, comme celles d’autres alphabets d’Europe centrale.
- **Identités culturelles et muséales**: Le w et le y arrondis et le k bouclé donnent aux titres d’expositions et aux catalogues une voix historique reconnaissable.
- **Titres de presse et d’édition**: Quatre graisses jusqu’au Bold, chacune avec un italique, offrent une hiérarchie à empattements sans ajouter de seconde famille.
- **Tableaux et rapports annuels**: Les chiffres tabulaires s’alignent en colonnes, et les exposants et les indices servent pour les notes et les unités.

## Things to know

- **Graisse variable, fichier d’italique séparé**: Le droit et l’italique sont deux fichiers variables, chacun avec un axe de graisse de 400 à 700.
- **Un w, un y et un k inhabituels**: Le w et le y à fond arrondi et le k bouclé suivent le modèle historique. On les remarque dans chaque paragraphe.
- **Pas de graisses légères**: La gamme commence au Regular 400 et s’arrête au Bold 700 ; il n’y a ni Light ni Black.
- **Écritures latines uniquement**: Le latin, le latin étendu et le vietnamien sont couverts. Le cyrillique et le grec ne sont pas inclus.

## FAQs

### Poltawski Nowy est-elle gratuite pour un usage commercial ?

Oui. Poltawski Nowy est publiée sous SIL Open Font License 1.1, qui autorise l’usage personnel et commercial, la modification et la redistribution. Les polices ne peuvent pas être vendues seules, et les versions modifiées restent sous la même licence.

### Qui a créé Poltawski Nowy ?

Poltawski Nowy cite Adam Półtawski avec Mateusz Machalski, Borys Kosmynka et Ania Wieluńska. Le fichier de la police indique Capitalics.wtf comme fabricant.

### Poltawski Nowy est-elle une police variable ?

Oui. Poltawski Nowy possède un seul axe variable, la graisse, de 400 à 700, dans un fichier droit et un fichier italique.

### Combien de graisses compte Poltawski Nowy ?

Poltawski Nowy compte quatre graisses nommées : Regular, Medium, SemiBold et Bold. Chacune a un italique, ce qui fait huit styles.

### Quelles langues Poltawski Nowy prend-elle en charge ?

Poltawski Nowy contient les lettres nécessaires à l’anglais, au polonais, au tchèque, au slovaque, au hongrois, au roumain, au turc, à l’allemand, au français, aux langues baltes et nordiques et au vietnamien.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/poltawski-nowy (trendhub)
