# Phudu font

> Une linéale de titrage variable, toute en capitales, inspirée des enseignes de boutiques vietnamiennes peintes à la main, du Light au Black.

Phudu est une police de titrage sans empattements, toute en capitales, de Dương Trần, inspirée des panneaux de boutiques vietnamiens lettrés à la main. Phudu est une police variable dotée d’un axe de graisse de 300 à 900 et de sept graisses nommées, et ses lettres s’élargissent à mesure que la graisse s’allège. Phudu est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et convient aux titres, aux affiches et à la signalétique.

## Facts

- Classification: [Titrage](https://trendhub.net/fr/fonts/category/display)
- Designed by: Dương Trần
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 7 (Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 300–900)
- Glyphs: 604
- Character sets: latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-08
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Phudu
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/phudu
- Tagged for: Titres, Affiches, Gras, Signalétique

## À propos de Phudu

Phudu est une police de titrage sans empattements en capitales uniquement : les touches du bas de casse renvoient les mêmes formes de capitales. Dương Trần l’a fondée sur le lettrage que les peintres d’enseignes vietnamiens apposaient sur les panneaux de boutiques, où les capitales latines étaient adaptées et les accents de ton ajoutés à la main. Le nom vient de « phục dựng », qui signifie « renaissance » en vietnamien. La famille est variable sur un seul axe, la graisse, de 300 à 900, avec sept instances nommées du Light au Black. Le dessin lie la chasse à la graisse de façon inhabituelle : plus la graisse est légère, plus les lettres sont étendues, ce que le créateur a voulu pour garder les graisses fines lisibles. Dans le spécimen, le Q porte sa queue sous forme de barre sous la panse et l’arobase est carrée. Ses 604 glyphes couvrent le latin, le latin étendu et le vietnamien.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2022 The Phudu Project Authors (https://github.com/duongtrtype/DTPhudu)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Enseignes de boutiques et signalétique d’orientation**: Le modèle est le lettrage peint des boutiques, et des capitales d’une même hauteur se lisent de loin sur les bandeaux et les panneaux.
- **Titres en vietnamien**: Les accents empilés font partie du cahier des charges du dessin : les capitales accentuées se placent correctement dans les titres en vietnamien.
- **Affiches à fort contraste de graisse**: Sept graisses du Light 300 au Black 900 permettent à une seule famille de composer une ligne de date fine face à un titre noir.
- **Titres animés**: L’axe de graisse peut être piloté en continu entre 300 et 900 pour le motion design et les transitions web.
- **Étiquettes et menus**: Des capitales grasses et compactes nomment produits ou plats dans un espace réduit.

## Things to know

- **Capitales uniquement**: La saisie en minuscules est dessinée en capitales : Phudu ne peut pas composer de texte en casse mixte.
- **La chasse change avec la graisse**: Les instances légères sont plus étendues que les graisses fortes. Une ligne peut changer de longueur quand sa graisse change.
- **Pas d’italique**: La famille compte sept graisses droites, sans italique ni axe d’inclinaison.
- **Pas de cyrillique**: Les fichiers couvrent le latin, le latin étendu et le vietnamien ; ils ne contiennent pas de lettres cyrilliques.

## FAQs

### Phudu est-elle gratuite pour un usage commercial ?

Oui. Phudu est publiée sous SIL Open Font License 1.1, qui autorise l’usage personnel et commercial, la modification et la redistribution. Les polices ne peuvent pas être vendues seules, et les versions modifiées restent sous la même licence.

### Qui a créé Phudu ?

Phudu a été créée par Dương Trần. La mention de copyright cite The Phudu Project Authors.

### Phudu est-elle une police variable ?

Oui. Phudu possède un seul axe variable, la graisse, de 300 à 900, avec les instances nommées Light, Regular, Medium, SemiBold, Bold, ExtraBold et Black.

### Phudu possède-t-elle des minuscules ?

Non. Phudu est un dessin tout en capitales : saisir des minuscules produit des capitales.

### Que signifie le nom Phudu ?

Selon son créateur, Phudu vient du vietnamien « phục dựng », qui signifie « renaissance » ; on peut aussi y lire « phù du », « éphémère ».

### Quelles langues Phudu prend-elle en charge ?

Phudu contient les lettres nécessaires au vietnamien, à l’anglais et aux autres langues écrites en alphabet latin, comme le français, l’allemand, l’espagnol, le polonais, le tchèque, le roumain et le turc.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/phudu (trendhub)
