# Miriam Libre font

> Une linéale à trait uniforme pour l’hébreu et le latin, variable de Regular 400 à Bold 700, construite sur un dessin hébreu de 1908.

Miriam Libre est une linéale à trait uniforme pour l’hébreu et le latin, dirigée par Michal Sahar. Miriam Libre est une police variable avec un axe de graisse de 400 à 700 et quatre graisses nommées, sans italiques. Miriam Libre est diffusée sous la SIL Open Font License 1.1 et convient aux textes bilingues, aux interfaces et à la signalétique.

## Facts

- Classification: [Sans empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Michal Sahar
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 4 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700)
- Variable font: Yes (wght 400–700)
- Glyphs: 476
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-05
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Miriam+Libre
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/miriam-libre
- Tagged for: Texte courant, Interfaces, Minimaliste, Signalétique

## À propos de Miriam Libre

Miriam Libre est une famille sans empattements pour l’hébreu et le latin, dessinée avec des traits d’épaisseur quasi uniforme. Les notes officielles décrivent l’hébreu comme la renaissance du caractère Miriam de Raphael Frank, datant de 1908, aux proportions retravaillées, avec moins de détails et des courbes plus douces, et le latin comme un dessin nouveau conçu pour l’accompagner. Dans le spécimen, le latin est légèrement étroit, les capitales I et J portent des barres horizontales, le l minuscule se termine par une petite courbe et les extrémités des traits sont coupées droit. La famille est une police variable avec un axe de graisse de 400 à 700 et quatre graisses nommées : Regular, Medium, SemiBold et Bold. Il n’y a pas d’italiques. Le fichier contient 476 glyphes pour l’hébreu, le latin et le latin étendu. Michal Sahar, qui travaille à Tel-Aviv, dirige le projet, publié sous la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2023 The Miriam Libre Project Authors (https://github.com/simoncozens/Miriam-Libre/)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Mises en page bilingues hébreu et latin**: Les deux écritures appartiennent à une même famille : les lignes en hébreu et en latin partagent l’épaisseur de trait et les proportions sur une même page.
- **Textes d’interface**: Des traits réguliers et quatre graisses de Regular à Bold donnent aux libellés, aux menus et aux boutons une hiérarchie claire sans seconde famille.
- **Signalétique et orientation**: Le I et le J barrés et le pied courbe du l distinguent des lettres semblables sur des panneaux qui mêlent mots et codes.
- **Titres et intertitres**: La SemiBold et la Bold composent les titres au-dessus d’un texte en Regular, et l’axe variable autorise toute valeur intermédiaire entre 400 et 700.

## Things to know

- **Pas d’italiques**: La famille ne comporte que des styles droits ; l’emphase passe par les graisses plus lourdes.
- **La plage de graisses s’arrête à Bold**: L’axe va de 400 à 700. Il n’y a ni Light ni Black.
- **La description officielle est plus ancienne que les fichiers**: La description publiée ne parle encore que de Regular et de Bold ; le fichier variable actuel nomme aussi Medium et SemiBold.

## FAQs

### Miriam Libre est-elle libre d’usage commercial ?

Oui. Miriam Libre est diffusée sous la SIL Open Font License 1.1 : elle peut servir à des travaux personnels et commerciaux, être modifiée et redistribuée. Elle ne peut pas être vendue seule, et une version modifiée doit conserver la même licence.

### Qui a créé Miriam Libre ?

Miriam Libre est dirigée par Michal Sahar, et la police nomme Hagilda comme fabricant. Les lettres hébraïques reprennent un dessin de 1908 de Raphael Frank.

### Combien de graisses Miriam Libre compte-t-elle ?

Miriam Libre compte quatre graisses nommées : Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 et Bold 700. Il n’y a pas d’italiques.

### Miriam Libre est-elle une police variable ?

Oui. Miriam Libre est une police variable avec un axe de graisse de 400 à 700.

### Quelles langues Miriam Libre prend-elle en charge ?

Miriam Libre comprend un jeu de caractères hébreu et les lettres nécessaires à l’anglais et à d’autres langues écrites en alphabet latin, comme le français, l’allemand, le turc et le polonais.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/miriam-libre (trendhub)