# Martian Mono font

> Un compagnon à chasse fixe de Martian Grotesk pour le code, variable en graisse comme en chasse.

Martian Mono est un caractère à chasse fixe de Roman Shamin et d’Evil Martians, dérivé de la police Martian Grotesk pour composer du code. Martian Mono est une police variable avec un axe de graisse de 100 à 800 et un axe de chasse de 75 à 112,5, couvrant le latin et le cyrillique. Elle est publiée sous SIL Open Font License 1.1.

## Facts

- Classification: [Chasse fixe](https://trendhub.net/fr/fonts/category/monospace)
- Designed by: Roman Shamin, Evil Martians
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 8 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800)
- Variable font: Yes (wght 100–800, wdth 75–112.5)
- Glyphs: 564
- Character sets: cyrillic, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Martian+Mono
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/martian-mono
- Tagged for: Code, Techno

## À propos de Martian Mono

Martian Mono est un caractère à chasse fixe dérivé de la police Martian Grotesk, conçu pour le code et pour les interfaces qui en empruntent l’allure. Il est fourni en un seul fichier variable à deux axes. La graisse va de 100 à 800, avec huit graisses nommées de Thin à ExtraBold ; la chasse va de 75 à 112,5, ce que les notes officielles décrivent comme de Condensed à SemiExpanded. L’instance par défaut est la plus large, et le spécimen le montre : des lettres amples aux courbes carrées, une grande hauteur d’x, et des empattements ajoutés aux lettres étroites comme i, j et l pour qu’elles remplissent leur cellule. Les polices contiennent 564 glyphes. Le cyrillique de base a été ajouté en janvier 2023, avec l’ukrainien, le biélorusse et le russe cités dans les notes. Il n’y a pas d’italiques. Roman Shamin est le créateur, Evil Martians l’éditeur, et la licence est la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2021 The Martian Mono Project Authors (https://github.com/evilmartians/mono)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Éditeurs de code et terminaux**: Chaque caractère occupe la même largeur, et l’axe de chasse permet à un réglage plus étroit de faire tenir davantage de colonnes sur un petit écran.
- **Exemples de code dans la documentation**: Les graisses de Thin à ExtraBold permettent de marquer la syntaxe par la graisse quand la couleur n’est pas disponible.
- **Identité d’outils pour développeurs**: Les lettres amples et carrées, à la chasse SemiExpanded par défaut, font un logotype ou une ligne d’accroche distinctifs.
- **Données tabulaires et journaux**: Des chiffres et des lettres de chasse fixe gardent alignées les colonnes de nombres, d’empreintes et d’horodatages.

## Things to know

- **L’axe de chasse plafonne à la valeur par défaut**: La chasse par défaut est 112,5, le maximum. Des valeurs plus basses, jusqu’à 75, donnent les versions condensées.
- **Pas d’italiques**: La famille n’a que des styles droits ; des commentaires composés en italique seront penchés par le logiciel.
- **Le cyrillique est de base**: Les notes décrivent le cyrillique ajouté en janvier 2023 comme de base ; le grec n’est pas inclus.

## FAQs

### Martian Mono est-elle libre pour un usage commercial ?

Martian Mono peut servir gratuitement dans des travaux commerciaux sous SIL Open Font License 1.1. La licence autorise aussi la modification et la redistribution ; la police ne peut pas être vendue seule, et toute version modifiée doit rester sous la même licence.

### Qui a dessiné Martian Mono ?

Martian Mono a été dessinée par Roman Shamin et est publiée par Evil Martians.

### Combien de graisses Martian Mono compte-t-elle ?

Martian Mono compte huit graisses, de Thin 100 à ExtraBold 800, et toute valeur intermédiaire peut se régler sur l’axe de graisse.

### Martian Mono est-elle une police variable ?

Oui. Martian Mono est une police variable à deux axes : la graisse de 100 à 800 et la chasse de 75 à 112,5.

### Quelles langues Martian Mono prend-elle en charge ?

Martian Mono comprend les lettres nécessaires à l’anglais et aux autres langues écrites en alphabet latin, comme l’allemand, le turc, le polonais et le tchèque, ainsi qu’au russe, à l’ukrainien et au bulgare.

### Puis-je utiliser Martian Mono dans mon éditeur de code ?

Oui. Installez le fichier Martian Mono sur votre système et sélectionnez-la dans le réglage de police de l’éditeur ; les éditeurs qui exposent les axes variables peuvent aussi en modifier la chasse.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/martian-mono (trendhub)
