# Lusitana font

> Une elzévirienne d’Ana Paula Megda, d’après l’édition originale de 1572 des Lusiades, en Regular et Bold.

Lusitana est une police à empattements de type elzévirien d’Ana Paula Megda, inspirée des caractères de l’édition originale de 1572 des Lusiades de Luís Vaz de Camões. Lusitana compte deux graisses, Regular et Bold, sans italiques, et 211 glyphes. Lusitana est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et se destine aux longs textes en petit corps.

## Facts

- Classification: [À empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/serif)
- Designed by: Ana Paula Megda
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 2 (Regular 400, Bold 700)
- Variable font: No
- Glyphs: 211
- Character sets: latin
- Last updated: 2025-09-08
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Lusitana
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/lusitana
- Tagged for: Texte courant, Édition, Élégant

## À propos de Lusitana

Lusitana est une police à empattements au contraste doux et à l’axe incliné des caractères de livres du XVIe siècle. Les notes officielles nomment son modèle : les caractères de l’édition originale des Lusiades, l’épopée portugaise de Luís Vaz de Camões, imprimée en 1572, et précisent que Lusitana est destinée aux longs textes en petit corps. Sur le spécimen, les minuscules sont de hauteur modeste avec de longues hampes, les empattements sont congés et légèrement irréguliers, le e a un petit œil et le Q capital porte une longue queue ample. Ana Paula Megda en est la créatrice. La famille compte Regular 400 et Bold 700, sans italiques. Ses 211 glyphes restent dans le sous-ensemble latin, qui sert le portugais, l’espagnol, le français, l’allemand et d’autres langues d’Europe occidentale ; les guillemets courbes et le tiret cadratin ne figurent pas dans la police.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2011 by Ana Paula Megda (www.anamegda.com|anapbm@gmail.com), with Reserved Font Name Lusitana.

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Longs textes de lecture**: Un faible contraste et des empattements congés ont été dessinés, selon les notes, pour de longs textes en petit corps.
- **Littérature portugaise et espagnole**: Le modèle est un livre portugais du XVIe siècle, et le sous-ensemble latin porte les accents des deux langues.
- **Essais et écrits historiques**: Des proportions elzéviriennes aux longues hampes donnent à la page un ton livresque qui convient aux essais et aux sujets d’époque.
- **Titres en Bold**: La seconde graisse compose les titres de chapitres et les intertitres au-dessus d’un texte en Regular.

## Things to know

- **Pas d’italiques**: Lusitana n’a que Regular et Bold droits : titres d’ouvrages et emphase ne peuvent pas se composer en vraie italique.
- **Ponctuation manquante**: Les guillemets courbes et le tiret cadratin sont absents du jeu de caractères ; un texte qui les emploie bascule vers une autre police.
- **Couverture de l’Europe occidentale**: Les lettres du turc, du polonais, du tchèque, du hongrois et du roumain ne sont pas incluses.

## FAQs

### Lusitana est-elle gratuite pour un usage commercial ?

Oui, sous SIL Open Font License 1.1. Lusitana peut servir dans des projets personnels et commerciaux, être modifiée et redistribuée, mais les fichiers de la police ne peuvent pas être vendus seuls, et les dérivés gardent la même licence et ne peuvent pas reprendre le nom réservé « Lusitana » sans autorisation.

### Qui a créé Lusitana ?

Lusitana a été créée par Ana Paula Megda, qui détient le copyright indiqué dans la licence.

### Combien de graisses compte Lusitana ?

Lusitana compte deux graisses, Regular 400 et Bold 700. Il n’y a pas d’italiques, et ce n’est pas une police variable.

### Sur quoi Lusitana est-elle fondée ?

Selon les notes officielles, Lusitana s’inspire des caractères de l’édition originale de 1572 des Lusiades de Luís Vaz de Camões.

### Quelles langues Lusitana gère-t-elle ?

Lusitana comprend les lettres nécessaires à l’anglais et aux langues d’Europe occidentale comme le portugais, l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien et le suédois. Les langues d’Europe centrale comme le polonais et le tchèque ne sont pas couvertes.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/lusitana (trendhub)
