# Karantina font

> Une famille de titrage hébraïque et latine, haute et très condensée, en trois graisses, dessinée pendant le confinement.

Karantina est une famille de titrage condensée pour les écritures hébraïque et latine, créée par Rony Koch pendant la quarantaine liée au COVID-19. Karantina compte trois graisses, Light 300, Regular 400 et Bold 700, de 280 glyphes chacune, sans italiques. Karantina est publiée sous la SIL Open Font License 1.1 et convient aux titres hauts, aux affiches et aux intitulés.

## Facts

- Classification: [Titrage](https://trendhub.net/fr/fonts/category/display)
- Designed by: Rony Koch
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 3 (Light 300, Regular 400, Bold 700)
- Variable font: No
- Glyphs: 280
- Character sets: hebrew, latin
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Karantina
- Page: https://trendhub.net/fr/fonts/karantina
- Tagged for: Titres, Affiches, Gras, Condensé

## À propos de Karantina

Karantina est une famille de titrage aux lettres hautes et étroites pour les écritures hébraïque et latine. Rony Koch l’a créée pendant les longues journées de la quarantaine liée au COVID-19, d’où son nom. Dans le latin montré par le spécimen, les lettres sont très condensées, aux épaules carrées et aux côtés droits, les contrepoinçons sont de fines fentes, et le Regular est déjà noir, tandis que le Light amincit le même squelette en une ligne fine et que le Bold élargit encore les fûts. La famille compte trois graisses statiques, Light 300, Regular 400 et Bold 700, sans italiques, et n’est pas une police variable. Chaque police contient 280 glyphes couvrant l’hébreu et le latin de base ; le latin étendu n’est présent qu’en partie, et le français n’y perd que la rare capitale Ÿ. Karantina est publiée sous la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2020 The Karantina Project Authors (https://github.com/ronykoch/Karantina)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Titres en hébreu et en anglais**: Les deux écritures sont dans le même style condensé : une affiche bilingue garde donc une seule texture.
- **Titres d’affiches en hauteur**: Les lettres étroites permettent à un long titre de s’élever à grande hauteur dans une mise en page en portrait.
- **Cartons-titres et miniatures**: Le Regular et le Bold sont assez noirs et compacts pour rester lisibles sur des images de vidéo.
- **Compositions alliant Light et Bold**: Trois graisses sur un même squelette permettent une première ligne fine au-dessus d’une seconde ligne très grasse.

## Things to know

- **Trois graisses, pas de Medium**: Les styles sont Light 300, Regular 400 et Bold 700.
- **Le spécimen montre le latin**: L’image d’exemple de cette page compose des lettres latines ; les caractères hébreux n’y figurent pas.
- **Latin de base à côté de l’hébreu**: Seuls les sous-ensembles hébreu et latin sont comptés comme couverts. Le latin étendu n’a que quelques caractères.

## FAQs

### Karantina est-elle gratuite pour un usage commercial ?

Karantina peut être utilisée dans des projets commerciaux sous la SIL Open Font License 1.1. La licence autorise aussi la modification et la redistribution des polices, mais elles ne peuvent pas être vendues seules, et les versions dérivées gardent la même licence. Consultez le texte de la licence pour les conditions exactes.

### Qui a créé Karantina ?

Karantina a été créée par Rony Koch. La mention de copyright cite The Karantina Project Authors.

### Combien de graisses Karantina compte-t-elle ?

Karantina compte trois graisses : Light 300, Regular 400 et Bold 700. Il n’y a pas d’italiques.

### Pourquoi s’appelle-t-elle Karantina ?

Karantina a été créée par Rony Koch pendant la quarantaine liée au COVID-19, et son nom renvoie à cette période.

### Quelles langues Karantina prend-elle en charge ?

Karantina contient l’écriture hébraïque comme jeu de caractères, ainsi que les lettres latines nécessaires à l’anglais et aux langues d’Europe occidentale comme l’allemand, l’espagnol, l’italien et le néerlandais. Le français est couvert, à l’exception de la rare capitale Ÿ.

---

Source: https://trendhub.net/fr/fonts/karantina (trendhub)
