# El Messiri font > Une famille arabe de Mohamed Gaber aux courbes de pinceau, associée à un latin et un cyrillique issus de Philosopher. El Messiri est une famille de caractères arabes dessinée par Mohamed Gaber, avec un latin et un cyrillique tirés de Philosopher de Jovanny Lemonad. El Messiri est une police variable en quatre graisses, de Regular 400 à Bold 700, avec 644 glyphes. Elle est publiée sous SIL Open Font License 1.1 et convient aux titres en arabe, à l’identité de marque et aux textes courts lisibles. ## Facts - Classification: [Sans empattements](https://trendhub.net/fr/fonts/category/sans-serif) - Designed by: Mohamed Gaber, Jovanny Lemonad - License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/) - Styles: 4 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700) - Variable font: Yes (wght 400–700) - Glyphs: 644 - Character sets: arabic, cyrillic, latin - Last updated: 2025-09-11 - Official source: https://fonts.google.com/specimen/El+Messiri - Page: https://trendhub.net/fr/fonts/el-messiri - Tagged for: Titres, Texte courant, Identité de marque, Élégant ## À propos d’El Messiri El Messiri est une famille de caractères où un nouveau dessin arabe est associé au latin et au cyrillique de Philosopher, de Jovanny Lemonad. Mohamed Gaber a dessiné l’arabe ; les notes officielles le décrivent comme un dessin sinueux inspiré du naskh, aux traits qui semblent tracés au pinceau plutôt que taillés par le calame de bambou traditionnel, avec de larges contrepoinçons pour lire en petit corps. Dans le spécimen, le latin présente un net contraste de pleins et de déliés, des fins de traits évasées sans véritables empattements et un M capital dont la jambe droite s’incurve vers l’extérieur. La famille est devenue une police variable en août 2021, avec un axe de graisse de 400 à 700 et quatre graisses nommées : Regular, Medium, SemiBold et Bold. Elle n’a pas d’italique. La police contient 644 glyphes d’arabe, de latin et de cyrillique, et est publiée sous SIL Open Font License 1.1. ## License SIL Open Font License 1.1. Copyright 2015 The El Messiri Project Authors (https://github.com/Gue3bara/El-Messiri) Allowed: - Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps. - Modify the fonts and build new versions from them. - Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them. Conditions: - The fonts cannot be sold by themselves. - A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission. - The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission. Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/ ## Where it works - **Titres en arabe**: Les courbes inspirées du pinceau révèlent leur détail en grand corps, l’usage de titrage que mettent en avant les notes. - **Identité de marque en arabe et en anglais**: L’arabe et le latin partagent une même famille et quatre graisses : un logo ou une enseigne bilingue garde ainsi une seule couleur. - **Textes courts en arabe**: De larges contrepoinçons ont été dessinés pour garder l’arabe lisible en petits corps de texte. - **Emballages et menus**: Les traits évasés du latin, au contraste visible, donnent aux noms de produits un aspect raffiné en Regular ou en Medium. - **Mises en page en persan et en ourdou**: Les notes indiquent que le jeu de glyphes arabes sert aussi pour le persan et l’ourdou. ## Things to know - **Ni italique ni graisse légère**: L’axe ne couvre que 400 à 700, en caractères droits. - **Couverture limitée du latin**: Les lettres du polonais, du tchèque, du hongrois et du roumain ne sont pas complètes ; les langues d’Europe occidentale, le turc et le russe sont couverts. - **Les noms de graisse ont changé**: Les notes officielles mentionnent encore Light, Regular, SemiBold et Bold, mais la police actuelle nomme ses graisses Regular, Medium, SemiBold et Bold. ## FAQs ### El Messiri est-elle libre pour un usage commercial ? El Messiri est publiée sous SIL Open Font License 1.1 : elle peut être utilisée gratuitement dans des projets personnels et commerciaux, modifiée et redistribuée. Les polices ne peuvent pas être vendues seules, et une version modifiée conserve la même licence et ne peut pas employer un nom réservé sans autorisation. Le texte de la licence fait foi. ### Qui a créé El Messiri ? L’arabe d’El Messiri a été dessiné par Mohamed Gaber. Son latin et son cyrillique viennent de Philosopher de Jovanny Lemonad, et la table des noms de la police indique Kief Type Foundry comme fabricant. ### Combien de graisses compte El Messiri ? El Messiri compte quatre graisses : Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 et Bold 700. Il n’y a pas d’italique. ### El Messiri est-elle une police variable ? Oui. El Messiri est devenue une police variable en août 2021, avec un axe de graisse de 400 à 700. ### Quelles langues El Messiri prend-elle en charge ? El Messiri dispose d’un jeu de caractères arabes qui, selon les notes officielles, sert l’arabe, le persan et l’ourdou. Elle contient aussi les lettres nécessaires à l’anglais, au français, à l’allemand, à l’espagnol, au turc, au russe, à l’ukrainien et au bulgare. --- Source: https://trendhub.net/fr/fonts/el-messiri (trendhub)