# HeyGen > Plateforme vidéo par IA pour des vidéos avec avatar, un montage à partir du script et une traduction dans plus de 175 langues. HeyGen est une plateforme vidéo par IA qui crée des vidéos avec présentateur à partir d’un script, grâce à des avatars de la bibliothèque ou personnalisés. HeyGen comprend aussi un Video Agent piloté par prompt, un éditeur textuel nommé AI Studio, et une traduction vidéo avec clonage de la voix et synchronisation labiale dans plus de 175 langues et dialectes. HeyGen fonctionne dans le navigateur et propose des API aux développeurs. **Best for:** Les équipes marketing, formation et ventes qui veulent des vidéos avec présentateur en plusieurs langues sans tournage, ainsi que les développeurs qui ont besoin de générer des vidéos par API. - Official site: https://heygen.com - Listed in: [Générateurs d’avatars IA](https://trendhub.net/fr/ai-tools/category/ai-avatar-generator), [Générateurs de vidéo IA](https://trendhub.net/fr/ai-tools/category/ai-video-generator), [API pour développeurs](https://trendhub.net/fr/ai-tools/category/developer-api) - Last checked: 2026-10-08 (facts taken from heygen.com) - Source page: https://trendhub.net/fr/ai-tools/heygen-ai-avatar-video-generator-translator ## Key facts - Platforms: Web, API, Plugin - Pricing model: Freemium - Free plan: Yes - API: Yes - Made by: HeyGen ## Qu’est-ce que HeyGen ? HeyGen est une plateforme vidéo par IA centrée sur les avatars : des présentateurs numériques, y compris un avatar modelé sur vous-même, qui disent un script à l’écran. Son modèle d’avatar actuel, Avatar V, est conçu pour conserver une même identité d’un angle et d’une vidéo à l’autre. Un Video Agent transforme une idée écrite en vidéo terminée, et AI Studio est un éditeur textuel où l’on ajuste les mots, l’élocution et les gestes comme dans un document. Video Translation redonne une voix aux images avec clonage vocal et synchronisation labiale dans plus de 175 langues et dialectes. Les autres sources possibles sont les images, les fichiers audio et les présentations PPT ou PDF. Un avatar personnalisé exige une vérification d’identité devant la caméra de la personne représentée. Des API sont disponibles pour les développeurs, et les formules payantes fonctionnent avec des crédits mensuels. ## Key features - **Avatars IA**: Génère des images de présentateur à partir d’avatars de la bibliothèque ou personnalisés, avec une apparence constante en plan large, moyen et rapproché. - **Video Agent**: Construit une vidéo complète à partir d’un prompt, avec présentateur, animations graphiques et plans de coupe, ensuite toujours modifiables. - **AI Studio**: Monte la vidéo à partir de son script, avec des réglages de ton, de rythme et de gestes, ainsi que des commentaires et un montage à plusieurs pour les équipes. - **Traduction vidéo**: Traduit un fichier importé ou un lien YouTube dans d’autres langues en conservant la voix de l’intervenant et en synchronisant les lèvres. - **Plusieurs types de sources**: Démarre une vidéo à partir d’un texte, d’une image, d’un enregistrement audio ou d’une présentation PPT ou PDF importée. - **Contrôles de confiance et de sécurité**: Exige un consentement vérifié pour les avatars personnalisés, modère les contenus générés et mentionne SOC 2 Type II, le RGPD et le CCPA. ## How HeyGen works 1. **Choisissez un avatar**: Prenez un avatar de la bibliothèque ou un avatar que vous avez créé. 2. **Ajoutez le script**: Collez le texte que l’avatar doit dire, ou importez plutôt une présentation. 3. **Choisissez la voix et la langue**: Sélectionnez la voix et la langue de la narration. 4. **Ajustez et exportez**: Réglez l’image et l’identité visuelle, générez la vidéo et exportez le fichier final. ## Use cases - **Formation et intégration**: Produire des modules de cours et des vidéos de formation interne avec un présentateur à l’écran, sans organiser de tournage. - **Marketing et démonstrations produit**: Créer des vidéos explicatives, des promotions et des démonstrations de produit à partir d’un script, sans caméra ni équipe. - **Localiser une vidéo existante**: Importer une vidéo terminée ou coller un lien YouTube, puis la diffuser dans d’autres langues avec la voix d’origine. - **Prospection commerciale personnalisée**: Envoyer à des prospects des messages vidéo avec présentateur dans le cadre d’une séquence de vente. - **Des diapositives à la vidéo**: Importer une présentation PPT ou PDF pour que chaque diapositive devienne une scène commentée. ## Things to know - **Les avatars personnalisés exigent une vérification d’identité**: La personne représentée doit vérifier son identité devant la caméra avant la création d’un avatar personnalisé, et les demandes de suppression sont honorées. - **Limites de la formule gratuite**: La formule Free comprend 3 vidéos par mois, d’une minute maximum chacune. - **Les crédits ne sont plus reportés après la résiliation**: Dès qu’un abonnement n’est plus actif, les crédits du cycle précédent expirent. ## FAQs ### Qu’est-ce que HeyGen ? HeyGen est une plateforme pour réaliser des vidéos avec des avatars IA, un éditeur basé sur le script et une traduction intégrée. ### À quoi sert HeyGen ? HeyGen sert à produire des contenus de formation et d’intégration, des démonstrations de produit, des promotions marketing, des vidéos explicatives, de la prospection commerciale personnalisée et des clips pour les réseaux sociaux. ### HeyGen est-il gratuit ? Oui. HeyGen propose une formule Free qui permet jusqu’à 3 vidéos par mois, d’une minute maximum chacune, sans carte bancaire. ### Combien coûte HeyGen ? HeyGen : une formule gratuite est disponible. Les tarifs des formules payantes sont publiés sur heygen.com. Consultez la page officielle des tarifs pour connaître les montants actuels. ### HeyGen dispose-t-il d’une API ? Oui. HeyGen for Developers fournit des API pour Video Agent, la génération de vidéos, la traduction et la synchronisation labiale, et le site présente les tarifs de l’API séparément des formules d’abonnement. ### Combien de langues HeyGen prend-il en charge ? HeyGen indique que sa traduction et ses voix couvrent plus de 175 langues et dialectes. La formule Free est annoncée avec plus de 30 langues. ### Les crédits HeyGen non utilisés sont-ils reportés ? Oui, dans certaines limites. Pour les abonnés mensuels de HeyGen, les crédits inutilisés sont reportés d’un mois supplémentaire ; pour les abonnés annuels, ils s’accumulent jusqu’à la date de renouvellement annuel. ### À partir de quoi puis-je lancer une vidéo HeyGen ? Une vidéo HeyGen peut partir d’un script, d’une image, d’un fichier audio ou d’une présentation PPT ou PDF. --- Source: https://trendhub.net/fr/ai-tools/heygen-ai-avatar-video-generator-translator (trendhub)