# Phudu font

> Una display sin serifa variable solo en mayúsculas, inspirada en los rótulos vietnamitas pintados a mano, de Light a Black.

Phudu es una tipografía display sin serifa solo en mayúsculas de Dương Trần, inspirada en los carteles de tiendas vietnamitas rotulados a mano. Phudu es una fuente variable con un eje de peso de 300 a 900 y siete pesos con nombre, y sus letras se ensanchan a medida que el peso se aligera. Phudu se publica con la SIL Open Font License 1.1 y sirve para titulares, carteles y rótulos.

## Facts

- Classification: [Display](https://trendhub.net/es/fonts/category/display)
- Designed by: Dương Trần
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 7 (Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 300–900)
- Glyphs: 604
- Character sets: latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-08
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Phudu
- Page: https://trendhub.net/es/fonts/phudu
- Tagged for: Titulares, Carteles, Negritas, Señalética

## Sobre Phudu

Phudu es una sin serifa display solo en mayúsculas: las teclas de minúsculas devuelven las mismas formas de mayúscula. Dương Trần la basó en la rotulación que los pintores de letreros vietnamitas ponían en los carteles de las tiendas, donde las mayúsculas latinas se adaptaban y los signos de tono se añadían a mano. El nombre viene de “phục dựng”, que en vietnamita significa restauración. La familia es variable en un solo eje, el peso, de 300 a 900, con siete instancias con nombre de Light a Black. El diseño vincula el ancho con el peso de una forma inusual: cuanto más ligero es el ajuste, más extendidas son las letras, algo que el diseñador pretendía para mantener legibles los pesos finos. En el espécimen, la Q lleva la cola como una barra bajo el ojo y el signo @ es cuadrado. Sus 604 glifos cubren latino, latino extendido y vietnamita.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2022 The Phudu Project Authors (https://github.com/duongtrtype/DTPhudu)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Rótulos de fachadas y señalización**: El modelo es la rotulación pintada de tiendas, y las mayúsculas de una misma altura se leen a distancia en fachadas y paneles.
- **Titulares en vietnamita**: Los signos de tono apilados forman parte del encargo de diseño, así que las mayúsculas acentuadas quedan bien en los títulos en vietnamita.
- **Carteles con contraste de pesos**: Siete pesos, de Light 300 a Black 900, permiten que una sola familia componga una línea de fecha fina frente a un título negro.
- **Títulos animados**: El eje de peso se puede mover de forma continua entre 300 y 900 para gráficos en movimiento y transiciones web.
- **Etiquetas y menús**: Las mayúsculas pesadas y compactas nombran productos o platos en poco espacio.

## Things to know

- **Solo mayúsculas**: El texto en minúsculas se dibuja como mayúsculas, así que Phudu no puede componer texto en mayúsculas y minúsculas.
- **El ancho cambia con el peso**: Las instancias más ligeras son más extendidas que las pesadas. Una línea puede cambiar de longitud al cambiar de peso.
- **Sin cursiva**: La familia tiene siete pesos verticales y no tiene cursiva ni eje de inclinación.
- **Sin cirílico**: Los archivos cubren latino, latino extendido y vietnamita; no contienen letras cirílicas.

## FAQs

### ¿Se puede usar Phudu gratis con fines comerciales?

Sí. Phudu se publica con la SIL Open Font License 1.1, que permite el uso personal y comercial, la modificación y la redistribución. Las fuentes no se pueden vender por sí solas, y las versiones modificadas siguen bajo la misma licencia.

### ¿Quién diseñó Phudu?

Phudu fue diseñada por Dương Trần. El aviso de copyright nombra a The Phudu Project Authors.

### ¿Es Phudu una fuente variable?

Sí. Phudu tiene un eje variable, el peso, de 300 a 900, con las instancias con nombre Light, Regular, Medium, SemiBold, Bold, ExtraBold y Black.

### ¿Tiene Phudu letras minúsculas?

No. Phudu es un diseño solo en mayúsculas: al escribir letras minúsculas se obtienen mayúsculas.

### ¿Qué significa el nombre Phudu?

Según el diseñador, Phudu procede del vietnamita “phục dựng”, que significa restauración; también puede leerse como “phù du”, efímero.

### ¿Qué idiomas admite Phudu?

Phudu incluye las letras necesarias para vietnamita, inglés y otros idiomas de escritura latina como francés, alemán, español, polaco, checo, rumano y turco.

---

Source: https://trendhub.net/es/fonts/phudu (trendhub)